II

In the beginning of the present century there was a family of princes,

Belokon Belonogof, famous on account of their illustrious birth, their

riches and their pride. But fate destined this family to die out, so

that now there is hardly any remembrance of them. The last of these

princes, and he was not of the direct line, finished his worldly career

quite lately in the Arzhansky, a well-known night house and gambling

den in Moscow, among a set of drunkards, wastrels and thieves. But my

story is not about him, but about Prince Andrey Lvovitch, with whom the

direct line ended.

During his father's lifetime--this was before the emancipation of the

serfs--Prince Andrey had a commission in the Guards, and was looked

upon as one of the most brilliant officers. He had plenty of money,

was handsome, and a favourite with the ladies, a good dancer, a

duellist--and what not besides? But when his father died, Prince Andrey

threw up his commission in spite of all entreaties from his comrades to

remain. "No," said he, "I shall be lost among you, and I'm curious to

know all that fate has in store for me."

He was a strange man, of peculiar and, one might say, fantastic habits.

He flattered himself that his every dream could at once be realised.

As soon as he had buried his father he took himself off abroad.

Astonishing to think of the places he went to! Money was sent to him

through every agency and banking house, now in Paris, now in Calcutta,

then in New York, then Algiers. I know all this on unimpeachable

authority, I must tell you, because my father was the chief steward of

his estate of two hundred thousand desiatines.[1]

[1] A desiatin is 2.7 acres.

After four years the prince returned, thin, his face overgrown with a

beard and brown from sunburn--it was difficult to recognise him. As

soon as he arrived he established himself on his estate at Pneestcheva.

He went about in his dressing-gown. He found it very dull on the whole.

I was always welcome in his house at that time, for the prince liked my

cheerful disposition, and as I had received some sort of education I

could be somewhat of a companion to him. And then again, I was a free

person, for my father had been ransomed in the old prince's time.

The prince always greeted me affectionately, and made me sit down with

him. He even treated me to cigars. I soon got used to sitting down

in his presence, but I could never accustom myself to smoking the

cigars--they always gave me a kind of sea-sickness.

I was very curious to see all the things which the prince had brought

back with him from his travels. Skins of lions and tigers, curved

swords, idols, stuffed animals of all kinds, precious stones and rich

stuffs. The prince used to lie on his enormous divan and smoke, and

though he laughed at my curiosity he would explain everything I asked

about. Then, if he could get himself into the mood, he would begin to

talk of his adventures until, as you may well believe, cold shivers ran

down my back. He would talk and talk, and then all at once would frown

and become silent. I would be silent also. And then he would say, all

of a sudden:

"It's dull for me, Afanasy. See, I've been all round the world and seen

everything; I've caught wild horses in Mexico and hunted tigers in

India; I've journeyed on the sea and been in danger of drowning; I've

crossed deserts and been buried in sand--what more is there for me?

Nothing, I say; there's nothing new under the sun."

A Slav Soul, and Other Stories · 第 26 / 69 题