CHAPTER VII

_Piazza del Papa, S. Severo, Porta Sole, S. Agostino, and S.

Francesco al Monte_

The Piazza del Papa[69] lies a little to the right of the entrance door

to the Duomo. In former times the straw market was held in this square,

which was then called the Piazza di Paglia, and at that period the

statue of Pope Julius occupied a splendid position on the steps of the

cathedral. But during the great revolt against the Papacy in 1780 the

Pope's statue was taken away from its prominent place by some wise

persons who foresaw its destruction should they allow it to remain

there, and it was bundled into the cellar of a tavern in the town, where

it remained, not, it must be confessed, entirely incognito, till

people's nerves had calmed a little.[70] Not so very long ago the Pope

was once more brought to the light of day and set in his present

position.

Pope Julius III. is a great figure in Perugian history. He is in a sense

a lay figure, for he never set foot in the city after his student days,

and he was worshipped almost in the manner of an unseen deity by the

Perugians. Julius succeeded Paul III., and though he by no means did

away with the supreme power of the

[Illustration: HOUSE IN THE VIA PERNICE]

Church in the city, still he mitigated many of the hardships and the

ignominies which that power had entailed in the hands of the great

Farnese. When Paul III. died in 1549 his fortress remained as a legacy

to the city, with a Castellano to watch over its (Papal) interests.

This man proceeded to rule as his master had taught him, and he defended

the castle vigilantly against the Pope's nephew, who made some efforts

to gain possession of so rich a prize.

The policy of Julius III. was of a much milder order. "Julius had always

loved our city with a peculiar partiality," says Mariotti, "and he sent

his relation Cardinal della Corgna hither, endowing him with full

authority, and hardly had the Cardinal arrived than he restored to the

city the arms of which she had been deprived so long; and in February of

that same year Julius III. sent a brief to the holders of ecclesiastical

liberty, which was addressed to the _Priori delle Arte_ (heads of City

Guilds), a title which had not been heard of in Perugia since 1539; and

to this grace the same Pope added considerable sums of money for the

maintenance of those same magistrates...."

It will be easy to anyone who has formed even a dim conception of what

the strength of the spirit of liberty was like in the minds of the

Perugians to understand the pure sensation of delight which the Pope's

open acknowledgment of their old municipal rule, followed as it was by a

message couched in such friendly terms, was likely to produce. Fretting

as the citizens had been for many years under the rule of the despotic

Paul, they hailed his more temperate successor as a sort of saviour, and

they determined to express their sentiments of joy in what Bonazzi fitly

terms "a day of political bacchanalia."[71]

"So on the morning of the first day in May the heads of the

principal guilds of the Mercanzia and the Cambio met in the piazza,

and there having put aside their black apparel (Paul III. had

Insisted on the _Priori_ wearing a form of mourning, in order, and

probably with perfect wisdom, to insist on his own authority in

Perugia), they reassumed the crimson of the former _Priori_, and

thrusting their heads through the golden chains which the Pope's

Vice-Legate himself insisted upon hanging round them in token of

their reinstatement, they took their seats upon the damask benches

and listened to the Mass of the Holy Ghost, sung by the

Vice-Legate. Then, upon leaving the church, all the religious

orders, the _Confraternitàs_, the guilds, the gentlemen, the

troops, and the excited populace seeing the transfigured

magistrates, lifted a frenzied cry, and forming into a monstrous

procession to the sound of pipes, of drums, of trumpets, bells, and

much artillery, the whole crowd followed the _Priori_ to the Church

of S. Agostino and there, having heard another musical mass, the

new magistrates, followed by an ever increasing and clamorous

cortège, went on to take up quarters on the first floor of the

Palazzo Pubblico."

Not satisfied with this demonstration of their delight and loyalty

toward the new Pope, the Perugians determined to commemorate the

occasion through the medium of art. They commissioned Adone Doni to

paint the above described scene of the reinstatement of the magistrates

(see the picture in the Palazzo Pubblico), whilst Vincenzo Danti, then a

mere boy, was employed to make the big bronze statue of Julius III.,

which is one of the most remarkable points in the present town.

But to us who know the almost purely democratic, or at least municipal,

tendencies of past Perugia, this great bronze figure of a Pope eternally

blessing the city always excites a sense of something false and

contradictory, and had we been permitted to visit the benevolent Julius

in the caverns of the wine shop, we should have felt him in that place

to be a truer symbol of the spirit of the town throughout her troubled

history.

S. SEVERO.

From the Piazza del Papa several roads branch off to different points of

the town. To the right the Via Bontempi leads down past some beautiful

old palaces into a network of typical Perugian streets. The churches of

S. Fiorenzo, the Carmine, and S. Maria Nuova, all of which have

_gonfaloni_ or banners by Bonfigli, lie in this direction, and are very

well worth visiting. Indeed, the _gonfalone_ in S. Maria Nuova is

extraordinarily interesting: a typical specimen of that tragic and

almost passionate form of art which arose out of, and answered to, the

needs of a people convinced of its own moral depravity (see p. 232). To

the left of the Via Bontempi a narrow street winds steeply up the hill

to the church of S. Severo, which stands high up above the church of S.

Maria Nuova, and commands a splendid view to the east of the city, and

away across the valley of the Tiber to Assisi. "It is asserted by some

persons," says Siepi, "that in the year 1007 a little colony of

Camaldolese monks was transferred to the city of Perugia, who, during

the lifetime of their holy founder, took up their abode on the hill of

S. Severo, and here, upon the ruins of an ancient temple, which some

believe was dedicated to the sun god, and upon a spot which might be

termed the Acropolis of Perugia, they built their church, and dedicated

it to S. Severo, Bishop of Ravenna, probably because they came into

Perugia from that same city." As to whether the church of S. Severo was

really built on the site of an old pagan temple dedicated to the sun god

we cannot say; it is certain that this whole quarter of the town is

called Porta Sole, but, however it be, the church of the Camaldolese

monks has been quite altered in the course of centuries, and, except for

its position and its fresco, it has not much to charm the casual

tourist. During later restorations the outer porch with Raphael's and

Perugino's fresco was preserved, and built into a little chapel, where

we see it now. The fresco is signed 1505, so Raphael was no longer a

boy when he painted it. Some years later he painted his great pictures

in the Stanze of the Vatican, and, perhaps, he was feeling his way to

these grand compositions when he drew his semi-circle of saints on the

walls of the little old church of S. Severo. Did the master Perugino

watch his brilliant pupil as he painted? There is a touch of pathos in

the facts which follow:--Raphael the mighty genius dies, and Rome goes

into mourning for him; fourteen or fifteen years go by, and Perugino,

who, be it remembered, was not a young man when the slim youth from

Urbino came one day into his studio and asked to learn the art of

painting from him, comes back to the spot where Raphael's fresco shines

upon the wall, and paints, in his most faded style, the six pale saints

which we now see below it....

PORTA SOLE.

But to return once more to the piazza. Another road leads up immediately

behind the statue of Pope Julius to one of the most surprising points in

the city, namely, the bastions of Porta Sole. It was to this high point,

which commands an extraordinary view over the north of the town, that

Dante alluded when writing of Perugia:

"Intra Tupino e l'acqua che discende

Del colle eletto del beato Ubaldo

Fertile costa d'alto monte pende,

Onde Perugia sente freddo e caldo

Da Porta Sole, e diretro le piange

Per grave giogo Nocera con Gualdo."

Porta Sole is mixed up with a strange and a most typical bit of Perugian

history. We have seen how much this city was influenced by the popes,

and how, in the many fluctuations of her history, she nearly always

returned to the nominal rule of the Church of Rome. Early in the

fourteenth century she broke away for a time from Papal power, but in

1370 again swore allegiance to Pope Urban IV., who sent his brother,

Cardinal Albano, to receive the act of submission from her people. The

following year the Cardinal of Jerusalem came to Perugia to establish

peace between the nobles and the _Raspanti_. He was escorted by about

500 horsemen and 300 infantry, and the people received him with

enthusiasm, coming out to meet him with palms in their hands, and cries

of "Viva Santa Madre Chiesa, eviva il Signore!" Unfortunately his wise

rule lasted but a year, and he was succeeded by a very different sort of

person, namely, the Abbot of Mommaggiore from Cluny (see p. 30), who

arrived in Perugia in a most hostile frame of mind, and quite prepared

for war and for revolts of every kind. The Abbot at once set to work to

build for himself fortresses, the like of which, as one proud chronicler

relates, had never before been seen in Italy. He erected a massive

citadel at Porta Sole, and in order to be in connection with the Palazzo

dei Priori he made a covered passage with high machicolated walls to

join the two together. In doing this he did not scruple to knock down a

large part of the cathedral which happened to come in his way. At Porta

S. Antonio, too, the Abbot built some large and splendid houses, part of

which may still be seen, and these he joined by means of a covered

passage to the other citadel on Porta Sole. Thus Mommaggiore may be said

to have had a run over half the city of Perugia. So beautiful and

luxurious were his palaces at S. Antonio, that we are told they seemed a

veritable paradise. In them he stored enough wine and flour and other

things to last him and his French companions for at least ten years,

and not content with all these preparations for a possible revolt of the

citizens, he even called in the help of an English _condottiere_, Sir

John Hawkwood, who was at that time in the service of the Church, to

come and ravage all the country round Perugia.

The Perugians looked on in silence, and in silence they planned a

desperate plan of revolution, for they were determined to resist this

abominable French Abbot and to assert their former authority. Silently,

and with bowed heads, they watched the Abbot's troops scouring the

streets on the evening of the 12th December 1375; and not till night had

fallen on the town did a hum arise. Then deep growling sounds rang

through the darkness of the night, and the tyrant, sitting in his

palace, knew that the men of the town were up, and that a mighty

mischief was preparing. Down in the Porta S. Angelo the cry of "Viva il

Popolo" was heard, and with one accord, little and great, nobles and

people, forgetting private injuries and discords, and moved by a single

purpose, clasping hands and crying, "Viva il Popolo, and death to the

Abbot and the pastors of the Church," rushed into the piazza just as the

sun had risen. The terrified Abbot, seeing that the people were about to

storm the Palazzo Pubblico, fled with his friends and soldiers along the

covered passages to his palace at S. Antonio. The furious citizens were

quick to follow and arrived before the fortress with all sorts of

infernal machines, amongst others a large catapult which hurled forth

stones of such a size and with such excellent effect that it received

the name of _Cacciaprete_ (Kick out the priests). We hear of a great

battle which took place when the Abbot, being besieged in his citadel,

was forced to implore the help of Sir John Hawkwood; but the latter,

having been well bribed by the Perugians, abandoned his unfortunate

patron, leaving him, surrounded night and day by a crowd of angry

citizens, to meditate upon the various fortunes of war. At last,

however, a peace was concluded, and Sir John Hawkwood arrived at the

head of 300 lancers[72] to escort the Abbot, his French friends, and his

1500 horse and soldiers safe beyond the city. The Perugians, seeing

their enemy the Abbot arrayed in heavy armour and hardly able to lift

his feet, slipping moreover at every turn upon the muddy ground, saluted

him with shrill whistles, which even the mighty Hawkwood was unable to

suppress, and a chronicler devoutly tells us that "thus in the name of

God, of His holy Mother Mary, and of the blessed Saints: Ercolano,

Lorenzo, and Costanzo, was the city of Perugia delivered from the hands

of those accursed pastors of the Church." The happy event was celebrated

by grand religious functions, although the revolt had been entirely

against the temporal power of the Pope. Even Milan and Florence rejoiced

at the news, and ambassadors from Siena and from Arezzo came to Perugia

to grace the feasts and the rejoicings with their presence. "_Priori_

and treasurers of the Republic, doctors, nobles, _Raspanti_, and

_Beccherini_, danced for a whole week, day and night, in friendly

concord, and there were fireworks and much sound of music."

These things were done at Porta Sole in the past. The Abbot's palaces

and covered passages were well-nigh battered to bits by the revengeful

citizens, but the charm of the small piazza has not vanished with them.

Looking from the bastions one still can trace a portion of the covered

passage by which the terror-stricken Abbot fled at sunrise to his

palaces at Porta Sant' Antonio; and on winter evenings we have often

stood there, watching, with an ever fresh delight, the brown roofs of

the slumbering town below--the brown woods of the browner Apennines

beyond; and seen them fade and gather into one harmonious whole just as

they did five hundred years ago, when Mommaggiore sat at supper and

heard the first low hum of revolution.

From the piazza of Porta Sole a steep paved road or staircase leads down

to the Piazza Grimani, and here one is confronted by what is perhaps the

most remarkable point in the whole city, namely, the Arch of

Augustus.[73]

ARCH OF AUGUSTUS.

In Dennis' admirable account of Perugia he gives a full description of

this arch:--

"The best preserved and grandest of all the gates of Perugia," he

says, "is the _Arco d'Augusto_, so called from the inscription,

_Augusta Perusia_, over the arch. It is formed of regular masonry

of travertine, uncemented, in courses of 18 inches high; some of

the blocks being 3 or 4 feet in length. The masonry of the arch

hardly corresponds with that below it and is probably of subsequent

date and Roman, as the inscription seems to testify, though the

letters are not necessarily coeval with the structure. The arch is

skew or oblique; and the gate is double, like those of Volterra and

Cosa. Above the arch is a frieze of six Ionic colonnettes, fluted,

alternating with shields; and from this springs another arch, now

blocked up, surmounted by a second frieze of Ionic pilasters, not

fluted. All the work above the lower arch is evidently of later

date than the original construction of the gateway.... This gate

stands recessed from the line of the city wall, and is flanked on

either hand by a tower, projecting about 20 feet, and rising,

narrowing upwards, to a level with the top of the wall above the

gate. The masonry of these towers, to the height of the imposts of

the arch, corresponds with that of the gate itself, and seems to be

the original structure, all above that height is of a later

period.... The gate still forms one of the entrances to the city,

though there is a populous suburb without its walls. Its appearance

is most imposing. The lofty towers, like ponderous obelisks,

truncated--the tall archway recessed between them--the frieze of

shields and colonnettes above it--the second arch soaring over all,

a gallery, it may be, whence to annoy the foe--the venerable

masonry overgrown with moss, or dark with the breath of ages--form

a whole which carries the mind most forcibly into the past."

The history of the arch of Augustus, or _Porta urbica etrusca_, has been

given again and again by local and by foreign guide-books and

historians, but we know of no better account than the above by Dennis,

and little is left to say on the subject here. In speaking of Etruscan

walls in another part of his book, Dennis remarks that one of their most

striking features is the apparent newness of the stone. The big blocks

of travertine on the Arco d'Augusto are as sharp almost as on the day

when the Etruscans brought them up the hill, something like three

thousand years ago, the marks of the individual masons are perfectly

clear upon their faces, and time has mellowed the light and graceful

colonnade of the Renaissance and Roman architecture, as much or more

than that of the vanished people.

For a vivid first impression of the city one should certainly enter it

from its northern side, and pass at once into its grim, dark, mediæval

streets, through these splendid early portals. The usual approach from

the station, which is certainly no quicker and much more tedious, gives

nothing like the same impression of the real Perugia, which we love to

read about and study.

[Illustration: ARCO D'AUGUSTO]

S. AGOSTINO.

Many roads meet in the Piazza Grimani, and joining as it were together,

pass back to the heart of the town through the arch of Augustus. The

whole of the Borgo S. Angelo, which spreads away to the north of the

piazza, though enclosed by very early walls, is not part of the first

city of Perugia, and is indeed a little city of its own with one main

street, the Via Longara, and houses closely packed on either side.[74]

To the right as one passes up it is the church of S. Agostino, with its

wonderful choir--one of those choirs which, by its exquisite variety of

design and transformation of the wood to beasts, delights and fascinates

one.

The choir was made in 1502, and, as Mariotti, who describes it at

length, remarks, it is "indeed worthy of praise." Perugino himself

supplied the designs, which were carried out by his Florentine friend

Baccio d'Agnolo, and Perugino saw that the payment of the work was good:

1120 florins down at the end of the year when the work was done.[75]

S. Agostino, like other churches of the town, has long since been

despoiled of its best treasures. We read a long list of its early

pictures; the crowning glory of these, the large and many-sided

altar-piece by Perugino, was pulled to bits and scattered during the

Napoleonic raids. The history of this great altar-piece has been traced

with extraordinary precision, and as it throws some light on the ways of

the painter we give a sketch of it here. It seems that in the autumn of

1502 the indefatigable Pietro signed a contract in which he promised to

paint his "Sposalizio" for the Duomo, three other smaller pictures,

designs for the stalls of S. Agostino, and finally an immense two-sided

altar-piece for that same church. As may easily be imagined the

[Illustration: S. AGOSTINO AND PORTA BULAGAJO]

carrying out of this colossal contract was no light matter, and it

dragged on for years during which time Perugino did not hesitate to

embark on several other works; and, not at all abashed by his own lack

of faith in promises, we find him writing to the friars of S. Agostino

from Pieve di Castello, where he was for the time engaged on other work,

begging them in a large round hand and most marvellous spelling, to give

some corn to one of his protégés, bearer of the letter (see Pinacoteca).

The letter is dated March 30, 1512. The next we hear of the picture is

in the autumn of 1521 when there is a question about payment which

proves that the work was finished. It is not an easy matter to

reconstruct this picture, but we have seen the plan of it in a very

early manuscript which shows a grand pile of frame and canvasses much in

the style of Pinturicchio's altar-piece in the Pinacoteca. Of all its

many parts Perugia has only kept a few of the saints, the Baptism, the

Nativity and the _Pietà_(?). We read of scattered fragments in such

different towns as Grenoble, Toulouse, Lyons, and Nantes. The Madonna

herself, we hear, was pierced by a German ball at Strasburg.

There is in a side chapel of S. Agostino a rather beautiful old fresco,

probably by some scholar of Perugino, of a Madonna and some saints with

a white rabbit in the foreground. Looking one day at the picture we

wondered vaguely why the rabbit had been painted there: "Ma, per

bellezza," hazarded the small son of the sacristan with the delightful

intuition peculiar to the children of his nation. No doubt he was

perfectly right. Another good fresco by Perugino or his scholars may be

found, strangely enough, in the back passage of a baker's shop a little

farther up the Via Longara; but before leaving the church of S. Agostino

it would be well to look at the splendid meeting-room of the

Confraternità next door to it. This room, like that at S. Francesco, is

a magnificent specimen of rather heavy and sumptuous Renaissance

wood-carving.

S. ANGELO.

At the very end of the Borgo, just before turning into the open country,

is the little old temple of S. Angelo. One of the earliest facts we find

in the history of Perugia is that this temple was the only building

which escaped the fire kindled by Caius Cestius (see p. 10). The church

is probably built on the site of some old Etruscan temple, but in its

present state it bears only a phantom resemblance to the form of its

first architecture. Some say that the early temple was dedicated to Pan,

more likely it was a temple to Venus or Vulcan. Conestabile declares

that three distinct periods of building can be traced in it, and he

suggests that the original temple was pulled down and rebuilt by

ignorant early Christians with the ruins of another temple dedicated to

Flora. The pillars are certainly of different sizes and very different

qualities of stone. Some few are of Greek marble, and one has an

Etruscan capital; yet in Fergusson's description of S. Angelo he says

that "the materials are apparently original and made for the place they

occupy;" he also suggests that the church was originally used as a

baptistery, or may have been dedicated to some martyr, "but in the heart

of Etruria," he adds, "this form may have been adopted for other

reasons, the force of which we are hardly able at present to appreciate;

though in all cases locality is one of the strongest influencing powers

as far as architectural forms are concerned." In the first form of the

Christian building it was surrounded by a third row of columns (see p.

171) which were taken by the Abbot of S. Pietro to adorn his new

basilica, and in those times the third circle stood open to the air

[Illustration: CHURCH OF S. ANGELO]

with vestibules and atrium. The altar of sacrifice, now a side altar,

stood in the centre of the church where the hideous rococo baldachino

stands to-day. The small square pillar with the Latin inscription was

probably moved from its place, and turned to the north at the time

when, as a local writer fitly says, "the architecture of S. Angelo was

burdened by so many bagatelles and such a profusion of false ornament."

Among other late Christian "ornaments" in S. Angelo we must mention the

body of a young Saint which lies embalmed under one of the side altars.

It is one of those odd pathetic bits of bad taste which somehow charm

us. The Saint is dressed in tawdry armour, but his face and limbs are

exquisitely fine, his expression pure and very peaceful. His hair is

long, the skin of his face waxen, he seems to be merely sleeping. One of

the very earliest Umbrian frescoes of Perugia, "La Madonna del Verde,"

is painted in a chapel to the right. The whole building is a remarkable

mixture of early pagan, of Roman, and of Christian art, and we can only

regret that the last should have been added later, and in its worst and

most degraded era.

The temple stands on a quiet plot of ground within the city walls,

which, a little to the left of it, end in a great mediæval tower or

portcullis put up in time of war by a _condottiere_! It needed the

Umbrian sky, it required the Umbrian landscape to make of such strange

contrasts an harmonious whole. Yet S. Angelo is one of those things

which at once possesses men's fancy, and we read that even in the middle

ages fantastic legends centred round it, and that the early writers

believed it to be the "pavilion of Orlando."

* * * * *

Having, in this chapter, run through some few historical facts relating

to a Pope, an Abbot, two Umbrian painters and a pagan temple, we may as

well complete the medley with one or two calm records of the Umbrian

saints. Leaving the church of S. Angelo one passes back to the street

and out through the Porta S. Angelo into the open country. The gate is

half a castle, and was built by Fortebraccio when he was strengthening

the city with new walls. There is a charming detail in the life of S.

Francis connected with it. We hear that when Pope Honorius III. was

staying at Perugia, the enthusiasm for saint Francis of Assisi was at

its height, and the Pope with all his court went down across the plain

to visit the quiet dwelling-place of the gentle Christ-like teacher:

"And the friars of S. Francis," says Mariotti, "beheld many counts and

cavaliers and other noble gentlemen, and a great number of Cardinals,

Bishops, Abbots and different clergy, who all came down to see the large

but humble congregation of S. Francis." And then the Saint returned the

visit, and coming in person to call upon the Pope in order to obtain

indulgences for his new church of the Angeli, it happened that as he

passed through the Porta S. Angelo he met with S. Domenico who himself

was hurrying in the same direction. They met each other in the

archway--these two founders of great religious orders--"and with their

usual charity they embraced each other." The picture is beautiful and

striking indeed: maybe a hot May morning, and the two men, who more than

most on earth had overcome themselves and elevated the souls of other

men, staying to embrace in a quiet, homely fashion before passing

further on into the presence of the acknowledged Pontiff of the Church.

S. FRANCESCO AL MONTE.

A little further down the road on the left hand side, is the monastery

of S. Francesco al Monte. We hear that the place was endowed in the

following manner: "It happened that a rich gentleman, Giacomo di

Buonconti de' Coppoli, who, in his houses of Monteripido," (the hill on

which the present convent stands) "was wont most tenderly to entertain

the blessed brother Egidio, delighted beyond power of description in the

ecstatic trances of that Saint; and having become a widower, by the

death of Donna Vita, who died childless, Messer Giacomo took holy

orders, and in his will he ordered that his houses should be turned into

the convent of S. Francesco al Monte which was therefore built in 1276

by the Minori Osservanti." We may conclude that Fra Egidio, who was one

of the most fascinating followers of S. Francis, long outlived his

ardent worshipper, for we hear that he spent a great deal of his time in

the convent that was built to do honour to the Franciscan order.

Poor Fra Egidio! when he knew that death was near he begged to be taken

back to Assisi to die and be buried in the home of his loved leader; but

the Perugians, although they simply idolized him, refused him this last

comfort. They forced him to die in their midst so that they might have

his corpse and profit by the miracles that they expected would be worked

by it. They gave him a beautiful tomb at last, which may now be seen in

the church of the University. His staff, his book, his poor brown gown,

are kept in a crystal case tied up with roses and silk ribbons.

The monastery of S. Francesco al Monte rises bare but beautifully

proportioned on its hill top. Tall lines of slender cypress trees guard

either side of the steep ascent or "sacro monte" which leads to it. We

cannot explore the cells; the little church is bare, its Perugino

altar-piece and other pictures gone, like the rest, to the Pinacoteca;

but sitting on the grass-grown steps we may read one of the most

delightful and ingenuous stories ever told about either Perugia or the

followers of S. Francis:--

"So S. Louis, King of France, went upon a pilgrimage to visit all

the sanctuaries upon the earth, and hearing great fame of the

holiness of Brother Egidio, who had been one of the first

companions of S. Francis, he set his heart on visiting him in

person, wherefore he came to Perugia where Fra Egidio then was

living. And coming to the door of the convent dressed as a poor and

unknown pilgrim with but a few companions, he enquired with great

insistence after Fra Egidio, saying nothing to the porter of who it

was that asked. So the porter went to Fra Egidio, and told him that

a pilgrim was asking for him at the door, and to Fra Egidio it was

revealed by God that he who waited for him was the King of France,

whereat he immediately and with the utmost fervour left his cell

and hurried to the gate; and without further questioning and

although they had never met before, with the most deep devotion

those two kneeled down together kissing each other with such a

sweet familiarity it seemed that they had held long fellowship

together: but in spite of all these things neither the one nor the

other spoke a word; they merely held each other in that close

embrace, with every sign of charitable love, in silence. And having

stayed together thus for a long space of time without exchange of

words they parted from each other; and S. Louis went forth upon his

journey and Fra Egidio returned unto his cell." ...

Then we hear that the monks in the convent arose and murmured together,

and questioned Fra Egidio about the mysterious guest with whom he had

stayed so long in close embrace, and Fra Egidio told them very simply

that it had been the King of France. Then they upbraided him for his

discourtesy towards so great a man: "O Fra Egidio, wherefore hast thou

been so rude as never to have spoken even one syllable to so devout a

King who came all the way from France that he might see thee, and hear

from thee some holy words?" And Fra Egidio answers them with the

child-like and unruffled candour peculiar to his order, and begs them

not to marvel at the mutual silence of that meeting,

"Because," he says, "as soon as we had embraced each other the

light of wisdom revealed and showed to me his heart, and likewise

mine to him; and thus by a divine concurrence seeing into each

other's hearts, we understood far better, he, what I desired to say

to him, and I, what he desired to say to me, than if we had spoken

together with our mouths; and we found far greater consolation than

if we had attempted to explain with our voice that which we felt in

our hearts: for, had we spoken with our mouths, such is the

faultiness of human speech, we should more likely have had

discomfort in the place of comfort: now therefore understand, that

the King went from me marvellously contented, and his whole soul

refreshed."

So King Louis of France went out across the Umbrian hills, the Umbrian

Saint returned to his cell, and Perugia added a new and splendid number

to her list of royal visitors. Probably this story, be it a myth or be

it truth, has caused the confusion between the French King and the

French bishop, one of whom is certainly a patron of the city to this

day. The lilies of France are scattered everywhere at the feet of the

Umbrian griffin. But the true patron of Perugia is S. Louis Bishop of

Toulouse, and as far as we know the visit of King Louis of France was

only recorded by the author of the _Fioretti_.

The Story of Perugia · 第 7 / 12 章