Sec. 6

'Tera e yuke!'

I have been obliged to return to the European hotel--not because of the

noon-meal, as I really begrudge myself the time necessary to eat it,

but because I cannot make Cha understand that I want to visit a Buddhist

temple. Now Cha understands; my landlord has uttered the mystical words:

'Tera e yuke!'

A few minutes of running along broad thoroughfares lined with gardens

and costly ugly European buildings; then passing the bridge of a canal

stocked with unpainted sharp-prowed craft of extraordinary construction,

we again plunge into narrow, low, bright pretty streets--into another

part of the Japanese city. And Cha runs at the top of his speed between

more rows of little ark-shaped houses, narrower above than below;

between other unfamiliar lines of little open shops. And always over the

shops little strips of blue-tiled roof slope back to the paper-screened

chamber of upper floors; and from all the facades hang draperies dark

blue, or white, or crimson--foot-breadths of texture covered with

beautiful Japanese lettering, white on blue, red on black, black on

white. But all this flies by swiftly as a dream. Once more we cross

a canal; we rush up a narrow street rising to meet a hill; and Cha,

halting suddenly before an immense flight of broad stone steps, sets the

shafts of his vehicle on the ground that I may dismount, and, pointing

to the steps, exclaims: 'Tera!'

I dismount, and ascend them, and, reaching a broad terrace, find

myself face to face with a wonderful gate, topped by a tilted, peaked,

many-cornered Chinese roof. It is all strangely carven, this gate.

Dragons are inter-twined in a frieze above its open doors; and the

panels of the doors themselves are similarly sculptured; and there are

gargoyles--grotesque lion heads--protruding from the eaves. And the

whole is grey, stone-coloured; to me, nevertheless, the carvings do not

seem to have the fixity of sculpture; all the snakeries and dragonries

appear to undulate with a swarming motion, elusively, in eddyings as of

water.

I turn a moment to look back through the glorious light. Sea and sky

mingle in the same beautiful pale clear blue. Below me the billowing of

bluish roofs reaches to the verge of the unruffled bay on the right, and

to the feet of the green wooded hills flanking the city on two sides.

Beyond that semicircle of green hills rises a lofty range of serrated

mountains, indigo silhouettes. And enormously high above the line of

them towers an apparition indescribably lovely--one solitary snowy

cone, so filmily exquisite, so spiritually white, that but for its

immemorially familiar outline, one would surely deem it a shape of

cloud. Invisible its base remains, being the same delicious tint as the

sky: only above the eternal snow-line its dreamy cone appears, seeming

to hang, the ghost of a peak, between the luminous land and the luminous

heaven--the sacred and matchless mountain, Fujiyama.

And suddenly, a singular sensation comes upon me as I stand before this

weirdly sculptured portal--a sensation of dream and doubt. It seems

to me that the steps, and the dragon-swarming gate, and the blue sky

arching over the roofs of the town, and the ghostly beauty of Fuji, and

the shadow of myself there stretching upon the grey masonry, must all

vanish presently. Why such a feeling? Doubtless because the forms before

me--the curved roofs, the coiling dragons, the Chinese grotesqueries

of carving--do not really appear to me as things new, but as things

dreamed: the sight of them must have stirred to life forgotten memories

of picture-books. A moment, and the delusion vanishes; the romance of

reality returns, with freshened consciousness of all that which is

truly and deliciously new; the magical transparencies of distance,

the wondrous delicacy of the tones of the living picture, the enormous

height of the summer blue, and the white soft witchery of the Japanese

sun.

Glimpses of Unfamiliar Japan: First Series · 第 12 / 222 题