FOOTNOTES:

[10] _Saccum._--The power of imposing fines upon tenants and vassals

within the lordship.

[11] _Soccum._--The power and authority of administering justice.

[12] _Tollum._--A duty paid for buying and selling, &c.

[13] _Theam, Team._--A royalty granted for trying bondmen and villains,

with a sovereign power over their villain tenants, their wives,

children, and goods, to dispose of them at pleasure.

[14] _Infangenetheof._--The power of judging of thefts committed within

the liberty of Furness.

[15] _Clibanus_, a portable oven: the term probably represents the

quantity of bread contained in it at one baking.

[16] This sum is stated by West to be £151, which Mr. Beck says is

a mistake. The deed of surrender of Bolton Priory was signed by the

Prior and fourteen canons. Of the subscribers to this instrument, two,

in 1553, which would be about sixteen years after their dissolution,

continued to receive annuities of £6 13s. 4d.; one, £6; seven, £5

6s. 8d. each: and one, £4. The other canons were dead, or otherwise

provided for.

[17] For treason. One of them, Henry Talley, had said that no secular

knave should be head of the Church; and the other had declared that the

king was not the true king, and no rightful heir to the crown.

Lays and Legends of the English Lake Country With Copious Notes · 第 62 / 99 题