We passed the day in the usual manner; all crowded

[p.272] together for shelter under the tent. Even Maryam joined us,

loudly informing Ali, her son, that his mother was no longer a woman

but a man; whilst our party generally, cowering away from the fierce

glances of the sun, were either eating or occasionally smoking, or were

occupied in cooling and drinking water. About sunset-time came a report

that we were to start that night. None could believe that such good was

in store for us; before sleeping, however, we placed each camel's pack

apart, so as to be ready for loading at a moment's notice; and we took

care to watch that our Badawin did not drive their animals away to any

distance. At last, about 11 P.M., as the moon was beginning to peep

over the Eastern wall of rock, was heard the glad sound of the little

kettle-drum calling the Albanian troopers to mount and march. In the

shortest possible time all made ready; and, hurriedly crossing the

sandy flat, we found ourselves in company with three or four Caravans,

forming one large body for better defence against the dreaded

Hawamid.[FN#8] By dint of much manoeuvring, arms in hand,-Shaykh Hamid

and the "Demon" took the prominent parts,-we, though the last comers,

managed to secure places about the middle of the line. On such

occasions all push forward recklessly, as an English mob in the strife

of sight-seeing; the rear, being left unguarded, is the place of

danger, and none seeks the honour of occupying it.

We travelled that night up the Fiumara in an Easterly direction, and at

early dawn (July 24th) found ourselves in an ill-famed gorge called

Shuab al-Hajj,[FN#9] the "Pilgrimage Pass." The loudest talkers became

silent as we neared it, and their countenances showed apprehension

written in legible characters. Presently from the high precipitous

[p.273] cliff on our left, thin blue curls of smoke-somehow or other

they caught every eye-rose in the air; and instantly afterwards rang

the sharp cracks of the hillmen's matchlocks, echoed by the rocks on

the right. My Shugduf had been broken by the camel's falling during the

night, so I called out to Mansur that we had better splice the

framework with a bit of rope: he looked up, saw me laughing, and with

an ejaculation of disgust disappeared. A number of Badawin were to be

seen swarming like hornets over the crests of the hills, boys as well

as men carrying huge weapons, and climbing with the agility of cats.

They took up comfortable places on the cut-throat eminence, and began

firing upon us with perfect convenience to themselves. The height of

the hills and the glare of the rising sun prevented my seeing objects

very distinctly, but my companions pointed out to me places where the

rock had been scarped, and where a kind of rough stone breastwork-the

Sangah of Afghanistan-had been piled up as a defence, and a rest for

the long barrel of the matchlock. It was useless to challenge the

Badawin to come down and fight us like men upon the plain; they will do

this on the Eastern coast of Arabia, but rarely, if ever, in Al-Hijaz.

And it was equally unprofitable for our escort to fire upon a foe

ensconced behind stones. Besides which, had a robber been killed, the

whole country would have risen to a man; with a force of 3,000 or

4,000, they might have gained courage to overpower a Caravan, and in

such a case not a soul would have escaped. As it was, the Badawin

directed their fire principally against the Albanians. Some of these

called for assistance to the party of Shaykhs that accompanied us from

Bir Abbas; but the dignified old men, dismounting and squatting in

council round their pipes, came to the conclusion that, as the robbers

would probably turn a deaf ear to their words, they had better spare

themselves the trouble of speaking.

[p.274] We had therefore nothing to do but to blaze away as much

powder, and to veil ourselves in as much smoke, as possible; the result

of the affair was that we lost twelve men, besides camels and other

beasts of burden. Though the bandits showed no symptoms of bravery, and

confined themselves to slaughtering the enemy from their hill-top, my

companions seemed to consider this questionable affair a most gallant

exploit.

After another hour's hurried ride through the Wady Sayyalah, appeared

Shuhada, to which we pushed on,

"Like nighted swain on lonely road,

When close behind fierce goblins tread."

Shuhada is a place which derives its name, "The Martyrs," because here

are supposed to be buried forty braves that fell in one of Mohammed's

many skirmishes. Some authorities consider it the cemetery of the

people of Wady Sayyalah.[FN#10] The once populous valley is now barren,

and one might easily pass by the consecrated spot without observing a

few ruined walls and a cluster of rude Badawin graves, each an oval of

rough stones lying beneath the thorn trees on the left of and a little

off the road. Another half hour took us to a favourite halting-place,

Bir al-Hindi,[FN#11] so called from some forgotten Indian

[p.275] who dug a well there. But we left it behind, wishing to put as

much space as we could between our tents and the nests of the Hamidah.

Then quitting the Fiumara, we struck Northwards into a well-trodden

road running over stony rising ground. The heat became sickening; here,

and in the East generally, at no time is the sun more dangerous than

between eight and nine A.M. Still we hurried on. It was not before

eleven A.M. that we reached our destination, a rugged plain covered

with stones, coarse gravel, and thorn trees in abundance; and

surrounded by inhospitable rocks, pinnacle-shaped, of granite below,

and in the upper parts fine limestone. The well was at least two miles

distant, and not a hovel was in sight; a few Badawi children belonging

to an outcast tribe fed their starveling goats upon the hills. This

place is called "Suwaykah"; it is, I was told, that celebrated in the

history of the Arabs.[FN#12] Yet not for this reason did my comrades

look lovingly upon its horrors: their boxes were safe and with the eye

of imagination they could now behold their homes. That night we must

have travelled about twenty-two miles; the direction of the road was

due East, and the only remarkable feature in the ground was its steady

rise.

[p.276] We pitched the tent under a villainous Mimosa, the tree whose

shade is compared by poetic Badawin to the false friend who deserts you

in your utmost need. I enlivened the hot dull day by a final affair

with Sa'ad the Demon. His alacrity at Yambu' obtained for him the loan

of a couple of dollars: he had bought grain at Al-Hamra, and now we

were near Al-Madinah: still there was not a word about repayment. And

knowing that an Oriental debtor discharges his debt as he pays his

rent, namely, with the greatest unwillingness,-and that, on the other

hand, an Oriental creditor will devote the labour of a year to

recovering a sixpence, I resolved to act as a native of the country,

placed in my position, would; and by dint of sheer dunning and

demanding pledges, to recover my property. About noon Sa'ad the Demon,

after a furious rush, bare-headed, through the burning sun, flung the

two dollars down upon my carpet: however, he presently recovered

temper, and, as subsequent events showed, I had chosen the right part.

Had he not been forced to repay his debt, he would have despised me as

a "freshman," and would have coveted more. As it was, the boy Mohammed

bore the brunt of unpopular feeling, my want of liberality being traced

to his secret and perfidious admonitions. He supported his burden the

more philosophically, because, as he notably calculated, every dollar

saved at Al-Madinah would be spent under his stewardship at Meccah.

At four P.M. (July 24th) we left Suwaykah, all of us in the crossest of

humours, and travelled in a N.E. direction. So "out of temper" were my

companions, that at sunset, of the whole party, Omar Effendi was the

only one who would eat supper. The rest sat upon the ground, pouting,

grumbling, and-they had been allowed to exhaust my stock of

Latakia-smoking Syrian tobacco as if it were a grievance. Such a game

at naughty children, I have seldom seen played even by Oriental men.

The boy Mohammed

[p.277] privily remarked to me that the camel-men's beards were now in

his fist,-meaning that we were out of their kinsmen, the Harb's, reach.

He soon found an opportunity to quarrel with them; and, because one of

his questions was not answered in the shortest possible time, he

proceeded to abuse them in language which sent their hands flying in

the direction of their swords. Despite, however, this threatening

demeanour, the youth, knowing that he now could safely go to any

lengths, continued his ill words, and Mansur's face was so comically

furious, that I felt too much amused to interfere. At last the

camel-men disappeared, thereby punishing us most effectually for our

sport. The road lay up rocky hill and down stony vale; a tripping and

stumbling dromedary had been substituted for the usual monture: the

consequence was that we had either a totter or a tumble once per mile

during the whole of that long night. In vain the now fiery Mohammed

called for the assistance of the camel-men with the full force of his

lungs: "Where be those owls, those oxen of the oxen, those beggars,

those cut-off ones, those foreigners, those Sons of Flight[FN#13]?

withered be their hands! palsied be their fingers! the foul mustachioed

fellows, basest of the Arabs that ever hammered tent-peg, sneaking

cats, goats of Al-Akhfash![FN#14] Truly I will torture them the torture

of the oil,[FN#15] the mines of infamy! the cold of

countenance![FN#16]" The Badawi brotherhood of the camel-men looked at

him wickedly, muttering the while,-"By Allah! and by Allah!

[p.278] and by Allah! O boy, we will flog thee like a hound when we

catch thee in the Desert!" All our party called upon him to desist, but

his temper had got completely the upper hand over his discretion, and

he expressed himself in such classic and idiomatic Hijazi, that I had

not the heart to stop him. Some days after our arrival at Al-Madinah,

Shaykh Hamid warned him seriously never again to go such perilous

lengths, as the Beni Harb were celebrated for shooting or poniarding

the man who ventured to use to them even the mild epithet "O jackass!"

And in the quiet of the city the boy Mohammed, like a sobered man

shuddering at dangers braved when drunk, hearkened with discomposure

and penitence to his friend's words. The only immediate consequence of

his abuse was that my broken Shugduf became a mere ruin, and we passed

the dark hours perched like two birds upon the only entire bits of

framework the cots contained.

The sun had nearly risen (July 25th) before I shook off the lethargic

effects of such a night. All around me were hurrying their camels,

regardless of rough ground, and not a soul spoke a word to his

neighbour. "Are there robbers in sight?" was the natural question.

"No!" replied Mohammed; "they are walking with their eyes,[FN#17] they

will presently see their homes!" Rapidly we passed the Wady

al-Akik,[FN#18] of which,

"O my friend, this is Akik, then stand by it,

Personal Narrative of a Pilgrimage to Al-Madinah & Meccah — Volume 1 · 第 41 / 56 题