But there are some aggravating circumstances in these crimes, which I

have not yet stated. It appears that this unhappy and injured man was,

without any solicitation of his own, placed in a situation the duties of

which even Mr. Hastings considered it impossible for him to execute.

Instead of supporting him with the countenance of the supreme

government, Mr. Hastings did everything to lessen his weight, his

consequence, and authority. And when the business of the collection

became embarrassed, without any fault of his, that has ever yet been

proved, Mr. Markham instituted an inquiry. What kind of inquiry it was

that would or could be made your Lordships will judge. While this was

going on, Mr. Markham tells you, that, in consequence of orders which

he had received, he first put him into a gentle confinement. Your

Lordships know what that confinement was; and you know what it is for a

man of his rank to be put into any confinement. We have shown he was

thereby incapable of transacting business. His life had been threatened,

if he should not pay in the balance of his accounts within a short

limited time; still he was subjected to confinement, while he had money

accounts to settle with the whole country. Could a man in gaol,

dishonored and reprobated, take effectual means to recover the arrears

which he was called upon to pay? Could he, in such a situation, recover

the money which was unpaid to him, in such an extensive district as

Benares? Yet Mr. Markham tells the Council he thought proper "that

Durbege Sing should be put under a gentle confinement, until I shall

receive your Honorable Board's orders for any future measures." Thus Mr.

Markham, without any orders from the Council, assumed an authority to do

that which we assert a Resident at Benares had no right to do, but to

which he was instigated by Mr. Hastings's recommendation that Durbege

Sing should be prevented from flight.

Now, my Lords, was it to be expected that a man of Durbege Sing's rank

should suffer these hardships and indignities, and at the same time kiss

the rod and say, "I have deserved it all"? We know that all mankind

revolts at oppression, if it be real; we know that men do not willingly

submit to punishment, just or unjust; and we find that Durbege Sing had

near relatives, who used for his relief all the power which was left

them,--that of remonstrating with his oppressors. Two _arzees_, or

petitions, were presented to the Council, of which we shall first call

your Lordships' attention to one from the dowager princess of Benares,

in favor of her child and of her family.

_From the Ranny, widow of Bulwant Sing. Received the 15th of

December, 1782._

"I and my children have no hopes but from your Highness, and our

honor and rank are bestowed by you. Mr. Markham, from the advice of

my enemies, having protected the farmers, would not permit the

balances to be collected. Baboo Durbege Sing frequently before

desired that gentleman to show his resentment against the people who

owed balances, that the balances might be collected, and to give

ease to his mind for the present year, conformably to the requests

signed by the presence, that he might complete the _bundobust_. But

that gentleman would not listen to him, and, having appointed a

_mutsuddy_ and _tahsildar_, employs them in the collections of the

year, and sent two companies of sepoys and arrested Baboo Durbege

Sing upon this charge, that he had secreted in his house many lacs

of rupees from the collections, and he carried the mutsuddies and

treasurer with their papers to his own presence. He neither

ascertained this matter by proofs, nor does he complete the balance

of the sircar from the _jaidads_ of the balances: right or wrong, he

is resolved to destroy our lives. As we have no asylum or hope

except from your Highness, and as the Almighty has formed your mind

to be a distributor of justice in these times, I therefore hope from

the benignity of your Highness, that you will inquire and do justice

in this matter, and that an _aumeen_ may be appointed from the

presence, that, having discovered the crimes or innocence of Baboo

Durbege Sing, he may report to the presence. Further particulars

will be made known to your Highness by the arzee of my son Rajah

Mehip Narrain Bahadur."

_Arzee from Rajah Mehip Narrain Bahadur. Received 15th December,

1782._

"I before this had the honor of addressing several arzees to your

presence; but, from my unfortunate state, not one of them has been

perused by your Highness, that my situation might be fully learnt by

you. The case is this. Mr. Markham, from the advice of my enemies,

having occasioned several kinds of losses, and given protection to

those who owed balances, prevented the balance from being

collected,--for this reason, that, the money not being paid in time,

the Baboo might be convicted of inability. From this reason, all the

owers of balances refused to pay the _malwajib_ of the sircar.

Before this, the Baboo had frequently desired that gentleman to show

his resentment against the persons who owed the balances, that the

balances might be paid, and that his mind might be at ease for the

present year, so that the _bundobust_ of the present year might be

completed,--adding, that, if, next year, such kinds of injuries, and

protection of the farmers, were to happen, he should not be able to

support it."

I am here to remark to your Lordships, that the last of these petitions

begins by stating, "I before this have had the honor of addressing

several arzees to your presence; but, from my unfortunate state, not one

of them has been perused by your Highness." My Lords, if there is any

one right secured to the subject, it is that of presenting a petition

and having that petition noticed. This right grows in importance in

proportion to the power and despotic nature of the governments to which

the petitioner is subject: for where there is no sort of remedy from any

fixed laws, nothing remains but complaint, and prayers, and petitions.

This was the case in Benares: for Mr. Hastings had destroyed every trace

of law, leaving only the police of the single city of Benares. Still we

find this complaint, prayer, and petition was not the first, but only

one of many, which Mr. Hastings took no notice of, entirely despised,

and never would suffer to be produced to the Council; which never knew

anything, until this bundle of papers came before them, of the complaint

of Mr. Markham against Durbege Sing, or of the complaint of Durbege Sing

against Mr. Markham.

Observe, my Lords, the person that put Durbege Sing in prison was Mr.

Markham; while the complaint in the arzee is, that Mr. Markham was

himself the cause of the very failure for which he imprisoned him. Now

what was the conduct of Mr. Hastings as judge? He has two persons before

him: the one in the ostensible care of the revenue of the country; the

other his own agent, acting under his authority. The first is accused by

the second of default in his payments; the latter is complained of by

the former, who says that the occasion of the accusation had been

furnished by him, the accuser. The judge, instead of granting redress,

dismisses the complaints against Mr. Markham with reprehension, and

sends the complainant to rot in prison, without making one inquiry, or

giving himself the trouble of stating to Mr. Markham the complaints

against him, and desiring him to clear himself from them. My Lords, if

there were nothing but this to mark the treacherous and perfidious

nature of his conduct, this would be sufficient.

In this state of things, Mr. Hastings thus writes.

"To Mr. Markham. The measures which you have taken with Baboo Durbege

Sing are perfectly right and proper, so far as they go; and we now

direct that you exact from him, with the utmost rigor, every rupee of

the collections which it shall appear that he has made and not brought

to account, and either confine him at Benares, or send him prisoner to

Chunar, and keep him in confinement until he shall have discharged the

whole of the amount due from him."

He here employs the very person against whom the complaint is made to

imprison the complainant. He approves the conduct of his agent without

having heard his defence, and leaves him, at his option, to keep his

victim a prisoner at Benares, or to imprison him in the fortress of

Chunar, the infernal place to which he sends the persons whom he has a

mind to extort money from.

Your Lordships will be curious to know how this debt of Durbege Sing

stood at the time of his imprisonment. I will state the matter to your

Lordships briefly, and in plain language, referring you for the

particulars of the account to the papers which are in your Minutes. It

appears from them, that, towards the end of the yearly account in 1782,

a kist or payment of eight lacs (about 80,000_l._), the balance of the

annual tribute, was due. In part of this kist, Durbege Sing paid two

lacs (20,000_l._). Of the remaining six lacs (60,000_l._), the

outstanding debts in the country due to the revenue, but not collected

by the Naib, amounted to four lacs (40,000_l._). Thus far the account

is not controverted by the accusing party. But Mr. Markham asserts that

he _shall_ be able to prove that the Naib had also actually received the

other two lacs (20,000_l._), and consequently was an actual defaulter to

that amount, and had, upon the whole, suffered the annual tribute to

fall six lacs in arrear. The Naib denies the receipt of the two lacs

just mentioned, and challenges inquiry; but no inquiries appear to have

been made, and to this hour Mr. Markham has produced no proof of the

fact. With respect to the arrear of the tribute money which appeared on

the balance of the whole account, the Naib defended himself by alleging

the distresses of the country, the diminution of his authority, and the

want of support from the supreme government in the collection of the

revenues; and he asserts that he has assets sufficient, if time and

power be allowed him for collecting them, to discharge the whole balance

due to the Company. The immediate payment of the whole balance was

demanded, and Durbege Sing, unable to comply with the demand, was sent

to prison. Thus stood the business, when Mr. Markham, soon after he had

sent the Naib to prison, quitted the Residency. He was succeeded by Mr.

Benn, who acted exactly upon the same principle. He declares that the

six lacs demanded were not demanded upon the principle of its having

been actually collected by him, but upon the principle of his having

agreed to pay it. "We have," say Mr. Hastings's agents to the Naib, "we

have a Jew's bond. If it is in your bond, we will have it, or we will

have a pound of your flesh: whether you have received it or not is no

business of ours." About this time some hopes were entertained by the

Resident that the Naib's personal exertions in collecting the arrears of

the tribute might be useful. These hopes procured him a short liberation

from his confinement. He was let out of prison, and appears to have made

another payment of half a lac of rupees. Still the terms of the bond

were insisted on, although Mr. Hastings had allowed that these terms

were extravagant, and only one lac and a half of the money which had

been actually received remained unpaid. One would think that common

charity, that common decency, that common regard to the decorum of life

would, under such circumstances, have hindered Mr. Hastings from

imprisoning him again. But, my Lords, he was imprisoned again; he

continued in prison till Mr. Hastings quitted the country; and there he

soon after died,--a victim to the enormous oppression which has been

detailed to your Lordships.

It appears that in the mean time the Residents had been using other

means for recovering the balance due to the Company. The family of the

Rajah had not been paid one shilling of the 60,000_l._, allowed for

their maintenance. They were obliged to mortgage their own hereditary

estates for their support, while the Residents confiscated all the

property of Durbege Sing. Of the money thus obtained what account has

been given? None, my Lords, none. It must therefore have been disposed

of in some abominably corrupt way or other, while this miserable victim

of Mr. Hastings was left to perish in a prison, after he had been

elevated to the highest rank in the country.

But, without doubt, they found abundance of effects after his death? No,

my Lords, they did not find anything. They ransacked his house; they

examined all his accounts, every paper that he had, in and out of

prison. They searched and scrutinized everything. They had every penny

of his fortune, and I believe, though I cannot with certainty know, that

the man died insolvent; and it was not pretended that he had ever

applied to his own use any part of the Company's money.

Thus Durbege Sing is gone; this tragedy is finished; a second Rajah of

Benares has been destroyed. I do not speak of that miserable puppet who

was said by Mr. Hastings to be in a state of childhood when arrived at

manhood, but of the person who represented the dignity of the family. He

is gone; he is swept away; and in his name, in the name of this devoted

Durbege Sing, in the name of his afflicted family, in the name of the

people of the country thus oppressed by an usurped authority, in the

name of all these, respecting whom justice has been thus outraged, we

call upon your Lordships for justice.

We are now at the commencement of a new order of things. Mr. Markham had

been authorized to appoint whoever he pleased as Naib, with the

exception of Ussaun Sing. He accordingly exercises this power, and

chooses a person called Jagher Deo Seo. From the time of the confinement

of Durbege Sing to the time of this man's being put into the government,

in whose hands were the revenues of the country? Mr. Markham himself has

told you, at your bar, that they were in his hands,--that he was the

person who not only named this man, but that he had the sole management

of the revenues; and he was, of course, answerable for them all that

time. The nominal title of Zemindar was still left to the miserable

pageant who held it; but even the very name soon fell entirely out of

use. It is in evidence before your Lordships that his name is not even

so much as mentioned in the proceedings of the government; and that the

person who really governed was not the ostensible Jagher Deo Seo, but

Mr. Markham. The government, therefore, was taken completely and

entirely out of the hands of the person who had a legal right to

administer it,--out of the hands of his guardians,--out of the hands of

his mother,--out of the hands of his nearest relations,--and, in short,

of all those who, in the common course of things, ought to have been

intrusted with it. From all such persons, I say, it was taken: and

where, my Lords, was it deposited? Why, in the hands of a man of whom we

know nothing, and of whom we never heard anything, before we heard that

Mr. Markham, of his own usurped authority, authorized by the usurped

authority of Mr. Hastings, without the least communication with the

Council, had put him in possession of that country.

Mr. Markham himself, as I have just said, administered the revenues

alone, without the smallest authority for so doing, without the least

knowledge of the Council, till Jagher Deo Seo was appointed Naib. Did he

then give up his authority? No such thing. All the measures of Jagher

Deo Seo's government were taken with the concurrence and joint

management of Mr. Markham. He conducted the whole; the settlements were

made, the leases and agreements with farmers all regulated by him. I

need not tell you, I believe, that Jagher Deo Seo was not a person of

very much authority in the case: your Lordships would laugh at me, if I

said he was. The revenue arrangements were, I firmly believe, regulated

and made by Mr. Markham. But whether they were or were not, it comes to

the same thing. If they were improperly made and improperly conducted,

Mr. Hastings is responsible for the whole of the mismanagement; for he

gave the entire control to a person who had little experience, who was

young in the world (and this is the excuse I wish to make for a

gentleman of that age). He appointed him, and gave him at large a

discretionary authority to name whom he pleased to be the ostensible

Naib; but we know that he took the principal part himself in all his

settlements and in all his proceedings.

Soon after the Naib had been thus appointed and instructed by Mr.

Markham, he settled, under his directions, the administration of the

country. Mr. Markham then desires leave from Mr. Hastings to go down to

Calcutta. I imagine he never returned to Benares; he comes to Europe;

and here end the acts of this viceroy and delegate.

Let us now begin the reign of Mr. Benn and Mr. Fowke. These gentlemen

had just the same power delegated to them that Mr. Markham

possessed,--not one jot less, that I know of; and they were therefore

responsible, and ought to have been called to an account by Mr. Hastings

for every part of their proceedings. I will not give you my own account

of the reign of these gentlemen; but I will read to you what Mr.

Hastings has thought proper to represent the state of the people to be

under their government. This course will save your Lordships time and

trouble; for it will nearly supersede all observations of mine upon the

subject. I hold in my hand Mr. Hastings's representation of the effects

produced by a government which was conceived by himself, carried into

effect by himself, and illegally invested by him with illegal powers,

without any security or responsibility of any kind. Hear, I say, what an

account Mr. Hastings gave, when he afterwards went up to Benares upon

another wicked project, and think what ought to have been his feelings

as he looked upon the ruin he had occasioned. Think of the condition in

which he saw Benares the first day he entered it. He then saw it

beautiful, ornamented, rich,--an object that envy would have shed tears

over for its prosperity, that humanity would have beheld with eyes

glistening with joy for the comfort and happiness which were there

enjoyed by man: a country flourishing in cultivation to such a degree

that the soldiers were obliged to march in single files through the

fields of corn, to avoid damaging them; a country in which Mr. Stables

has stated that the villages were thick beyond all expression; a country

where the people pressed round their sovereign, as Mr. Stables also told

you, with joy, triumph, and satisfaction. Such was the country; and in

such a state and under such a master was it, when he first saw it. See

what it now is under Warren Hastings; see what it is under the British

government; and then judge whether the Commons are or are not right in

pressing the subject upon your Lordships for your decision, and letting

you and all this great auditory know what sort of a criminal you have

before you, who has had the impudence to represent to your Lordships at

your bar that Benares is in a flourishing condition, in defiance of the

evidence which we have under his own hands, and who, in all the false

papers that have been circulated to debauch the public opinion, has

stated that we, the Commons, have given a false representation as to

the state of the country under the English government.

_Lucknow, the 2d of April, 1784. Addressed to the Honorable Edward

Wheler, Esq., &c. Signed Warren Hastings. It is in page 306 of the

printed Minutes._

"Gentlemen,--Having contrived, by making forced stages, while the

troops of my escort marched at the ordinary rate, to make a stay of

five days at Benares, I was thereby furnished with the means of

acquiring some knowledge of the state of the province, which I am

anxious to communicate to you: indeed, the inquiry, which was in a

great degree obtruded upon me, affected me with very mortifying

reflections on my own inability to apply it to any useful purpose.

"From the confines of Buxar to Benares I was followed and fatigued

by the clamors of the discontented inhabitants. It was what I

expected in a degree, because it is rare that the exercise of

authority should prove satisfactory to all who are the objects of

it. The distresses which were produced by the long continued drought

unavoidably tended to heighten the general discontent; yet I have

reason to fear that the cause existed principally in a defective, if

not a corrupt and oppressive administration. Of a multitude of

petitions which were presented to me, and of which I took minutes,

every one that did not relate to a personal grievance contained the

representation of one and the same species of oppression, which is

in its nature of an influence most fatal to the future cultivation.

The practice to which I allude is this. It is affirmed that the

aumils and renters exact from the proprietors of the actual harvest

a large increase in kind on their stipulated rent: that is, from

those who hold their pottahs by the tenure of paying one half of the

produce of their crops, either the whole without a subterfuge, or a

large proportion of it by false measurement or other pretexts; and

from those whose engagements are for a fixed rent in money the half

or a greater proportion is taken in kind. This is in effect a tax

upon the industry of the inhabitants; since there is scarcely a

field of grain in the province, I might say not one, which has not

been preserved by the incessant labor of the cultivator, by digging

wells for their supply, or watering them from the wells of masonry

with which this country abounds, or from the neighboring tanks,

rivers, and nullahs. The people who imposed on themselves this

voluntary and extraordinary labor, and not unattended with expense,

did it in the expectation of reaping the profits of it; and it is

certain that they would not have done it, if they had known that

their rulers, from whom they were entitled to an indemnification,

would take from them what they had so hardly earned. If the same

administration continues, and the country shall again labor under a

want of the natural rains, every field will be abandoned, the

revenue fail, and thousands perish, through the want of subsistence:

for who will labor for the sole benefit of others, and to make

himself the subject of vexation? These practices are not to be

imputed to the aumils employed in the districts, but to the Naib

himself. The avowed principle on which he acts, and which he

acknowledged to myself, is, that the whole sum fixed for the revenue

of the province must be collected, and that for this purpose the

deficiency arising in places where the crops have failed, or which

have been left uncultivated, must be supplied from the resources of

others, where the soil has been better suited to the season, or the

industry of the cultivators more successfully exerted: a principle

which, however specious and plausible it may at first appear,

certainly tends to the most pernicious and destructive consequences.

If this declaration of the Naib had been made only to myself, I

might have doubted my construction of it; but it was repeated by him

to Mr. Anderson, who understood it exactly in the same sense. In the

management of the customs, the conduct of the Naib, or of the

officers under him, was forced also upon my attention. The

exorbitant rates exacted by an arbitrary valuation of the goods, the

practice of exacting duties twice on the same goods, first from the

seller and afterwards from the buyer, and the vexatious disputes and

delays drawn on the merchants by these oppressions, were loudly

complained of; and some instances of this kind were said to exist at

the very time when I was in Benares. Under such circumstances, we

are not to wonder, if the merchants of foreign countries are

discouraged from resorting to Benares, and if the commerce of that

province should annually decay.

The Works of the Right Honourable Edmund Burke, Vol. 11 (of 12) · 第 23 / 30 段