Sec. 2

Now in that time Kobodaishi was wont to meditate alone by the

river-side; and one day, while so meditating, he was aware of a boy

standing before him, gazing at him curiously. The garments of the boy

were as the garments worn by the needy; but his face was beautiful. And

while Kobodaishi wondered, the boy asked him: 'Are you Kobodaishi, whom

men call "Gohitsu-Osho"--the priest who writes with five brushes at

once?' And Kobodaishi answered: 'I am he.' Then said the boy: 'If you be

he, write, I pray you, upon the sky.' And Kobodaishi, rising, took his

brush, and made with it movements toward the sky as if writing;

and presently upon the face of the sky the letters appeared, most

beautifully wrought. Then the boy said: 'Now I shall try;' and he

wrote also upon the sky as Kobodaishi had done. And he said again to

Kobodaishi: 'I pray you, write for me--write upon the surface of the

river.' Then Kobodaishi wrote upon the water a poem in praise of the

water; and for a moment the characters remained, all beautiful, upon

the face of the stream, as if they had fallen upon it like leaves; but

presently they moved with the current and floated away. 'Now I

will try,' said the boy; and he wrote upon the water the

Dragon-character--the character Ryu in the writing which is called

Sosho, the 'Grass-character;' and the character remained upon the

flowing surface and moved not. But Kobodaishi saw that the boy had not

placed the ten, the little dot belonging to the character, beside it.

And he asked the boy: 'Why did you not put the ten?' 'Oh, I forgot!'

answered the boy; 'please put it there for me,' and Kobodaishi then made

the dot. And lo! the Dragon-character became a Dragon; and the Dragon

moved terribly in the waters; and the sky darkened with thunder-clouds,

and blazed with lightnings; and the Dragon ascended in a whirl of

tempest to heaven.

Then Kobodaishi asked the boy: 'Who are you?' And the boy made answer:

'I am he whom men worship on the mountain Gotai; I am the Lord of

Wisdom,--Monju Bosatsu!' And even as he spoke the boy became changed;

and his beauty became luminous like the beauty of gods; and his limbs

became radiant, shedding soft light about. And, smiling, he rose to

heaven and vanished beyond the clouds.

Glimpses of Unfamiliar Japan: First Series · 第 20 / 222 题