CHAPTER XXII

Trying to explain why he couldn't decide, Spike told a little of what

had happened during the five days. As the girl listened her dark eyes

did not leave his face. She seemed to lose herself in his story,

frowning when it was painful, laughing as quickly as he when it was

comic. In his words they lived the days over together.

When he came to tell of his decision to wish for happiness her interest

became more intense....

"What did he mean, it was not an onion?"

Spike sipped his wine. "Oh, he meant you couldn't take happiness and

boil it and eat it. Or put it in a cupboard for a rainy day. Or plant

it. He meant it was not a something.... It was not to be managed and

used.... You know."

"The old woman told me theories about that." The waiter put before her

a second glass, the _crème de menthe_ bottle, a bowl of ice, a carafe

of water. She daintily made her drink, under Spike's admiring eyes,

and for a minute of silence gazed at the clear green color. Her pointed

tongue, shining, moved along her lower lip in a gesture of reflection.

"The old woman said in all the annals of black magic happiness has

never been wished for. Happiness, complete and permanent, is something

people wish for when they know they won't get it. When an authentic

witch comes asking them what they will, they ask for something more

like your friend's onion.

"The old woman said nobody knows what would happen should some one

turn the ring three times and wish for happiness. They would get it of

course! But how would it affect the rest of the world? It might end it,

you know!"

And now Spike listened with his whole attention, looking from her eyes

to her moving lips, leaning near to her....

"End it?" he echoed in amazement.

"She said if you were happy you would be balanced. If you walk from

here to the _Avenue de l'Opera_ it is because you would rather be there

than here, or because if you didn't go you would lose your job and

so have no money and so be unhappily hungry, or because you want the

exercise and would be less happy without it but when you got there, or

even before, there would be something else you would feel you had to

do. She says if you think about it you will see that every thing you

do, every movement you make, is a reaching for happiness, for a balance

of desire and realization."

"But what has the world got to do with it?"

"Well," she went on, as if saying something she had learned by heart,

"if you were happy you wouldn't want anything, would you? If you did

you wouldn't be completely happy! You are made up of a great number

of constantly moving things--organs, atoms that make the organs,

mathematical theories that make the atoms (the relation of all these

things to each other)--thoughts and desires and memories--and if this

bunch of things that make you were perfectly happy, they could just

_be_, couldn't they?--and not have to move!

"Well, the old woman says everything moves, every blessed thing in the

world moves constantly. How could the things of which you are made be

balanced--motionless--in happiness without the things that make the

surrounding world being balanced, too? On every side the moving outer

things would bump into the motionless inner things. But the motionless

inner things, being held by absolute Magic, would not budge. Suppose

you had a close file of cardboard soldiers a million miles long!

Suppose you knocked the first one down so it struck down the next and

the next, wouldn't it knock down all the soldiers clear to the end?

Suppose they began to slide downhill and the first stopped dead--the

whole file would stop, wouldn't it? If everything moves and everything

touches, and your wish brought you absolute happiness so the need for

aspiration was removed from you, and from all of you, and therefore the

whirlpool of things that are you suddenly stopped, what would happen?"

"I don't know," said Spike. "Do you? I thought if I could be happy it

would be nobody's business but my own!"

"Perhaps it would be everybody's. First of all, the atoms near to

you would begin to slow down. That is to say the atoms in the shape

of taxis would come to a stop, gradually. The whirling atoms in the

drivers would begin to get congested. The drivers would fiddle with

spark and gas, wondering; but the movements of their fingers and their

wondering thoughts would be slow, and slower. The rhythm of their

hearts would lengthen even as their engines died. The underground

trains would go gradually slower as if they were driving into drifts.

The steps of pedestrians would drag; those nearest you would soon find

they couldn't move. The air would stand still. In gradually widening

circles all things would get caught in the jam around your completed

desires, and cease to move!

"The Seine would stop flowing to the sea, the tides of the sea would

diminish until they ceased. Wheels and atoms, and the turning world

would slow down. The sun would stop dead in the heavens.

"There's no telling how far the effects might be felt. If you had

wished for happiness you might now be sitting with a blissful smile

at the center of the universe, radiating into infinity a creeping

paralysis of perfect balance, of happiness, of death!"

Spike sat back as she finished and closed his mouth, which had

been opened as wide as his eyes. She kicked the pavement with her

heels--_clickety-click_--and laughed.

"The old woman said maybe it would be quicker. Maybe you would get your

happiness in a blaze like an explosion and the next second what was

left of the world would be smoke drifting across the face of the moon.

She said the explosion might go rolling like a terrible storm through

the universe, wrecking whole systems of worlds in its vast undulation,

rolling on and on forever! But, being happy, where would you be?

"You see even she doesn't know. She can only make theories, and wonder.

She has not been able to sleep she has been so excited hoping that

through you, she could put over some supreme change.... She's sick of

the world!"

The girl looked lovingly at Spike.

"Oh," she said, wagging her head. "She hoped for a lot from you! You

looked so reckless and proud."

Spike covered his face, reliving the terrible moment in his room when

he almost made the wish. He remembered a great stillness as if the

world waited in fear.

"The point is," the girl remarked reassuringly, "you couldn't persuade

yourself to make the wish!"

Flecker's magic · 第 22 / 44 章