The action became very warm towards the centre of the British line,

and the sixth division, with the Portuguese division immediately on

the left, having turned the redoubts to the right of the enemy’s

position on the heights of Ainhoe, the French in front of the

NINETY-SECOND made little resistance, running out of the redoubts

in the utmost confusion; the enemy giving way at all points, left

the allies a complete victory, and abandoned all his artillery and

stores. The NINETY-SECOND occupied the huts in the French position

for the night, and the next day advanced to Espelette.

On the 12th of November, the division moved in advance to reconnoitre

the enemy at Cambo, and after driving in his outposts and effecting

the object in view, the NINETY-SECOND bivouacked at a short distance

from the town.

The battalion went into quarters in Cambo on the 16th of November;

the enemy having previously blown up the bridge, retired across the

_Nive_, leaving some pieces of heavy artillery behind.

On the 27th of November, a detachment of one hundred men joined from

the second battalion, which still remained in Scotland.

The rivers, which had been greatly swollen by the rains, having

partly subsided, the allied army was put in motion across the

_Nive_ on the 9th of December. The NINETY-SECOND, commanded by

Lieut.-Colonel Cameron, forded that river near Cambo, but did not

meet with much opposition, as the enemy retired to prevent his

retreat to Bayonne from being cut off by the sixth division, which

was crossing lower down the river. The NINETY-SECOND advanced on the

same day to Urcuray: on the 10th and 11th, the French attacked the

troops on the left of the Nive, but on each day were repulsed.

On the 11th of December, the NINETY-SECOND advanced to Petite

Moguerre, a small village near Bayonne, situated between the rivers

Nive and Adour.

The enemy was observed at daylight in the morning of the 13th of

December, formed in very heavy columns between his entrenched camp at

Bayonne, and the village of St. Pierre, on the road leading to St.

Jean-Pied-de-Port.

The NINETY-SECOND, under the command of Lieut.-Colonel Cameron, was

ordered to advance to the centre of the position at _St. Pierre_,

against which the enemy appeared to direct his principal attack.

The battalion had scarcely arrived on its ground, when it was led

into action, and by a most opportune and determined charge, drove

the French from the British position (of which they had for a moment

possessed themselves) to the very point from whence they had started.

The NINETY-SECOND was recalled to its proper position, and no sooner

was it formed there, than the enemy again attacked, and was again

repulsed. Besides being exposed during this day to a continued

fire of musketry and artillery, the battalion made _four_ distinct

charges with the bayonet, each time driving the enemy to his original

position in front of his entrenchments.

Lieut.-General the Honorable Sir William Stewart, K.B., in his

report of the action, stated, that “several brilliant charges were

made by our troops in the centre, against which the enemy’s principal

attack was directed, more particularly that by the NINETY-SECOND

Highlanders.”

In speaking of the defeat of the enemy’s principal attack on the road

to St. Jean Pied-de-Port, where the first brigade was stationed, the

Marquis of Wellington said in his despatch, “they were particularly

engaged in the contest with the enemy at that point, and these troops

conducted themselves admirably.”

On this occasion Lieutenants Duncan McPherson, Thomas Mitchell,

and Alan McDonald were killed. Major John McPherson (mortally),

Captains George W. Holmes, Ronald McDonald, and Donald McPherson;

Lieutenants John Catenaugh, Ronald McDonald, James John Chisholm,

Robert Winchester, and George Mitchell, and Ensign William Fraser

were wounded. Twenty-eight rank and file were killed, and one hundred

and forty-three wounded.

In commemoration of this action, an honorary badge was conferred

by His Majesty on Lieut.-Colonel Cameron, bearing the word “NIVE,”

and the senior captain of the regiment (Captain James Seaton) was

promoted to the brevet rank of major. The royal authority was

also granted for the NINETY-SECOND to bear the word “NIVE” on the

regimental colour and appointments.

The enemy retired into Bayonne a little before dark, and the

NINETY-SECOND went into its former quarters in Petite Moguerre.

On the 14th of December, the following order was issued by

Lieut.-General the Honorable Sir William Stewart, K.B.:—

“Head Quarters, near Petite Moguerre,

“14th December, 1813.

“The second division has greatly distinguished themselves, and

its gallantry in yesterday’s action is avowed by the Commander of

the forces and the allied army.”

The NINETY-SECOND marched from Petite Moguerre on the 17th of

December, and on the 19th occupied cantonments in Arquite.

[Sidenote: 1814]

On the 4th of January, 1814, the battalion marched from Arquite,

and encamped near Urt; on the 8th it went into cantonments in that

village. On the 20th of January the battalion marched from Urt for

St. Jean de Luz, where it received new clothing, and on the 20th

returned to Urt.

The enemy attacked on the 27th of January a piquet of the

NINETY-SECOND, stationed in an island on the Adour, but was driven

back.

At this period the allied army was put in motion, and the

NINETY-SECOND marched from Urt to Urcuray.

The NINETY-SECOND, under the command of Lieut.-Colonel Cameron,

marched on the 14th of February to attack a considerable body of the

enemy under General Harispe at _Hellette_, which was forced to retire

to Meharin. On this occasion Lieutenant Richard McDonell was wounded;

one private was killed, and seven rank and file wounded.

On the morning of the 15th of February, the NINETY-SECOND marched

in pursuit of the enemy, who was discovered, late in the evening,

strongly posted on the heights in front of _Garris_, which the

division attacked and carried in gallant style. The French

obstinately disputed their ground, and made several attempts to

recover it after dark, but finding the British troops immovable,

they retreated with considerable loss through St. Palais. On this

occasion Major James Seaton was mortally wounded, and expired on the

22nd of the following month. The other casualties were three rank and

file wounded.

During the night the enemy destroyed the bridge at St. Palais, and

every exertion was made to repair it. On the 16th of February, the

NINETY-SECOND crossed in the afternoon, and occupied a position in

advance.

On the 17th of February, the enemy was discovered in the village of

_Arriverete_, on the right bank of the Gave de Mauleon, endeavouring

to destroy the bridge over it. A ford was discovered a little higher

up, which the NINETY-SECOND crossed under cover of the British

artillery, and immediately attacking the troops in the village

with its usual success, drove the enemy out of it, and secured the

bridge by which the troops were enabled to cross. The enemy retired

across the Gave d’Oleron, and the battalion, which had ten rank and

file wounded in this enterprise, was cantoned in Arriverete and the

neighbouring villages.

In honor of this occasion, it was granted by royal warrant, that

Lieut.-Colonel Cameron should bear for his crest a Highlander of

the NINETY-SECOND regiment, up to the middle in water, grasping in

his right hand a broad sword, and in his left a banner inscribed

92nd, within a wreath of laurel; and as a motto over it the word

“_Arriverete_.”

The following is an extract of the Marquis of Wellington’s despatch

on this occasion:—

“St. Jean de Luz, 20th February, 1814.

“The enemy retired across the river at St. Palais in the night,

destroying the bridges, which, however, were repaired so that

the troops under Sir Rowland Hill crossed on the 16th, and on the

17th the enemy were driven across the Gave de Mauleon.

“They attempted to destroy the bridge at Arriverete, but they had

not time to complete its destruction; and a ford being discovered

above the bridge, the NINETY-SECOND regiment under the command of

Lieut.-Colonel Cameron, supported by the fire of Captain Beane’s

troop of horse artillery, crossed the ford, and made a most

gallant attack upon two battalions of French infantry posted in

the village, from which the latter were driven with considerable

loss.”

The Marquis of Wellington addressed the following letter to

Lieut.-General Lord Niddry (afterwards Earl of Hopetoun), colonel of

the NINETY-SECOND, relative to an application to be permitted to bear

the word “ARRIVERETE” on the regimental colour and appointments:—

“Cambray, 13th April, 1816.

“MY DEAR LORD,

“I have received your letter of the 2nd, regarding the desire of

the NINETY-SECOND regiment to bear the word “_Arriverete_” on

their colour, &c., to which I have no objection, and I will apply

for the distinction, if after this explanation they should still

desire it.

“Arriverete is a village on the Gave de Mauleon, at which there

is a wooden bridge. We had passed the river at other points, but

our communication across it was difficult, and the enemy was of

such a force at Sauveterre, in the neighbourhood, that we could

not venture to move along it, and I wished to get possession of

the bridge before the enemy could destroy it. The NINETY-SECOND

forded the river, and attacked and took the village, against a

very superior force of the enemy, in the most gallant style, (in

the manner in which they have always performed every service in

which they have been employed), but without much loss; there the

affair ended; we were not prepared at that time to do more, and

we held that village as a _tête-de-pont_ till our means were in

readiness for our further operations.

“There is no doubt but the troops behaved as gallantly in this

affair as they could in any of greater importance, but the

result was not of that consequence to the ulterior operations of

the army, to have rendered it notorious to the army at large;

and although I reported it as I ought, I know there are many

belonging to the army, some even who were present, have no

recollection of the name of the place which was the scene of the

action, and some not even of the action itself.

“It appears to me to be beneath the reputation of the

NINETY-SECOND to have to explain for what cause the name of

a particular place has been inserted in their colours; and

notwithstanding that on no occasion could they or any other

troops behave better than they did upon that, I acknowledge that

I am anxious they should not press the request. But if after this

explanation they continue to wish it, I will take care it shall

be granted.

“I have, &c.,

(Signed) “WELLINGTON.

“Lieut.-General Lord Niddry, K.B.,

&c., &c.”

The NINETY-SECOND marched in the morning of the 24th of February,

1814, and crossed the Gave d’Oleron by a ford near Villeneuve, and

on the 25th moved on the road towards _Orthes_, and encamped near

Laas, where the battalion halted. The allied army was at this period

crossing the Gave de Pau, near Peyrehorade, with the exception of the

corps under Lieut.-General Sir Rowland Hill.

On the 27th of February, the army under the Marquis of Wellington,

on the right bank of the Gave de Pau advanced to attack the French

position near _Orthes_, and the action soon became general. The first

brigade, to which the NINETY-SECOND under Lieut.-Colonel Cameron

belonged, was directed to a ford above the town of Orthes, and had

the honor of leading the second division across the Gave de Pau,

under a very heavy fire of musketry and artillery, and possessing

itself of the road from Orthes to the town of Pau, immediately

in rear of the enemy’s left flank, his retreat on that line was

consequently cut off. The NINETY-SECOND was ordered to move upon the

road to St. Sever, along the rear of the enemy, whose retreat, which

had been conducted hitherto with some degree of order, now became a

perfectly confused flight. The pursuit was at an equally rapid pace,

in which the battalion was conspicuous for several miles, until it

halted at Sault de Navailles.

In commemoration of this victory, which cost the enemy twelve pieces

of cannon, and about seven thousand men, the NINETY-SECOND received

the royal authority to bear the word “ORTHES” on the regimental

colour and appointments. His Majesty was also pleased to confer

honorary badges, bearing the word “_Orthes_,” on Lieut.-Colonel

John Cameron, who commanded the first battalion, and on Major James

Mitchell, who commanded the light companies; the latter officer was

promoted to the brevet rank of lieut.-colonel.

The NINETY-SECOND had only three rank and file wounded, and one

killed, in the battle of Orthes.

On the 28th of February, the NINETY-SECOND marched to St. Medard, and

on the 1st of March proceeded to Grenade; the main body of the allied

army had at this period crossed the Adour at St. Sever.

The enemy, on the 2nd of March, was seen strongly posted on a

ridge in front of the town of _Aire_, with his right resting on

the Adour. The allied army advanced to the attack, and compelled

him to retire; but a brigade of Portuguese troops on the British

flank giving way, the French became encouraged, and in their turn

advanced. The _fiftieth_ and NINETY-SECOND regiments, after clearing

their own front, were moved rapidly to the point where the enemy was

successful, and by a most splendid charge immediately put him to

flight.

These regiments now became considerably separated from each other,

from having to occupy the ground destined for the Portuguese troops,

and the NINETY-SECOND was again opposed to a strong column on its

flank, which it immediately charged, and pursued through the town of

Aire, in which the battalion was afterwards cantoned.

Captain William Fyfe, Lieutenants John A. Durie and Richard McDonell

were wounded. The other casualties of the battalion were three rank

and file killed, and twenty-nine wounded.

His Majesty, in honor of this occasion, granted permission for

Lieut.-Colonel Cameron to bear upon his shield a view of the town,

with the word “AIRE.”

The following Division and General Orders were issued, alluding to

the action of this day:—

“DIVISION ORDERS. Aire, March 3rd, 1814.

“Lieut.-General Sir William Stewart congratulates the division

on its further advance and success against the enemy. To the

admirable conduct of the fiftieth and NINETY-SECOND regiments led

by their gallant commanders, and by Major-General Barnes, the

good fortune of yesterday’s action is decidedly attributed, which

the Lieut.-General has to state to Lieut.-General Sir Rowland

Hill, for the information of the Commander of the Forces.”

“GENERAL ORDERS. Aire, March 5th, 1814.

Lieut.-General Sir Rowland Hill congratulates Lieut.-General Sir

William Stewart, Major-General Barnes, and Major-General Byng,

on the brilliant part which they bore in the action of the 2nd

instant.

“The gallant and steady conduct of the fiftieth regiment, under

Lieut.-Colonel Harrison, and of the NINETY-SECOND regiment, under

Lieut.-Colonel Cameron, excited the admiration of all who were

witnesses of it.”

On the 10th of March, a letter and address, of which the following

are copies, were received, and promulgated to the first battalion of

the NINETY-SECOND regiment.

“DEAR SIR, Aire, March 10th, 1814.

“The mayor and inhabitants of this town having requested me

to convey to you, with their sentiments of gratitude, the

accompanying address, I feel infinite pleasure in so doing; as I

deem the sentiments expressed in it justly due towards you, and

the distinguished regiment under your command.

“I have &c.,

(Signed) “WILLIAM STEWART,

“_Lieut.-General_.

“Lieut.-Colonel Cameron,

Commanding NINETY-SECOND Highlanders.”

(Translation.)

“SIR, Aire, 9th March, 1814.

“The inhabitants of the town of Aire are not ignorant that if

they were preserved from pillage and destruction at the close

of the obstinate and sanguinary conflict of the 2nd of March,

they are indebted for such preservation from that calamity to

your honorable conduct, and the strict discipline which you have

maintained amongst the troops under your command.

“Penetrated by sentiments of the liveliest gratitude towards a

commander distinguished by such noble qualities, the town of Aire

has charged me to be their interpreter in communicating their

thanks, and to offer you the homage of their esteem.

“I have, &c.,

(Signed) “CODROY, _Mayor_.

“To Lieut.-Colonel Cameron,

Commanding NINETY-SECOND Highlanders.”

Information having been received that the enemy was making a movement

to his left, and attempting to throw himself upon the right flank

of the British, a corresponding move was made by the Marquis of

Wellington, and the NINETY-SECOND marched from Aire on the 13th of

March, by the road to Pau, and halted in a position near Garlin, the

French being posted behind the river Gros Lees. On the 18th, the

battalion marched to Conchez, the enemy retiring towards Lembege on

the approach of the allies.

The NINETY-SECOND moved upon Lembege on the 19th of March, where a

skirmish took place, the enemy falling back to Vic Bigorre; here he

seemed determined to make a stand, but the third division, which

moved by a road to the British left, drove him in excellent style

from his position, and he retired across the Adour. The battalion

halted for the night in front of Vic Bigorre.

On the 20th of March, the left of the army crossed the Adour, and

moved upon the enemy’s right near Rabastens, while the right marched

upon Tarbes, the French having retired from it, as the allied columns

were forming for their attack.

The NINETY-SECOND continued in pursuit of the enemy on the main road

from Tarbes to Toulouse, by St. Gaudens, Mariemont, and St. Julien,

and halted on the 26th of March at Muret: there had been constant

rain for several days previous, which impeded operations; on the

27th, the troops under Lieut.-General Sir Rowland Hill were withdrawn

to St. Roque.

On the 31st of March, 1814, the division crossed the Garonne by a

pontoon bridge, and proceeded to Miremont; on the 1st of April to

Cintegabelle, and crossed the Arriege. No road for artillery could

be discovered from this place to Toulouse, and the NINETY-SECOND

recrossed the Garonne at St. Roque, the pontoons being removed

towards Grenade.

The NINETY-SECOND marched on the 5th of April to cantonments at

St. Simon. At this period the river Garonne had swollen, and this

circumstance made it necessary to remove the pontoons by which part

of the allied army had crossed; they were however replaced, and on

the evening of the 9th of April the main body of the British army was

on the right of the Garonne.

On the 10th of April, the NINETY-SECOND advanced by the Muret road to

the vicinity of _Toulouse_, and drove Marshal Soult’s outposts into

his entrenchments on that side. The services of the battalion were

not again required during this day; it however witnessed the gallant

conduct of its comrades on the opposite bank of the river, driving

the enemy from his redoubts above the town, and gaining a complete

victory.

During the 11th of April nothing particular occurred beyond a

skirmish, and confining the enemy to the suburbs. The French

evacuated Toulouse during the night, and the white flag was hoisted.

On the 12th of April the Marquis of Wellington entered the city

amidst the acclamations of the inhabitants. The NINETY-SECOND

followed the enemy on the Villa Franche road, and encamped in advance

of that town.

In the course of the afternoon of the 12th of April, intelligence

was received of the abdication of Napoleon: had not the express been

delayed on the journey by the French police, the sacrifice of many

valuable lives would have been prevented.

A disbelief in the truth of this intelligence occasioned much

unnecessary bloodshed at _Bayonne_, the garrison of which made a

desperate sortie on the 14th of April, and Lieut.-General Sir John

Hope (afterwards Earl of Hopetoun), the Colonel of the NINETY-SECOND

regiment, was taken prisoner. Major-General Andrew Hay was killed,

and Major-General Stopford was wounded. This was the last action of

the Peninsular war.

On the 20th of April, 1814, the NINETY-SECOND marched into Villa

Franche; on the 24th to Beziege; and on the 25th occupied quarters in

Toulouse.

A treaty of peace was established between Great Britain and France;

Louis XVIII. was restored to the throne of France, and Napoleon

Buonaparte was permitted to reside at Elba, the sovereignty of that

island having been conferred upon him by the allied powers.

The war being ended, the NINETY-SECOND marched from Toulouse on the

5th of June, and continued on the move until the 19th of that month,

when it encamped at Blanchfort, about two leagues from Bourdeaux.

In addition to the other distinctions acquired during the war in

Spain, Portugal, and the south of France the NINETY-SECOND received

the royal authority to bear, the word “PENINSULA” on the Regimental

Colour and Appointments.

On the 9th of July, the NINETY-SECOND marched from Blanchfort, and

encamped near Pouillac. On the 17th of July, the battalion was

conveyed down the Garonne in small craft, and embarked in H. M.’s

ship “Norge,” which sailed immediately, and on the 26th entered Cove

of Cork harbour.

The NINETY-SECOND disembarked at Monkstown on the 29th of July, and

marched to Fermoy barracks, where the thanks of Parliament were

communicated to the officers and soldiers for “the meritorious and

eminent services which they had rendered to their King and Country

during the course of the war.”

On the 6th of August, the first battalion of the NINETY-SECOND

regiment, commanded by Colonel Cameron, was inspected at Fermoy

by Major-General Sir William Aylett, who expressed in orders his

great satisfaction at its appearance under arms, as well as of

its interior economy. Its effective strength consisted of fifty

serjeants, sixteen drummers, and seven hundred rank and file.

Two captains and three lieutenants were ordered on the 12th of

October to proceed to Scotland to take under their charge the

non-commissioned officers and men of the second battalion, about to

be transferred to the first battalion.

On the 24th of October, the second battalion of the NINETY-SECOND

regiment was disbanded at Edinburgh, and twelve serjeants, thirteen

drummers, and one hundred and sixty-one rank and file were

transferred to the first battalion, which they joined at Fermoy in

January following.

[Sidenote: 1815]

The NINETY-SECOND regiment marched on the 27th of January, 1815, from

Fermoy to Cork barracks, where an authority was received for the

establishment to be one thousand rank and file.

The NINETY-SECOND regiment was not destined to remain long on

home service. The peace of Europe was again disturbed. Napoleon

Bonaparte returned from Elba, landed at Cannes, in Provence, on the

1st of March, 1815, with a handful of men, and on the 20th of that

month entered Paris at the head of an army which had joined him on

the road. Louis XVIII. withdrew from Paris to Ghent, and Napoleon

assumed his former dignity of Emperor of the French; but the allied

Powers refused to acknowledge his sovereignty, and determined on his

dethronement. Preparations for war commenced accordingly, and the

NINETY-SECOND regiment was ordered to proceed on foreign service.

The regiment marched to the Cove of Cork on the 1st of May, and

embarked in transports, which sailed on the 3rd of May. Its effective

strength consisted of forty-seven serjeants, sixteen drummers, and

six hundred and twenty-one rank and file. The regiment anchored near

Ostend on the 9th of May, was removed in boats on the following day,

and subsequently proceeded by the canal to Bruges.

On the 11th of May the regiment proceeded to Ghent, where it landed,

and was quartered. Louis XVIII. was residing there at this period.

The regiment marched from Ghent to Alost on the 27th of May, and

on the 28th to Brussels, where it was placed in Major-General Sir

Denis Pack’s brigade, with the third battalion of the Royals,

the forty-second Highlanders, and the second battalion of the

forty-fourth regiment.

Historical record of the Ninety-second Regiment, originally termed "The Gordon Highlanders" and numbered the Hundredth Regiment · 第 7 / 12 段