DE MARCHETTIS, DOMENICO, 359

DEMETRIUS, OF APAMEA, 114

DEMOCEDES, 73, 75

DEMOCRITUS, 82

DEMOSTHENES, OF MARSEILLES, 115

DENYS, OF PARIS, 408

DESIDERIUS, Abbot of Monte Cassino, 239

DEZEIMERIS, 341, 400

DIETETICS OF PREGNANT WOMEN, 199

DIETING AND ATHLETIC EXERCISES, 69

DIETZ, REINHOLD, discoverer of an early Greek manuscript of

Soranus, 138

DIGESTION, physiology of, according to Erasistratus, 108

according to Aretaeus, 144

DIOCLES, of Carystos, 103

DIONIS, PIERRE, distinguished French anatomist, 41, 364, 383, 540

DIOSCORIDES, PEDANIUS, 157, 317

DIPHTHERIA, GENUINE, recognized by Paracelsus, 405

DIPHTHERIA, PHARYNGEAL, known in 2d century as Syriac ulcer, 144

DISEASES mentioned in the papyrus Ebers, 20

DISLOCATION OF SHOULDER, successfully reduced by Gabriel

Bakhtichou, 207

DISSECTING OF HUMAN BODIES, early attempts, 309, 327, 331

practice approved by University of Salamanca, 346

practice made obligatory in the medical schools early in 18th

century, 364

DISTEMPERS of the stiff and elastic fibres (Boerhaave), 442

DIVINE WATER of the alchemists, 321

DJONDISABOUR, early establishment of a medical school at, 184, 204

DOCTOR, when first employed as a title, 280

DODOENS, REMBERT (Dodonaeus), 395

DOGMATISTS, sect of the, 101, 103, 149

DONATO, MARCELLO, 396

DON CARLOS, OF SPAIN, skull severely injured, 485

DORVEAUX, PAUL, 548

DOUGLAS, JAMES, 361

DRACHMA, value of, 207

DRACO, SON OF HIPPOCRATES, 82

DRACUNCULUS MEDINENSIS, 233

DRUGS, enumerated by Homer in the Odyssey, 18

enumerated by Dioscorides, 18

remedial effects of, 398

DRY TREATMENT OF WOUNDS, 275, 285

DUBOIS, JACQUES (Sylvius), the anatomist, 340, 345

DYSENTERY, East Indian treatment of, 409

E

EAR, cherry pit in, 396

fatal disease of, 489

EAST INDIAN SURGEONS performed suprapubic cystotomy before the

Christian era, 497

EBEN EL KHAMMAR, a distinguished Persian physician, 222

EBERS PAPYRUS, the, 20

ECLECTICS, THE, 142, 149

EGYPT, ANCIENT, practice of medicine in, 16, 17

process of embalming in, 17

temples were used as hospitals and as medical schools, as well as

for purposes of worship, 19

EGYPTIANS, THE ANCIENT, surgical instruments used by, 21

surgical methods employed by, 21

therapeutics of, 20

they were good sanitarians, 23

they were the originators of many of the Mosaic laws, 27

ELEATIC SCHOOL OF PHILOSOPHY, 73

ELBOW-JOINT, EXARTICULATION OF, 508

ELECTRIC RAY, shocks communicated by, utilized in treatment of

severe headache, 155

ELISHA THE PROPHET cures Naaman’s so-called leprosy, 27

EMBALMING, Egyptian process of, 17

EMIR ADHAD EDDOULA founds a great hospital at Bagdad, 219

EMPEDOCLES (444 B. C.) places the seat of the hearing in the

labyrinth of the temporal bone, 80

EMPIRICS, sect of the, 101, 111, 149

ENCYCLOPAEDISTS, the, 156

EPICUREANS, the, 102

EPIDAURUS, in Argolis, Greece, 51

EPIONE, wife of Aesculapius, 50

ERASISTRATUS, 104, 106, 110

teachings of, with regard to nature of the blood and the

circulation, 371

ERASMUS, on Linacre, 418

ÉTIENNE, ROBERT, 197

EUENOR, 99

EULER, LEONHARD, 360

EUPORISTA, title of Oribasius’ treatise, 192

EUPORISTON, title of treatise by Priscianus, 193

EUSTACHIUS, BARTHOLOMAEUS, 345, 348, 358, 384

EVIL SPIRITS, part played by, in producing disease, 8

EXERCISE, physical, not absolutely necessary to persons in normal

health, 125

EXPERIENCE, great value attached to, by Hippocrates, 148

F

FABIOLA, the widow, established the first hospital in Rome, 235

FABRICIUS AB ACQUAPENDENTE, 349, 351, 378, 478

FABRICIUS OF HILDEN, 464

FACIAL HEMIPARESIS, sculptured in marble (Fig.), 68

FALLOPIUS or FALLOPPIUS, GABRIELE, 341, 348, 360, 393, 474, 478

FARRAGUT, of Girgenti, Sicily, 262

FAUST, JOHANNES, 322

FEDELES, FORTUNATUS, 398

FEES, MEDICAL, in Babylonia, 15

FEVER, NATURE OF, as taught by Sydenham, 423

FELDBUCH DER WUNDARTZNEY, von Gerssdorff’s, 462

FEMUR, FRACTURE OF, 510

FERMENT IN BLOOD the cause of small-pox (Rhazes), 220

FERNEL, JEAN, 414

FILARIA MEDINENSIS, removal of, from boy’s leg, 489

FINCKENSTEIN, 543

FISTULA IN ANO, John Arderne’s treatise on, 307

FLAMMULA, 522

FLINT KNIVES, 9

FLOS MEDICINAE, title of medical treatise, 251

FLOURENS, 374

FORAMEN BOTALLI, 413

FORCEPS for crushing stone in the bladder (Fig.), 497

FORCEPS, obstetrical, invention of, 535

FOREEST, PETER, 413

FORMULARY of Sabour ben Sahl, 209

FOSSEL, 391

FRA SARPI, 378

FRACASTORO, HIERONYMUS, 221, 362, 389, 391

FRANCO, PIERRE, 490, 494, 495, 497

FRANCONIAN OPERATION, revived in 1719 by John Douglas of London,

496

FREDERICK II., King of Sicily, promotes work of translating from

the Arabic, 261

FREIND, JOHN, 184, 195, 416

FRÈRE JACQUES DE BEAULIEU, 550

FRIEDLAENDER, 3

G

GABRIEL, the most distinguished member of the Bakhtichou family,

207

GAIUS, OF NAPLES, a distinguished ophthalmologist, 115

GALE, THOMAS, 517

GALEAZZO DI SANTA SOFIA, Professor of Anatomy at Vienna, 311

GALEN, CLAUDIUS, 74, 160, 316, 344

on the nature of the blood, 372

on the true function of respiration, 372

on the treatment of wounds, 275

treatises written by, 167

GALENIC DOCTRINES, 400

GALENICAL PREPARATIONS, 317

GALENISM, meaning of the term, 388

GALENISTS, ENGLISH, in 17th century, 419

GALEN’S SYSTEM of therapeutics still used in Persia, 317

GALILEO, 546

GALLU, the demon who causes diseases of the hand, 13

GARIOPONTUS, a teacher at Salerno, 245, 247

GAS SYLVESTRE, 401

GEBER, credited with being the founder of chemistry, 233

now believed to be a mythical personage, 320

GENTILE DA FOLIGNO, 266

GERARD OF CREMONA, 227, 261

GERM ORIGIN of certain febrile diseases suspected by Rhazes, 221

GERMANY, devastated during the 17th century, 426

medical education in (from 1400 to 1600), 454

GERSSDORFF, HANS VON, 460

GESNER, CONRAD, 394

GILBERTUS ANGLICUS, 305, 516

GILLES DE CORBEIL, on urology, 255

GLADIATORS, SCHOOLS FOR, 68

GLAUBER’S SALT, 410

GLISSON, FRANCIS, 358, 546

GLOSSULAE QUATUOR MAGISTRORUM, 280

GORDONIUS, 296

GOURDON, BERNARD DE (Gordonius), 296

GOUT, remedy for, recommended by Aëtius, 195

GRAAF, REIGNIER DE, 359, 361

GRAPHEUS, BENEVENUTUS, celebrated eye surgeon of the 12th century,

256

GRAVES, ROBBING OF, for dissecting material, 309, 332, 336

GREAT BRITAIN, condition of surgery in, during 16th and 17th

centuries, 516

GREEK PROVERBS relating to medicine, 77

GREGORY, BISHOP OF TOURS, 241

GRIFFON, JEAN, distinguished Genevese surgeon, 464

GUAIAC, inefficient anti-syphilitic remedy, 405

GUAINERIO, of Pavia, 496

GUARNA, REBECCA, 245

GUERICKE, OTTO VON, 546

GUIDO GUIDI (Vidus Vidius), the anatomist, 340

GUILLEMEAU, JACQUES, 536

GUISCARD, ROBERT, a resident at Salerno, 240

GULDINUS, PAUL, 409

GUNPOWDER, first employment of, in European warfare, 328

GUNSHOT WOUNDS, 467, 473

GURLT, VON, 455

GUY DE CHAULIAC, 227, 263, 298, 299, 310

founder of didactic surgery, 300

manner of treating injured nerves, 302

manner of treating fractures of the thigh, 304

GYMNASTIC EXERCISES, institutions for cultivating, 68

GYNAECOLOGISTS, EARLY, 115

GYNAECOLOGY successfully practiced by Soranus, 140

H

HALLER, ALBERT VON, 142, 344

HALY, ABBAS, a Persian physician and the author of the famous

treatise called “Al-Maleky”--“The Royal Book,” 223

HAMMURABI’S LAW with reference to physicians’ fees in Babylonia, 15

HARDERWYK, UNIVERSITY OF, 439

HAROUN ALRASCHID, 206

HARVEY, WILLIAM, discoverer of the circulation of the blood, 379

HEAD, INJURIES OF (Wuertz), 467

HEART, anatomy of, according to de Mondeville, 289

physiology of, 377

HEIDELBERG, UNIVERSITY OF, 454

HELIODORUS, 202

HELVETIUS, 409

HEMORRHAGE FROM A WOUND, different means of arresting, 154, 277

HENRY THE SECOND’s manner of death, 511

HENSCHEL, researches of, 246

HERAKLEIDES, OF TARENTUM, 111

HERCULES an ancestor of Hippocrates, 81

HERMETIC BOOKS relating to medicine, 18

HERNIA, RADICAL CURE OF, by members of the Norsa family, 482

HERNIA-HEALERS, 490

HERODICUS, of Selymbria, 69

HERODOTUS, a different person from the famous historian, 26, 142

HEROPHILUS, a distinguished physician of Chalcedon, 104

HERZOG, excavations made by, at Cos, 55

HESYCHIOS, 201

HEURNIUS, JOHANNES, clinical teacher at Leyden, 429

HIGH OPERATION for stone in the bladder (_le haut appareil_), 495,

496

HIGHMORE, NATHANIEL, 359, 546

HINDU PHYSICIANS held very crude ideas about pathology, 31

HIPPOCRATES THE GREAT, 81, 82, 98, 411

HIPPOCRATIC OATH, 71

HIPPOCRATIC WRITINGS, French version of Littré, 83

German version of Fuchs, 84

short extracts, 89

HIRSCH, AUGUST, 399, 545

HOBEÏCH, 215

HOFMANN, MORITZ, 358

HOFFMANN, FRIEDRICH, 431, 434

HOFFMANN’S ANODYNE, 437

HOMERIC POEMS probably written about B. C. 800, 46

HOMER’S FAMILIARITY WITH ANATOMY, 48

HONEIN, 208, 212, 214, 317

HOSPITAL GANGRENE, Wuertz’s views regarding, 469

HOSPITALS in the Middle Ages, 219, 235

HÔTEL-DIEU AT LYONS founded in the 6th century, 236, 450

HÔTEL-DIEU AT PARIS over-crowded in early part of 16th century

(Fig.), 452

HRABANUS MAURUS, Abbot of Fulda Monastery, 241

HUGO BENZI (Hugo of Siena), 312

HUGO OF LUCCA, 275

HYDROTHERAPY at the Cos _Asclepieion_, 54

in the treatment of gout, 129

HYGIEIA, daughter of Aesculapius, 50

HYOSCYAMUS, when first used for dilating the pupils, 157

HYRTL, JOSEPH, 311, 356, 532

I

IATREIA, or small private hospitals, 68

IATROCHEMISTS and IATROPHYSICISTS in 17th century, 366

IBRAHIM, pupil of George Bakhtichou, 206

IDEA MORBOSA (Van Helmont), 399

ILEO-CAECAL VALVE, discovery of, 350

ILIAD AND ODYSSEY, references in, to medicine, 47

INDIA, ANCIENT, rich in skilful surgeons, 35

INDIA, great mortality in, from bites of venomous serpents, 64

the medicine of, 31

INGRASSIA, 349

INNOCENT XI., POPE, 392

INOCULATION against small-pox practiced by the Chinese in the 11th

century, 43

INTENTION, healing by first, 277

INTESTINE, wounds of, 255, 459

IONIAN SCHOOL OF PHILOSOPHY, 72

IPECACUANHA, discovery of, 408, 409

ISAAC, SON OF HONEIN, 215

ISIS, 19

ISOLA SAN BARTOLOMMEO, 51

ISRAELITES, medicine of the, 26, 27

ISSA BEN CHALATA, 205

ITINERANT LITHOTOMISTS, 549

J

JACOBUS PSYCHRESTOS, 201

JALAP, 395

JAMERIUS, author of “Chirurgia Jamati,” 255

JANISCUS, son of Aesculapius, 50

JAPANESE PHYSICIANS, modern, 45

JARDIN-DU-ROI, 540

JASO, daughter of Aesculapius, 50

JEAN DE VIGO, 472, 473

JEWISH MEDICAL STUDENTS, numerous at Montpellier, 265

JOHN of Arderne, 516

of Capua, 261

of Gaddesden, 305, 516

of Salisbury, 264

the Grammarian, of Alexandria, 185

JOURNALISM, MEDICAL, beginnings of, 545

JULIAN THE APOSTATE, Roman Emperor, 236, 435

JUSSERAND, 306

K

KERCKRING, THEODOR, 359

KING, EDMUND, 408

KITAB AL-KULLIDSCHAT (= “Colliget”), title of Averroes’ treatise,

229

KOELLIKER, 455

L

LABOULBÈNE, comments on Sydenham, 425

LABYRINTH of temporal bone, 80

LANCISI, GIOVANNI MARIA, 349, 391

discovers copper plates intended for Eustachius’ “Anatomy,” 392

LANFRANCHI, 282, 284

LANGUAGES, LEARNED, importance of acquiring a knowledge of them,

271

LANOLIN, described by Dioscorides in A. D. 100, 318

LAPEYRONIE, FRANÇOIS DE, 531

LARYNGOSCOPY, DIRECT, mentioned by Savonarola, 313

LATIN, barbaric, 262, 300

commonly employed by teachers of medicine in 16th and 17th

centuries, 369

habitually spoken at Oxford and Cambridge in 17th century, 424

LAUDANUM, SYDENHAM’S LIQUID, formula for, 424

LAUREA ANGLICA, title of treatise written by Gilbertus Anglicus,

305

LAXATIVES, a term originated by the Methodists, 133

LAXUM AND STRICTUM, 130

LE CLERC, DANIEL, 73, 171

LE CLERC, LUCIEN, 217

LEECH lodged in the naso-pharynx, 397

LEECHES, therapeutic employment of, first mentioned by Themison,

133

LEEUWENHOEK, ANTON VAN, 360

LEG, AMPUTATION OF (Fig.), 463

LEIBNITZ, 363

LEONIDES, 201

LEONINE VERSIFICATION, 251

LEVRET, 539

LIBRARIES, PUBLIC, seventy possessed by Spain during the 12th

century, 232

LIEBREICH, originator of the term “lanolin,” 318

LIGATURES applied to blood-vessels by Archigenes in the early part

of 2d century, 143

employment of, by Jean de Vigo, in 1460, 473

used on amputation stumps, 519

LINACRE, THOMAS, 416

founded two “lectures of physick” at Oxford, 417

instrumental in securing the foundation of the College of

Physicians at London, 417

LIQUOR BALSAMICUS, 357

LITHONTRIPSY, Giovanni de Romanis supposed to be the inventor of,

474

LITHOTOME OF FRÈRE CÔME (Fig.), 553

LITHOTOMISTS, ITINERANT, 490, 549

LITHOTOMY, SUPRAPUBIC, 495

LITHOTRITY practiced first by Beniveni in the 15th century, 498

LOUIS DE BOURGES, First Physician to Francis I., 414

LOUVAIN, UNIVERSITY OF, 345

LOWER, RICHARD, 408

LUCIUS VERUS, ROMAN EMPEROR, 165

LUCRUM NEGLECTUM, probable meaning of the expression, 353

LUKE, “THE BELOVED PHYSICIAN,” 30

LUTETIA, GAUL, the present city of Paris, 435

LUTHER, MARTIN, a believer in the “black art,” 322

LYMPHATICS, INTESTINAL, 385

LYONS, FRANCE, founding of the Hôtel-Dieu in that city

(6th century), 236

M

MACHAON AND PODALIRIUS, sons of Aesculapius, 47, 50

MAGATI, CESARE, 529

MAGGI, BARTOLOMMEO, 473

discoverer of the fact that a bullet is not hot at moment of

inflicting a wound, 513

MAGICAL REMEDIES, 197

MAGNUS, disciple of Athenaeus, 142

MAGREB, 218

MAIMONIDES, esteemed the greatest Jew after Moses, 230

MALEVOLENT SPIRITS, capable of producing disease, 8

MALPIGHI, 360, 361

MANARDUS, JOHANNES, 389

MANFRED, KING OF SICILY, 262

founds a university at Naples in 1258 A. D., 257

MANUSCRIPTS, MEDICAL, transcribing of, at Monastery of Saint Gall,

244

MARC ANTONIO DELLA TORRE, 339

MARCUS AURELIUS, Roman Emperor, 165

MARIANUS SANCTUS, 474

MARIOTTE, EDME, 546

MARTYRDOM OF CHRISTIAN PHYSICIANS, 180

MASTER OF MEDICINE, grade of, 304

MATERIA MEDICA, early Greek, 158

first modern treatise on (1447), 320

MAURICEAU, FRANÇOIS, 537

MAURUS, teacher of medicine at Salerno, 245

MAYERNE, TURQUET DE, 547

MEAUX SAINT-MARC, translator of “Schola Salernitana” into French,

250

MEDIASTINITIS, case of, 228

MEDICAL TEACHING in Ancient Greece, 70, 85

in the Asclepieia, 69

MEDICAL TREATISES, GREEK, destruction of, in Rome, during the 5th

century, 185

MEDICINE, beginnings of a rational system of, 67

development of different sects, after the death of Hippocrates,

101

evolution of, as affected by the Arab Renaissance, 203, 233

God of, 50

influence of the Italian Renaissance upon, 260

mediaeval, 191

practice of, at Rome, in century preceding Christian era, 117

pre-Homeric period of, in Greece, 46

relation of monasteries to, 238

slowness of development of, 3

MEDICINE MAN of the Indian tribes the earliest type of the

physician, 8

MEDINA WORM discovered by Abulcasis, 233

MEMBRANA RUYSCHIANA, 357

MENELAÜS wounded at siege of Troy, 48

MENOCRITUS, physician, honored by a marble column in Greece, 99

MERCURIADE, teacher of medicine at Salerno, 245

MESOPOTAMIA, medicine in, 11

MESUÉ, JOHN, THE ELDER, 209

METASYNCRISIS, a term originated by Thessalus, 136

METHODISTS, school of the, 129, 138, 149

MEYER, ERNEST VON, 400

MEYER-STEINEG, of Jena, Germany, 16, 52, 53, 68, 120, 129, 134,

142

MICHAEL SCOTUS, 262

MICROSCOPIC ANATOMY, first beginnings of, 360, 362

MIGRAINE relieved by arteriotomy, 470

MIKROTECHNE of Galen, 248

MINDERER, RAYMOND, 407

MINERAL WATERS employed extensively by the ancients in the form of

baths, 157

MIRACH, 521

MIRFELD, JOHN, 306

MISOPOGON, title of satire written by Julian the Apostate, 436

MITHRIDATES, 127

MITHRIDATICUM, composition of, 112

MIXTUM, term employed by the Methodists, 131

MOMMSEN, 235

MONASTERIES in the Middle Ages, 181, 235

relation of, to medicine, 238

MONDEVILLE, HENRI DE (Fig.), 287, 288, 289, 291

MONDINO, the anatomist, 274, 280, 312, 332

MONKS obliged to practice medicine during the Middle Ages, 141, 154

MONTE CASSINO, founding of Benedictine monastery on, 238, 239

MONTPELLIER, Medical School of, 264, 292, 332

MORBUS GALLICUS, 543

MOSAIC LAWS, the, related particularly to social hygiene, 26

MOSCHION, pupil of Soranus, 139

MOTASSEM, CALIPH, 210

MOXAE, MOXIBUSTION, 44

MURPHY’S BUTTON, Pfolspeundt’s (15th century) prototype of, 459

MUSA, ANTONIUS, physician of Emperor Augustus, 129

MUSANDINUS, 245, 254

MUSULMANS as zealous as the Christians in establishing hospitals,

237

N

NAAMAN’S SO-CALLED LEPROSY cured by the prophet Elisha, 27

NAMTAR, the special demon of the Plague, 13

NAPLES, university established at, in 1258 A. D., 257

NASAL CAVITY, illuminating the, 482

NEO-LATIN, 262

NEOLITHIC AGE, state of medical knowledge during the, 9

NEPENTHES, 49

NERVES, WOUNDS OF, comments of Guy de Chauliac upon, 302

NEUBURGER, MAX, 24, 41, 51, 84, 132, 222, 228, 231, 249

NEWTON, SIR ISAAC, 546

NICAISE, EDOUARD, 228, 263, 282, 287, 300

NICHOLAS, THE MONK, sent by the Emperor Romanus to Cordova as an

interpreter of Dioscorides, 226

NICOLAUS MYREPSUS, 318

NICOLAUS PRAEPOSITUS, Antidotarium of, 253

NICOTINE, the alkaloid found in tobacco, 395

NORSA FAMILY, celebrated as operators for the radical cure of

hernia, 482

NUCK, ANTON, the anatomist, 359, 439

NUFER, JACOB, 534

O

OATH, HIPPOCRATIC, 71

OBSTETRIC METHODS, rational, of Soranus, 138, 139

OBSTETRICAL FORCEPS, 535

OBSTETRICS, practice of, in ancient Egypt, 17

ODYSSEY, reference to drugs in the, 18

OIL OF ST. JOHN’S WORT, 522

OISYPUM (LANOLIN), first described by Dioscorides (100 A. D.), 318

OLD TESTAMENT, medicine of the, 26

OLEUM HYPERICI, 522

ONASILOS, a physician, bronze tablet in honor of (5th century

B. C.), found in Island of Cyprus, 99

OPEDELDOCH, 404

OPHTHALMOLOGISTS, EARLY, 115

OPHTHALMOLOGY, important contributions to, 546

OPIUM, probably the drug referred to by term “nepenthes,” 49

proper manner of obtaining, first described by Scribonius Largus,

155

Sydenham’s opinion with regard to the value of, 424

OPORINUS, Paracelsus’ assistant, 404

ORDRONAUX, JOHN, 250, 252

ORIBASIUS, 191

ORIENTAL MEDICINE, 11

OSIRIS, or Serapis, 19

OVER-EATING, according to the ancient Egyptians, is the cause of

the majority of diseases, 22

P

PADUA MEDICAL SCHOOL, 267, 352

PAGEL, 57

PALERMO, SICILY, a great centre of literary activity, 261

PANADOES, how prepared, 443

PANAKEIA, daughter of Aesculapius, 50

PANCREAS, outlet duct of, discovered in 1641, 358

PAPER, INVENTION OF, 328

PAPIN, DENIS, 547

PARACELSUS, 369, 401, 405, 465

monument in honor of, at Basel, 406

pharmaceutical preparations of, 404

sayings of, 403

treatises published by, 403

PARACENTESIS ABDOMINIS, 110, 124

PARAMIRUM, title of Paracelsus’ principal treatise, 403

PARCHMENT invented at Pergamum in 3d century B. C., 101

PARÉ, AMBROISE (Figs.), 404, 499, 500, 502, 515

abandons use of boiling oil, 503

arrests bleeding from divided blood-vessels by use of ligatures,

512

bitter jealousy shown by his contemporaries, 501

charge of plagiarism against him not sustained, 514

devises artery forceps and other surgical apparatus, 512

exarticulation of elbow-joint performed by him, 508

some of his sayings, 500, 501

summary of his more important achievements in surgery, 513

treatise on surgery not published in English until 1577, 518

PARIS MEDICAL SCHOOL, 282

PARMENIDES, 73

PARRENIN, FATHER, Jesuit missionary, 541

PASON (= APOLLO), who invented the art of medicine, 18

PASSAVANT, Dean of the Collège de St. Côme at Paris, 284

PASSIONARIUS, title of Gariopontus’ treatise, 247

PATHOLOGY, Fernel’s scheme of, 415

views held by Hippocrates, 86

PATHOLOGY, INTERNAL, 389

PATROCLUS dresses the wound of Eurypylus, 49

PAUL, THE APOSTLE, bitten by a poisonous snake on the Island of

Melita, 29

PAULUS AEGINETA, 199, 227, 318

PECQUET, JEAN, rediscovers thoracic duct (in a dog), 384

PERICARDIUM, ABSCESS IN THE, Avenzoar refers to its actual

occurrence, 229

PERIODEUTS or ambulant physicians, 75

PERSIANS, THE ANCIENT, medicine of, 25

took very little interest in surgery, 26

PETER THE GREAT purchases Ruysch’s anatomical collection, 356

PETRONCELLUS, a teacher of medicine at Salerno, 245

PEYER, JOHANN CONRAD, 359

PFOLSPEUNDT, HEINRICH VON, 458, 460

PHARMACIST, early use of the term, 316

PHARMACOLOGY, earliest treatise on, published by Dioscorides in

77 A. D., 158

PHARMACOPOEIA, modern term for antidotarium, 319

Augsburg, compiled by Minderer, 407

modern, beginnings of, 547

of India, very rich, 33

PHARMACY, in its infancy, 315

first regularly established in the 8th century, 318

PHARMAKON, term employed by Galen for a remedial drug, 316

PHILINUS OF COS, 111

PHILOSOPHERS’ STONE, 321

PHILOSOPHY, SCHOOLS OF, in Greece and its colonies, 72

PHYSICIANS, consultation of (Fig.), 457

honored publicly in ancient Greece, 98, 99, 100

more highly esteemed than surgeons in 14th century, 304

suffered martyrdom for their Christian faith, 180

PHYSIOLOGY, HUMAN, views held by Hippocrates, 86

PIETRO D’ABANO, 266

PINEAU FAMILY, lithotomists, 549

PINI, anatomical draughtsman, 348, 392

PITARD, JEHAN, Surgeon of Louis IX., 448, 530

PITCAIRN, ARCHIBALD, 367

PLAGUE AT ATHENS, history of, by Thucydides, 96

PLAGUE, THE, avoidance of, by Galen, 164

PLANTS, MEDICINAL VIRTUES OF, 157

PLATEARIUS, John and Matthew, teachers of medicine at Salerno, 245

PLATO, 73, 78

views of, with regard to women physicians, 77

PLATTER, FELIX, 336, 396, 455

early experiences at Montpellier, 332

PLEURISY, Boerhaave’s manner of treating it, 444

PLINY THE ELDER, 155

PNEUMA, or breath, plays the most important rôle in the mechanism

of life, 108

or vital spirit, 141

PNEUMATISM not popular with the physicians of Rome, 142

PNEUMATISTS, the, 141

PODALIC VERSION, 535, 537

PODALIRIUS, 47

POISONOUS SNAKES, loss of life caused by the bites of, 64

POLYBUS, son-in-law of Hippocrates, 82

POMPEII, physicians’ houses disinterred at, 315

PONS VAROLII, 350

PORES, system of, for conveyance of tissue juices, 122

PORTAL, PAUL, 539

POULTICES, too free use of, condemned, 467

POWER, D’ARCY, 307

PRACTICA CHIRURGIAE of Roger, 254

PRACTICA OCULORUM of Benevenutus Grapheus, 256

PRACTICA of Bartholomaeus, 248

PRACTICA of Cophon the Younger, 249

PRACTITIONERS, improper behavior of, in the sick room, 193

PRAEPOSITUS, meaning of the term, 253

PRAXAGORAS OF COS, 103

probably the first to distinguish the difference between arteries

and veins, 103

PRAYER FORMULAE employed by the Babylonians as protective remedies,

13

PREGNANT WOMEN, dietetics of, 199

PREHISTORIC PERIOD of science of medicine, 4

PRE-HOMERIC PERIOD of medicine in Greece, 46

PRESCRIPTION WRITING first employed about A. D. 1400, 320

PRINTING, INVENTION OF, favored advance of science of medicine, 328

PRISCIANUS, THEODORUS, 192

PROKSCH, 543

PRZYMIOT, title of early Polish treatise on syphilis, 479

PTOLEMIES, learning greatly prospered under their reign, 100

PTOLEMY EUERGETES, OR PHYSCON, 116

PULSE, meaning of, according to Athenaeus, 142

PULSIFIC POWER OF ARTERIES (Galen), 381

PURKINJE’S BONE-CORPUSCLES, 362

PUSCHMANN, 70, 107, 196, 232, 257, 311, 365, 394

PYAEMIA, Wuertz’s views regarding, 469

PYTHAGORAS, 73, 74

medical doctrines propounded by, 147

PYTHON, Aesculapius represented in the presence of a, 65

Q

QUINTESSENCES OF PARACELSUS, 405

QUINTUS, one of Galen’s teachers, 162

R

RABELAIS, FRANÇOIS, celebrated humorous writer, was a physician,

451

RABISU, the demon who causes diseases of the skin, 13

RAPHAEL’S CELEBRATED PAINTING showing Plato and Aristotle, 102

RATIONAL SYSTEM OF MEDICINE, beginnings of, in Greece, 67

RECIPES, BOOKS OF, take the place of physicians in Rome, 117

RED-HOT CAUTERY IRON too freely used for arresting bleeding, 466

REFRACTION, researches of Alhazen in regard to, 233

REGIMEN SANITATIS SALERNITANUM, 246

Arnold’s commentary on, 294

RELICS, SAINTLY, universal faith in their power to heal diseases,

241

REMEDIAL AGENTS, GENUINE, employed in Babylonia, 13

REMEDIES, HOUSEHOLD, Cato’s collection of, 123

RENAISSANCE, influence of, upon progress of medicine in Western

Europe, 259

RENAN, ERNEST, 229, 231

RENZI, DE, on books written by physicians at Salerno, 246

REPERCUSSION, 526

RESPIRATION, physiology of, according to Erasistratus, 108

according to Aretaeus, 144

RETE MALPIGHI, 361

RHAZES, illustrious Persian physician, 219, 318

RHINOPLASTY in Italy in the 15th century, 459

RHODION, 533

RIOLAN, J., 360

ROESSLIN, EUCHARIUS, 533

ROGER’S PRACTICA, the oldest treatise on surgery written in Italy

during the Middle Ages, 254

ROKITANSKY, the famous Viennese pathologist, advice of, to those

about to study medicine, 3

ROLAND OF PARMA, 254, 279

ROMAN PHYSICIANS, of foreign birth, awarded rights of citizenship

by Julius Caesar, 130

ROMANO PANE publishes first account of discovery of tobacco, 395

ROME, state of medicine at, after the death of Asclepiades, 129

ROSA ANGLICA, title of treatise written by John of Gaddesden, 306

ROUSSET, FRANÇOIS, 535

ROYAL SOCIETY OF LONDON, founding of, 363

RUDBECK, OLAUS, 358, 385

RUFUS OF EPHESUS, 145, 146

RUYSCH, FRIEDRICH, the anatomist, 356, 358

S

SABOUR BEN SAHL, 209

SAGE FEMME, possible origin of the term, 247

SAINT BARTHOLOMEW’S HOSPITAL, London, 524

SAINT BASIL, founder of a hospital at Caesarea, 236

SAINT CÔME, COLLÈGE DE, 490

SAINT COSMAS AND SAINT DAMIAN, Brotherhood of, 530

SALADIN OF ASCOLO, author of first modern treatise on materia

medica, 320

SALADIN, SULTAN OF EGYPT, 225

SALAMANCA, UNIVERSITY OF, 346

SALERNO MEDICAL SCHOOL, 243, 244, 265

women teachers at, 245

SALICETO, WILLIAM OF, 277

SALMOUÏH BEN BAYAN, a distinguished pupil of the Djondisabour

school, 210

SALVINO DEGLI ARMATI of Florence, reputed inventor of spectacles,

297

SANCTORIUS SANCTORINUS, 368

SANDWITH, DR. F. M., concerning the most ancient surgical

implements thus far discovered, 9

SANGUIFICATION, Galen’s theory of, 385

SANITARY SCIENCE in the 15th century, 314

SAPIENZA, UNIVERSITY OF, at Rome, 391

SARSAPARILLA, 395

SAVONAROLA, GIOVANNI MICHELE, 313

SCHIELHANS, nickname of Hans von Gerssdorff, 460

SCHNEIDER, CONRAD VICTOR, 359

SCHOOL OF SALERNO, title of poem, 250

SCHOOLS, significance of the term, 74

SCOTUS OR SCOTTUS, 262

SCRIBONIUS LARGUS, 155, 413

SECTS IN MEDICINE, 101, 147, 149

SEPTICAEMIA, Wuertz’s views regarding, 470, 471

SERAPION THE ELDER, 210

SERAPIS OR OSIRIS, 19

SERPENT, significance of the, in the statues and votive tablets

exposed to view in the Aesculapian temples, 62

SERVETUS, MICHAEL, 375

on the circulation of the blood, 376

SHOULDER, DISLOCATION OF, cured by Gabriel Bakhtichou, 207

SIMON JANUENSIS, 261

SISMONDI, THE HISTORIAN, 116

SKULL, FRACTURES OF, 286, 476

SLAVES SOLD BY ROMANS when they became old and feeble, 235

SLEEP-WALKING, instance of, narrated by Alderotti, 273

SMALL-POX described by Herodotus, 142

earliest treatise upon, 220

Gaddesden’s successful treatment of, 306

prophylactic inoculation against, 43

SMITH, SIR WILLIAM, 103

SNAKE, POISONOUS, treatment of bite by, 110

SNAKEROOT, an antidote for poisoning by the bite of a snake, 7

SOBIESKI, KING OF POLAND, purchases Ruysch’s second anatomical

collection, 358

SOCIAL HYGIENE, the Mosaic laws relate particularly to, 26

SOCRATES, 73

SOPORIFIC SPONGES, 253

SORANUS OF EPHESUS, 138, 139, 159

rational obstetric methods of, 139

SOUL, SPIRIT OF THE, 291

SOUL, THE, is the blood, according to Servetus, 376

SPAIN, medicine flourished in, during the 10th century, 226

SPANISH SURGEONS of the 16th century, 484

SPECIALIZATION in medicine, 114

SPECTACLES, use of, first mentioned by Gordonius (A. D. 1285), 297

SPECULUM, aural, employed by Jean de Vigo, 473

majus, of Vincent Beauvais, 270

vaginal, of Paulus Aegineta, 201

SPINE, CURVATURE OF, 313

SPIRIT, THE, 291, 374

disorders of, 141

of Mindererus, 407

SPLENIA, 526

SPLINTS made with bundles of straw, 304

SPRENGEL, KURT, 342

SPRINGS, EUROPEAN, in 16th century, 323

STAHL, GEORG ERNST, 431

doctrine of animism, 432

his “phlogiston,” 433

treatise on “theoria medica vera,” 432

STENO, NICHOLAS (Niels Stensen), 359

STIBIUM, 158

STOICS, THE, 102

STONE IN THE BLADDER, cutting for, 494

Gaddesden’s peculiar method of treating, 306

method of operating kept a secret by lithotomists, 447

STRANGULATED HERNIA, Franco’s operation for, 492

STRATON, a skilful gynaecologist, 115

STRAW SPLINTS, for use in fractures, 304

STRICTUM AND LAXUM, terms employed by the Methodists, 130

Boerhaave adopts the doctrine, 442

STYRUS, one of Galen’s teachers, 162

SUGGESTION, power of, over the human mind, 241

SUPERSTITIOUS BELIEFS constitute one of the most extraordinary

characteristics of the human race, 10

SURGEON, characteristics which he should possess, 285

SURGEONS OF THE LONG ROBE, a name given to members of the Collège

de St. Côme, 448

SURGERY, considered a menial occupation during the Renaissance

(Fig.), 306, 447

early, in Great Britain, 516, 523

strong prejudice against among French physicians of the 15th

century, 300

systematic instruction in, first given at Montpellier in 1597,

448

SURGICAL OPERATIONS in the age of primitive medicine, 8

SUSRUTA, celebrated East Indian medical author, 31

SWAMMERDAM, JOHN, 356

SYDENHAM, THOMAS, 418

a great sufferer from gout, 421

describes an “inflammation of the blood,” 423

experience with the great epidemic of the Plague, 421

on the nature of fever, 423

treatises published by, 419

SYLVIUS (Franz de le Boë), 367, 427

clinical instruction cultivated by him at Leyden, 428, 429

treatises published by him, 428

SYLVIUS, THE ANATOMIST, 340

SYPHILIS, 473, 542

poem relating to, 391

SYRIAC ULCER (known to-day as pharyngeal diphtheria), 144

SYRINGE, earliest reference to use of, to be found in Abulcasis’

treatise on surgery, 227

SYRINGOTOME, 313

SZANDALANI, Arabic name for pharmacists, 318

T

TAGLIACOTIAN OPERATION, the so-called, 478, 480

TAGLIACOZZI, GASPARE, 478

TALISMANS, amulets, etc., as means of protection against evil

spirits, 9, 13

TEISSIR, THE, Avenzoar’s great medical work, 228, 230

TELESPHORUS, son of, Aesculapius, 50

TEMPLE PRIESTS in ancient Egypt, 17

TEMPLE SLEEP at the Asclepieia, 57

TEMPLES, AESCULAPIAN, their chief purpose, 51

TENTS, PRACTICE OF EMPLOYING, in the treatment of wounds,

condemned, 466

TESRIF, THE, written by Abulcasis (= Alsaharavius), 227

TETANUS, TRAUMATIC, Lanfranchi’s treatment of, 285

THADDEUS ALDEROTTI, 272

THALES, of Miletus, 72

THEMISON, founder of the sect of the Methodists, 130

the first to mention the employment of leaches, 133

THEODORIC OF LUCCA, 276

THEODORUS, a disciple of Athenaeus, 142

THESSALUS, SON OF HIPPOCRATES, 82, 133

THESSALUS, OF TRALLES, in Asia Minor, a prominent Methodist, 133

THIERRY DE HÉRY, 499

THIGH, amputation of, probably performed in early part of Christian

era, 470

fractures of, 304

THIRTY YEARS’ WAR, THE, 426

THOMAS AQUINAS, a believer in the art of the magician, 321

THORACIC DUCT, 384

THOT OR THOÜT (Hermes), the god, author of the hermetic books, 18,

19

THUCYDIDES, 96

TIRABOSCHI, 338, 378

TOBACCO, 395

TOLEDO, SPAIN, richly stocked with manuscript treasures of Arabic

literature, 261

TOLET, FRANÇOIS, 550

TOLU, BALSAM OF, 395

TORCULAR HEROPHILI, 105

TORRICELLA, 546

TOSORTHOS, 17

TOUCHING, for the “King’s evil,” 527, 528

TRACHEOTOMY performed by Asclepiades (90 B. C.), 124

revived by Antonio Beniveni in the 15th century, 498

TRANSFUSION OF BLOOD, 408

TRANSMUTATION OF BASER METALS INTO GOLD, 321

TRAUTMANN, of Wittenberg, 535

TREPHINE, circular pattern of, 473

TREPHINING THE SKULL a very ancient surgical operation, 9

Wuertz slow in resorting to the operation, 467

TRIKKA, THESSALY, 51

TROTULA, a teacher of medicine at Salerno, 245

TUBERCULOSIS, virus of, long-lived, according to Fracastoro, 390

TURQUET DE MAYERNE, 547

TYDIDES, who smote Aeneas, 49

U

ULCERS, treatment of, according to the method of Thessalus, 135

UROSCOPY eagerly adopted by charlatans in 16th century (Fig.), 412

strongly denounced by Scribonius, Botallo and others, 413

UTUKKU, the demon who causes diseases of the throat, 13

V

VAGBHATA, a celebrated East Indian medical author, 31

VALERIUS CORDUS, 318

VALVES, DISCOVERY OF, IN THE LARGER VEINS, 378

VAN HELMONT, 398

“archaeus influus” and “archaeus insitus,” 399

characteristic sayings, 400

remarkable remedies manufactured by him, 399

VAN SWIETEN introduces clinical instruction at the University of

Vienna, 431

VAROLIUS, 349

VEIN should be opened longitudinally in venesection, 286

VENA PORTAE, 385

VENESECTION, Celsus’ description of technical details, 152

quantity of blood that may be withdrawn, 413

spot from which blood should preferably be taken, 411

VENOUS ARTERY (pulmonary vein), 371

VENOUS BLOOD, FUNCTION OF, 373

VERSIFICATION employed in medical treatises, 251

VERSION, PODALIC, 535

VESALIUS, 340, 342, 345, 347, 370, 374, 456

VICQ D’AZYR, 532

VICTOR III., POPE, 239

VIDUS VIDIUS, 340

VIEUSSENS, RAYMOND, 364

VILLALOBOS, 542

VINCENT OF BEAUVAIS, 270

encyclopaedia of, 263

VINDICIANUS, 192

VIPER, cases of persons bitten by, 488, 507

VIS CONSERVATRIX ET MEDICATRIX NATURAE (Stahl), 432

VITAL FORCE, Stahl’s, 405

VITAL SPIRIT, Galen’s, 376

VIVISECTION OF CRIMINALS utilized at Alexandria, Egypt, for

scientific purposes, 107

VIZIR ALI BEN ISSA founds a great hospital at Bagdad in A. D. 914,

219

VOLCHER KOYTER, 349

W

WATER, CONTAMINATED, purification of, by distillation, 305

of river Choaspes, ready boiled for use and stored in flagons of

silver, carried by King Cyrus on his campaigns, 26

WECKER, JOHANN JACOB, 521

WEIGHT-AND-PULLEY TREATMENT of thigh fractures, Guy de Chauliac’s,

304

WHARTON, THOMAS, 359, 546

WILLIAM OF SALICETO, 277

WILLIAM THE CONQUEROR a patient at Salerno, 245

WILLIS, THOMAS, 360, 367, 546

WINE, Galen’s use of, in dressing wounds, 163

proper employment of, according to Asclepiades, 125

Thalassite, 126

WINTER, OF ANDERNACH, 340

WIRSUNG, GEORGE, discovers outlet duct of human pancreas, 358

WISEMAN, RICHARD, 524

WOMEN INSTRUCTORS IN MEDICINE highly esteemed at Salerno, 246

WOMEN PHYSICIANS among the Arabs in Spain, during the 12th century,

232

WOODALL, JOHN, 522

WOUNDS, DRY METHOD OF TREATING, 275, 285

too frequent probing of, condemned, 466

WREN, SIR CHRISTOPHER, 408

WUERTZ, FELIX, 465

condemns universal employment of chemical caustics and the

red-hot iron for arresting bleeding, 466

remarks on pyaemia, hospital gangrene and septicaemia, 469, 471

remarks on treatment of penetrating wounds of abdomen, 469

WUNDAERZTE, 369

X

XENODOCHIA, institutions for the care of slaves, 235

XENOPHON, C. STERTINIUS, 54

Y

YPERMAN, JEHAN, a distinguished Flemish physician of 14th century,

309

Z

ZEND-AVESTA, THE, 25

ZENO, founder of the Stoic philosophy, 103

ZERBI, GABRIEL, professional visit of, to Constantinople, cost him

his life, 337

ZEUXIS, organizer of a medical school at Laodicea, 111

ZIRHACH, 521

ZIRBUS, 521

ZOPYRUS classified drugs according to the effects which they

produce, 111

ZOSIMOS, of Panopolis, 321

FOOTNOTES:

[1] A third volume is in course of preparation, but the probable date

of its publication has not been announced. An English translation of

the first volume (by Ernest Playfair) was published by Hodder and

Stoughton, of London, in 1910.

[2] Book I., section 197, of Rawlinson’s translation.

[3] From the statements just quoted it appears that a certain kind

of bronze (an alloy of copper and tin, with the addition perhaps of

a little zinc) was used in Assyria, in the manufacture of surgical

knives, as early as during the twenty-third century B. C. Dr.

Meyer-Steineg, Professor of the History of Medicine in the University

of Jena, Germany, assures the writer that knives made of this material

are susceptible of being given as keen a cutting edge as are those made

of the best of steel. At least one such bronze knife may be seen in the

collection of ancient surgical instruments, votive offerings, etc.,

which he is making for the benefit of the University.

[4] A Christian ecclesiastical writer who lived about the year 200 A. D.

[5] Lines 285–292 of Book IV. of the Earl of Derby’s translation, first

published in 1864.

[6] Pason is the same as Apollo, who was believed by the Greeks to have

been the inventor or discoverer of the art of medicine.

[7] See Le Clerc’s _Histoire de la Médecine_, Amsterdam, 1723.

[8] At bottom of p. 15 of his _Histoire de la Médecine_.

[9] Papyros Ebers, aus dem Aegyptischen zum ersten Male vollständig

ubersetzt von H. Joachim, Berlin, 1890.

[10] Book I., p. 96, of George Rawlinson’s translation.

[11] Neuburger speaks of the growth of medical knowledge in India as a

development that ran parallel with that of ancient Greece.

[12] _From Neuburger._--Equally crude are their ideas respecting

the causes of disease, as shown by the following items selected from

quite a long list of etiological factors: errors in diet and in the

habits of life, climatic influences, psychic factors, heredity, poison,

supernatural influences like the anger of the gods, the evil powers of

demons, etc. For purposes of diagnosis the earlier Indian physicians

utilized not only inspection, palpation and auscultation, but also the

senses of taste and smell. They noted the losses and increases in the

weight of the body, changes in the appearance of the skin, the tongue

and the excretions, alterations in the configuration of the body, the

form and other characteristics of swellings, etc. They also noted

changes in the patient’s voice, in the character of the breathing, in

the noises accompanying movements of the joints and the twistings of

the intestines. The crepitus caused by the rubbing together of the

roughened ends of a fractured bone did not escape their notice. At

a later period, doubtless through the influence of the teachings of

foreign physicians, they attached great importance to the examination

of the pulse.

[13] Nepenthes, believed to be opium, is the word employed in the

original.

[14] Aesculapius was held to be the son of Apollo, the god of medicine,

and to have been instructed in the art of healing by Chiron, one of the

centaurs. Beside his famous sons, Machaon and Podalirius, he had four

daughters whose names--Hygieia, Jaso, Panakeia and Aigle--have come

down to us through the ages. His wife’s name was Epione, and those of

his two younger sons were Telesphorus and Janiscus, but all three of

these names are rarely mentioned by the Greek writers.

[15] “Kranken-Anstalten im griechisch-römischen Altertum,” von Dr. med.

et jur. Theodor Meyer-Steineg, a. o. Professor an der Universität Jena;

Verlag von G. Fischer, 1912.

[16] “Kranken-Anstalten im griechisch-romischen Altertum,” in _Jenaer

medizin.-historische Beiträge_, Jena, 1912.

[17] All important traces of the earlier structures seem to have

disappeared.

[18] The Emperor Antoninus Pius, in order to provide properly for these

patients, erected at Epidaurus a special building in which confinement

cases and those likely to end fatally might be lodged.

[19] The slave of Chremulos.

[20] To save space the head of the god alone has been reproduced in

Fig. 5.

[21] _Histoire de la Médecine_, Amsterdam, 1723.

[22] The word “school,” when employed in the strictly modern sense of

that term, means an establishment regularly organized for the purpose

of giving instruction. Here, however, it is intended to signify simply

that certain places, like Cos, Crotona, Cnidus, etc., had become

the rendezvous of men who desired to cultivate--some as teachers,

others as disciples or pupils--certain branches of knowledge, or

certain doctrines. At a later period (third century B. C.) there was

established at Alexandria, Egypt, a well-organized school of medicine

closely resembling those of modern times.

[23] All of these are translations from the French.

[24] The city of Cnidus was situated very close to the Island of Cos,

on a peninsula that projects from the coast of Caria, Asia Minor.

[25] Black bile, it was believed, comes from the spleen, while the

yellow variety is a product of the liver.

[26] Daremberg (_Hist. de la Méd._) makes the following comments

on this sentence: “How many are the occasions when we physicians would

have it in our power to avert death, or at least to postpone it for a

few hours, if we would only engrave upon our memories these words of

the old man of Cos! ‘What a cruel responsibility rests upon those whose

duty it is to summon the doctor at the proper moment! And how great

must be the remorse if he fails to arrive in time!’ On the other hand,

how wise is the remark of Celsus: ‘The best practitioner is he who

never loses sight of his patients.’”

[27] After Alexandria first came under Roman rule (about 30 B. C.)

membership in the Museum was granted to athletes and other men of no

education, and it is said that even before that time Ptolemy Euergetes,

who had reopened the schools during the latter part of his reign,

bestowed some of the important positions upon men who were simply his

favorites. The library of the Museum was seriously damaged by fire at

the time when Julius Caesar was being besieged in Alexandria by the

inhabitants of that city, and was at last wholly destroyed by Amrou,

the Lieutenant of the Caliph Omar, in A. D. 651. The truth of this

extraordinary tale regarding the burning of books belonging to the

library at Alexandria in the seventh century is seriously doubted

by Sismondi (_Histoire de la Chute de l’Empire Romain_, Vol.

II., p. 57). “It was,” he says, “published for the first time, by

Abulpharagius, about six centuries after the event is supposed to have

occurred. And yet the contemporaneous national historians, Entychius

and Elmacin, make no mention of it whatever. An act of this nature,

furthermore, would be in direct conflict with the precepts of the

Koran and with the profound respect which the Mohammedans habitually

entertain for every scrap of paper on which the name of God happens to

be written.”

Under the later rule of the Romans, Alexandria regained a good deal of

its literary importance and also became a chief seat of Christianity

and theological learning; but as a centre of medical influence its

glory had long since departed.

[28] Asclepiades was not a descendant of Aesculapius, as one would

naturally infer from the name which he bore.

[29] It would not be easy to fix, even approximately, the date

when remedies of this character ceased to find acceptance in the

popular mind of Europeans, but there can be no doubt that they were

employed rather frequently even as late as during the eighteenth

century;--indeed, measures that strongly smack of superstition are now

and then looked upon with favor by the well-educated members of our

modern society. For many centuries, however, they have been abandoned

by all physicians excepting those who are unworthy to bear that honored

title.

[30] Neither Haller nor Dezeimeris furnishes any biographical

information with regard to Musa.

[31] Antoninus Pius, however, established the rule that these

privileges were not to be granted to all physicians indiscriminately,

but only to a limited number; and, later still, it was decided that

only the parish physicians were entitled to receive them.

[32] It seems almost unnecessary to call attention to the fact that the

subject of these remarks is not to be confounded with Thessalus, the

son of Hippocrates.

[33] Ἰατρονίκης is the word employed in the original Greek.

[34] The word “metasyncrisis,” as we are assured by Le Clerc, was

employed first by Cassius, one of the earlier disciples of Methodism,

and then, long after the time of Thessalus, by Galen, Oribasius, Aëtius

and Paulus Aegineta.

[35] Le Clerc calls attention to the incorrectness--etymologically

speaking--of the use of the word “Eclectics” in connection with a

school or sect. The members of such a body are not, he says, “the

chosen ones” as the term signifies, but “the choosers.”

[36] Boerhaave, the famous clinician of Leyden, Holland (eighteenth

century), was instrumental in having an excellent Latin translation

made of this work; and in 1858 a German translation by A. Mann was

published in Halle.

[37] Translated from _Oeuvres de Rufus d’Éphèse_; édition Grecque

et Française, par Daremberg et Ruelle, Paris, 1879.

[38] The term “dogmatists” is also employed by some authorities to

designate those physicians who laid great stress upon the importance of

following the teachings of Hippocrates and Galen.

[39] The majority of the writings of Galen are reported to have been

kept, for safe preservation, in the Temple of Peace, near the Forum;

and the destruction of this building by fire, during the latter half of

the second century, entailed the loss of all these valuable works.

[40] Book VI., Chapter XVII. (page 441 of Vol. I. of Daremberg’s

version).

[41] In his Commentaries on the works of Hippocrates (Epidemic

Diseases, III., t. XVII. B. § 4) Galen states that he has often

observed this to-and-fro movement of the alae nasi in certain cases of

illness and that he has interpreted it as indicating the existence of

some serious disorder of the respiratory tract. (Daremberg.)

[42] Hippocrates, Herophilus, Erasistratus, Asclepiades, Themison,

Celsus, Soranus and Athenaeus. Daremberg calls attention to the fact

that, although we possess to-day only a few fragments of the writings

of Archigenes, those few are of such a degree of excellence that we may

well ask ourselves whether Galen was not perfectly justified in placing

such a high estimate as he appears to have done upon the merits of this

writer,--and that, too, notwithstanding the unfavorable criticism which

he makes in the present paragraph about the author’s failure at times

to write with sufficient clearness on medical subjects.

[43] John the Grammarian, whose nativity is not stated by Le Clerc, was

at first a simple boatman who ferried back and forth those who attended

a school which was located on one of the islands at Alexandria. As a

result of his frequent talks with these men, he became enamored with

philosophy and decided, notwithstanding his age (forty years), to

devote himself entirely to the study of the subject. Accordingly, he

sold his boat and attended the lectures regularly, becoming at last

an expert in philosophy. He wrote several important treatises and

commentaries, some of them dealing with medical topics, and he also

made a number of translations from the Greek into Arabic.

[44] Third edition, London, 1726.

[45] Anthemius is also credited with being the inventor of the

principle of dome construction in architecture.

[46] Also written Paulus Aeginetes.

[47] The account which is given in this and the following chapters

is based largely on Dr. Lucien Le Clerc’s _Histoire de la Médecine

Arabe_, Paris, 1876.

[48] Le Clerc and Freind mention both Nishapur and Djondisabour as the

name of the capital of the Province of Khorassan in northeast Persia.

[49] The drachma was a silver coin worth about 9¾ pence English money.

The fee paid to Gabriel for his surgical services amounted, therefore,

to a little less than £2000 or $10,000.

[50] To distinguish him from Mesué the Younger, who lived at Cairo,

Egypt, about one hundred years later, and who attained considerable

celebrity on account of the treatises which he wrote on materia medica.

[51] For further remarks concerning the origin of the Teïssir see page

229.

[52] According to tradition the medical school at Salerno was founded

by four physicians--Adela, an Arab; Helinus, a Jew; Pontus, a Greek;

and Salernus, a Latin.

[53] Perhaps the French title “sage-femme” originated from this.

[54] There can be no question, says Neuburger (in agreement with

Daremberg), about the truth of the statement that Constantinus

allowed the authorship of several of the treatises issued at Salerno

under his name to be attributed to himself--as, for example, the

“_Liber Pantegni_” (_Pantechni_), which is in reality the

“_Liber Regalis_” of Haly Abbas; the “_Pieticum_,” which is

fundamentally the work of Ibn-al-Dschezzar; the “_De Oculis_,”

which is based upon Honein ben Ischak’s treatise on opthalmology; and

still other works which it is not necessary to specify.

[55] Under the heading “_Epilogus_” on pages 268 and 269 of Meaux

Saint-Marc’s version.

[56] Examples of leonine versification: “Contra vim _mortis_,

nulla est herba in _hortis_”; (p. 155 of Saint-Marc’s version) and

(from Shelley’s _Cloud_) “I am the _daughter_ of the earth

and _water_.”

[57] The term “praepositus” means the president or the dean of the

school with which the person named is connected.

[58] The Opus majus, ed. J. H. Bridges, Oxford, 1897 (2d edition,

1900); opera hactenus inedita, ed. B. Steele, Fasc. I., London.

[59] Aurei. The aureus is said to have been worth about 16 shillings,

English money.

[60] A church official to whom was intrusted the duty of granting

dispensations; “Almoner” is perhaps the equivalent term in English.

[61] “Non enim est necesse saniem--sicut Rogerius et Rolandus

scripserunt et plerique eorum discipuli docent, et fere omnes cururgici

moderni servant--in vulneribus generare. Iste enim error est major quam

potest esse. Non est enim aliud, nisi impedire naturam, prolongare

morbum, prohibere conglutinationem et consolidationem vulneris.” (II.,

cap. 27.)

[62] The most recent edition of this work is a French translation made

by P. Pifteau and published at Toulouse, in 1898.

[63] According to Daremberg (_Histoire des Sciences Médicales_,

Vol. I., p. 264) the title “Doctor” appears for the first time in the

Preface of Roger’s treatise (1180 A. D.).

[64] “_La Grande Chirurgie de Guy de Chauliac_,” Paris, 1890.

[65] The distinguishing sign of the barbers was the shaving dish, made

of _pewter_ and hung up at the door of the shop; that employed by

the surgeons was also a shaving dish, but made of polished brass. Those

surgeons who had received their training at the school of Saint Cosmas

and Saint Damian were permitted to display at the window a banner

bearing the coat of arms of this institution.

[66] The surgeons Cosmas and Damian were chosen patron saints of the

new organization. They were born in Arabia in the third century, and

are said to have been educated there. After having practiced medicine

for a certain length of time in Sicily, they were tortured and killed,

because of their Christian faith, by order of the Emperor Diocletian,

303 A. D. Hence the title “Saints.”

[67] Guy de Chauliac, who wrote a treatise on surgery in the latter

half of the fourteenth century, also speaks of the value of this

diagnostic sign.

[68] See remarks on the subject of amulets, etc., on pages 197, 198.

[69] A small town in the Department of Lot, France. The earliest Norman

ancestors of the Gurdon family in England are said to have derived

their name from that of this town.

[70] Introduction to the “Oeuvres d’Ambroise Paré,” Paris, 1840.

[71] “Gaddesden had for a long time been troubled how to cure stone:

‘At last,’ says he, in his _Rosa Anglica_, ‘I thought of

collecting a good quantity of those beetles which in summer are found

in the dung of oxen, also of the crickets which sing in the fields. I

cut off the heads and the wings of the crickets and put them with the

beetles and common oil into a pot; I covered it and left it afterwards

for a day and night in a bread oven. I drew out the pot and heated it

at a moderate fire, I pounded the whole and rubbed the sick parts;

in three days the pain had disappeared;’ under the influence of the

beetles and the crickets the stone was broken into bits. It was almost

always thus, by a sudden illumination, that this doctor discovered his

most efficacious remedies: Madame Trote [Trotula] of Salerno never

confided to her agents in various parts of the world the secret of more

marvelous and unexpected recipes.” (From Jusserand’s “English Wayfaring

Life in the Middle Ages.”)

[72] Some weeks later our fellow voyager, Thomas Schoepfius, wrote

to me that, on the return journey, he learned at Berne that “Long

Peter,” the leader of the Mézières robbers, had been apprehended by the

authorities and executed for his crimes; and that, when stretched on

the rack, he had confessed, among other things, that he had tried to

murder and rob some students who passed through Mézières on their way

to Lausanne.

[73] Also often spelled “Falloppius.”

[74] The meaning of this Latin inscription can best be appreciated by

those physicians who have, through a long period of years, practiced

their profession largely among the well-to-do classes of a metropolitan

city. They alone, I believe, would understand the significance of

“_lucrum neglectum_” as applied to a large proportion of the gifts

which a practitioner of medicine receives from grateful patients; and

it is not at all likely that a layman who is not familiar with this

aspect of a physician’s life would, under the circumstances mentioned,

have the slightest suspicion that the device quoted above could

possibly bear the meaning that I have given to it.

[75] See F. Loeffler: “Vorlesungen uber die geschichtliche Entwickelung

der Lehre von den Bakterien,” Leipzig, 1887, Th. 1; and also p. 310 of

Puschmann’s “Geschichte des Medicinischen Unterrichts,” Leipzig, 1889.

[76] The iatrophysicists and the iatromathematicians constituted

apparently two kindred branches of the same school.

[77] An edition of the completed set of these plates was published by

Lancisi at Rome in 1714.

[78] Translated from the French version printed by Daremberg in his

_Histoire de la Médecine_, Vol. II, p. 706. The originals of

Sydenham’s writings are all in Latin.

[79] Pronounced by Haeser to be a compilation, and not one of

Sydenham’s genuine writings.

[80] Physicians who maintain that all physiological and pathological

phenomena may be explained by the laws of physics.

[81] “Gründliches Bedenken und physicalische Anmerkungen von dem

tödtlichen Damff der Holzkohlen,” Halle, 1716.

[82] Probably this refers simply to a brazier containing burning

charcoal, the light emitted by which would doubtless be sufficient to

answer the purpose of a night lamp.

[83] A small seaport town located on the Zuider Zee, about thirty miles

northeast of Amsterdam. The university, which was founded there in

1648, was abandoned in 1818.

[84] Quoted from the English translation mentioned above.

[85] Bread boiled in water to the consistence of pulp.

[86] The modern operation known as litholapaxy.

[87] The word “_centuria_” is employed here in the sense of “a

group of one hundred.”

[88] Not Amatus, but a specialist. See remark near the top of page 488.

[89] Orange, which is only a short distance from Avignon and Turriers,

was ceded to France in 1713.

[90] In the absence of a more fitting place in which to speak of the

employment of urethral bougies, it seems permissible to state here that

the first mention (in medical literature) of these instruments occurs

in Chapter XV. of the treatise of Guainerio, Professor of Medicine at

the University of Pavia. This work, which was first published in 1439,

bears the title: “_Practica Antonii Guainerii_,” and a later

edition was issued at Venice in 1508. Speaking of a case of stone in

the bladder, Guainerius says: “And if the urine does not flow from the

bladder ... introduce a slender flexible rod of tin or silver into the

urethra.”

[91] Franco calls it the “high operation” or “hypogastric lithotomy.”

[92] After I had written the preceding description of Franco’s new

method of extracting a calculus from the urinary bladder, I learned,

from Haeser’s account of the surgical writings of Susrutas in the

Ayur-Veda (Sanscrit), that already before the Christian era (the

exact date is not known) the surgeons of East India had performed

this very operation. This fact, however, could not possibly have been

known to Franco, who--so far as modern surgeons are concerned--should

continue to be looked upon as the real inventor of suprapubic

cystotomy.--AUTHOR.

[93] The fact that bullets are not hot when they inflict a wound was

proven experimentally by Bartolommeo Maggi several years earlier, but

Paré makes no reference to this fact.

[94] Johann Jacob Wecker (1528–1586), born at Basel, Switzerland, and

author of a treatise entitled “_Practica medicinae generalis_”

(Basel, 1585).

[95] In this instance I have thought it best to modernize the spelling

of several of the words.

[96] Not healing in a healthy manner.

[97] Driving back.

[98] Haeser speaks of Wiseman as having gained considerable distinction

by the careful manner in which he made provision for the flaps in his

amputations.

[99] “_Observations diverses sur la stérilité, etc._,” Paris, 1609.

[100] For a confirmation of this statement see the poem on syphilis

(“_Enfermedad de las Bubas_”) written by the Spanish physician

Francesco Lopez de Villalobos and published by him in 1498 at

Salamanca. The employment of mercurial inunctions is also mentioned in

this poem.

[101] Physicians who had served at Rome as the regular medical

attendants of Pope Alexander the Sixth.

[102] “Die Geschichte der venerischen Krankheiten,” Bonn, 1895.

[103] “Zur Geschichte der Syphilis,” Breslau, 1870.

Transcriber’s Notes:

1. Obvious printers’, punctuation and spelling errors have been

corrected silently.

2. Some hyphenated and non-hyphenated versions of the same words have

been retained as in the original.

3. Italics are shown as _xxx_.

The growth of medicine from the earliest times to about 1800 · 第 28 / 28 章