CHAPTER II

From his Centrist bench, where he was pretending to write letters, but

where he was in reality mechanically tracing her name twenty, thirty

times on a sheet of paper, he distinctly saw Donna Angelica Vargas alone

in the diplomatic gallery, leaning on its velvet edge. He had felt her

presence suddenly, with a nervous shock; he had ventured to turn two or

three times to bow to her. She had responded with a grave smile, but had

immediately looked away. He knew no desire but to go up there and sit

beside her, only he thought perhaps it would be improper to be seen by

so many of his colleagues, to make an exhibition of himself. Later the

desire became so strong that he rose from his seat, crossed the hall,

and went out into the corridor, where he wandered about abstractedly,

giving monosyllabic replies to all who spoke to him about the University

Reform Law. Upon returning, he still lacked the courage to go up, and

was ashamed of his own cowardice. When he was near the Ministerial

Bench, Don Silvio Vargas called to him:

'Sangiorgio, listen----'

And he told him something about the Communal and Provincial Law, which

was then being discussed for the third time.

Don Silvio's friendship for Sangiorgio had grown rapidly in a short

period. Whenever he was in doubt as to some political or administrative

question, he took him to his house, consulted him, or had long

conversations with him at his office. This time he had another idea to

submit to him. Sangiorgio gave him his opinion, and then added:

'Is Madame Vargas up there?'

'Oh yes,' said Vargas quite indifferently, without turning his head. 'Do

you think these clauses will be debated on?'

'Yes, especially the fourth; the Extreme Left attaches great importance

to it.'

'Shall you speak, Sangiorgio?'

'I hardly know----'

'You ought to speak. Listen: come to dinner at my house to-morrow; I

want to explain some of my views to you.'

'I shall be there,' replied the other after a moment's hesitation.

Hereupon he moved off, but the Minister whispered to him to come back.

'As you are going to sacrifice yourself to me, go up and keep my wife

company for a little. She is bored to death, and I have not even time to

nod to her.'

'She is bored, you say?'

'She loathes politics. Woman is selfish, my dear Sangiorgio,' answered

Don Silvio philosophically, squeezing his glass in under his eyebrow.

Sangiorgio gathered up his papers with ill-dissembled haste, thrust them

into his locker, traversed the hall and corridors, and went up the

stairs, curbing himself lest he should run. But Donna Angelica did not

turn round upon hearing the door of the gallery open.

'Are you very tired?' he gently asked over her shoulder.

'Not more so than usual,' she responded, turning slightly and putting

out her hand to him, without manifesting the least surprise.

He sat down behind her. She spoke to him without looking at him, which

she would also have done had he been beside her, for she was looking

down into the hall.

'But you seem to come here often,' he urged.

'Yes, often. Even our dislikes become habits; and besides--Silvio is a

Minister, and many people think I am an influential woman. At home there

is a constant stream of them who want something.'

'One can close one's door.'

'Yes, if one happens to be an ordinary woman, but not if one is the wife

of a politician, of a Minister. Don Silvio is always afraid I shall make

him lose his popularity.' Her voice was choked with bitterness.

'No doubt you often must endure vulgar acquaintances?' he asked in a

sympathetic tone that made her change colour.

'Yes, I am indulgent enough. It is natural to me to be indulgent. But

vulgarity is offensive and painful to me.'

'You must keep your heart up.'

'My heart? The heart does not enter into the question at all! It is the

moral being that suffers, and the nerves. So I prefer to come here; it

is the lesser of two evils.'

'Do you hate politics so much?' he ventured.

'I do not hate them, and I cannot like them.'

'Nevertheless, it is a great and noble idea,' he hazarded again.

'So they say--but I do not believe it. I understand other ideas as

being noble, good, great, generous, fruitful--not this one. I am too

ignorant,' she added humbly.

'No, no,' he hastened to assure her. 'You are perhaps right!'

'I am unable to like this idea. To us women certain ideas, abstract

ideas especially, convey nothing. We require something real, represented

by something concrete--religion by the Church, the figure of the Holy

Virgin, Christ; our country by lovely scenery, the sea, the mountains,

the friends we love. But politics--a mere idea--what is there to stand

for politics?'

'The politicians,' he murmured, after holding back a little.

'Oh yes!' she exclaimed with cold disdain.

'Do you hate them, too?'

'I pity them.'

He felt no impulse to retort, but an expression of pain came over his

face.

'Well, look at them all; look at them, Honourable! Look at the haggard,

worn faces, yellow with bile, green with envy! Look at the fat, flaccid

faces, pale and unhealthy! How worn out before their time are some of

those men, and what nervousness in the gestures of others! They all seem

afflicted with the same disease--a fatal malady which eats them up or

swells them out. I imagine that gamblers in the gambling dens must be

like them.'

'At least, politics are a great passion,' he timidly suggested.

'Great? Perhaps. So people say, but I do not believe it. When politics

possess the soul, they fetter it with contemptible pride, paltry

ambitions. Down there are three hundred people, who have minds, and who

are educated, who have physical and moral courage, who have honest

consciences and manly characters. Very well; those three hundred clever,

brave men, those three hundred wills, those consciences, those

intelligences--what do they all want, without exception, at any cost?'

'To be Minister.'

'Minister--at any cost whatever. And in that unrelenting pursuit, pray

ask yourself, does not the mind ever go miserably to waste? Does not

that mind, capable of creating wonders of beauty and utility, if it were

applied to the arts and sciences, often accomplish nothing?'

'It is true,' he admitted.

'To invent a machine which will benefit mankind, morally or physically,

is that not better than overthrowing a Ministry? Is it not better to

carve a statue, paint a picture, or write a book?'

'It is true,' he averred.

'As for bravery, do you think its true impetuosity can be preserved, and

its true dashing valour, here, where everything is summed up in a

speech, where all worthy initiative is frittered away in twenty-five

public sittings and fourteen discussions in committee? All words, all

words!'

'But we fought when we were wanted.'

'Ah!' she said, suddenly become thoughtful, 'those were times! We women,

you see, understand the heroism of the battlefield and of conspiracies,

but Parliamentary heroism escapes us!'

For a moment they maintained silence. Donna Angelica's cheeks were

aflame, and her hot words, surging into Sangiorgio's soul, made their

imprint there as if on soft wax.

'And then there is conscience,' she resumed, purposing to speak out her

mind fully. 'Heavens! how can it remain clean among so many personal

schemes, so many unavoidable bargains, so much equivocation? How can it

be changeless and inflexible when the surest virtue leading to success

is actually elasticity?'

'True, true,' he repeated.

'Some are mad over politics, I know very well,' she continued, looking

down into the hall, her fingers playing on the velvet edge of the

gallery. 'We all know that, we politicians wives. In the hearts of these

men it is a passion which dries up all the others. If we live in the

provinces, our husband leaves us for nine months in the year, without a

thought of his wife's youth, beauty, or solitude. If we come to Rome, it

is worse. The house becomes a small Parliament, where conspiracies are

hatched if we are not in power, where methods of defence are planned if

we belong to the Cabinet. No more friends. Confederates, clients,

parasites, rivals, self-seekers--none but such. Their affection is not

asked for, but their vote is. Who says "Yes" is a friend; who says "No"

is a traitor. The privacy of the home disappears. It is invaded by a

stream of strange people who sully it, who turn it into a vestibule, a

courtyard, a street, a public square. Confidence vanishes. Our husband

is worried and disturbed; we seek to know the reason, and he believes we

cannot understand, for politicians despise the advice of women. At table

the husband reads newspapers or answers telegrams. At balls he finds it

difficult to escort us, yet he is obliged to go, so as to represent the

Government, in order to meet influential deputies, to make his bow to

the wives of the party leaders, to shake hands with the insignificant

creatures who would not live if the great political passion did not. It

is either a case of melancholy solitude in the country, like a poor

abandoned thing, or else of being mobbed in town, without a breath of

poetry, without a smile of the ideal. A great passion, to be sure, but

so mad and absorbing and confining that it creates fears and disgust!'

Another long silence. Don Silvio Vargas was speaking in the hall, with

his strident voice, his hands in his pockets, his thin, spare body

swaying slightly, looking at an interlocutor through his shining

eyeglass, as if he were making game of him, with the mocking irony that

irritated his opponents.

'A great passion, a great passion,' murmured Donna Angelica. 'Women

understand only one.'

'Which is?'

'Love.'

'That is true,' answered Sangiorgio.

* * * * *

'We dine alone to-day,' said Don Silvio, sitting down at table. 'Donna

Angelica is in her room, dressing for the ball at the Quirinal.'

The secretary sat down with them at the small family dinner-table; the

fourth seat--that of the lady of the house--remained empty. In the

middle of the table stood a slender-necked vase, containing red lilies,

and Sangiorgio's eyes continually wandered from the vacant chair to the

great red flowers. The two deputies--the Minister and the important

politician--eagerly discussed politics, eating all the while, Don Silvio

slashing his meat nervously while he waxed warm over the Communal and

Provincial Law, Sangiorgio listening, answering, stating objections,

forgetting to dine. But his thoughts were in a little room panelled with

light wood, and cosily heated by a crackling grate fire--for thus he

conceived of Donna Angelica's retreat.

The secretary only bestowed any real thought on dining, and devoted his

whole gastronomical energies to it. But he maintained a serious face;

every now and then he seconded a remark from the Minister with a nod,

with an air of restrained admiration; at Sangiorgio's sayings he would

often knit his brows, as if a difficulty mentioned were apparent to him

also.

Thus the dinner went by, while two footmen brought in now a telegram,

now letters, now a newspaper, or a new dish. Don Silvio at once tore

open the despatches, opened and read the letters, cut the cover of the

newspapers, and ran his eye down the columns; he would not taste the

food, but looked at it with the abstracted gaze of a wandering mind.

Beside him were an inkstand, a pen, telegraph-blanks, notepaper, and he

would write answers then and there, after pushing his plate away from

him. The newspapers he handed to his secretary, having first marked

certain places with a red pencil; the secretary read the marked passages

with the placidity of an old diplomat. In the meantime Sangiorgio was

vainly listening for some feminine sound, vainly keeping on the alert

for the least incident: not a maid came through, not a bell rang;

nothing feminine happened; not a flower was wanted, not a candlestick

was brought; there was no bustle of servants; nothing occurred--nothing

whatever.

In the privacy of her apartment Donna Angelica was in the throes of the

romantic and feverish excitement of a woman dressing for a ball; and the

great mystery of beauty adorning itself--amid lustre-imparting, perfumed

liquids, loose hair, scattered flowers, billowy gauze, sparkling jewels,

smooth silks, soft furs--modern woman's great mystery of Isis, was being

accomplished as in a tabernacle.

An evermore consuming desire to know or hear something assailed

Sangiorgio in the dining-room during all the political discussion and

writing; a desire caused by the vacant place at the table where the

chair stood; a desire springing from the red lilies--the fiery St. Louis

lilies--which seemed to combine purity and the heat of passion. If only

she would come out for a moment, to greet her husband, to greet her

guest! If she would but show herself, radiant in her youth and beauty!

Each time a door opened, as the evening wore on, Sangiorgio started,

shutting his eyes, seeming to see her appear in the splendour of her

loveliness and her dress. But other telegrams, messages, and letters

arrived; in one instance Don Silvio drew a cipher-book from his pocket

to translate a political despatch. Where could Donna Angelica be? In

what floods of perfume had she vanished?

The time went by, and there was no sign of anything in the house

reminiscent of ballroom gaiety; the house kept its busy atmosphere; the

slamming of doors continued, the loud or low discussions, the coming and

going of written and printed papers. It was like a public square, a

stock exchange, a political institution, a camping-ground for all

manner of intrigue, deceit, and turmoil. Perhaps in the sanctuary

within, which harboured Donna Angelica's youth and beauty, there were

signs of the female excitement that precedes a ball, and to which is

always due a ravishing confusion of scattered linen, silk stockings

hanging out of open drawers, unstoppered vials, corsets straggling over

the floor. But of such feminine disarray, of such intoxicating disorder,

so fascinating to a husband or a lover, no indication passed outside her

apartment. Through the three or four doors separating him from the woman

he loved Francesco Sangiorgio felt this new charm, which was quite

earthly, and which captivated him in a new way, addressing itself to his

instincts of sex. He felt the contrast between the weariness, the

emptiness of Don Silvio's tumultuous life, and the poetical delicacy of

that feminine toilet, and all the perturbation of heart and senses

instilled by everything that comes into contact with a woman's body.

At last, at ten o'clock, doors were opened and shut, and subdued voices

heard; and Sangiorgio, choked by his one wish, shut his eyes to avoid

the blinding spectacle of Donna Angelica's beauty. But no one appeared;

a dull rumble of wheels was audible in the courtyard, and then in the

Piazza dell' Apollinare.

'Donna Angelica has gone to the Quirinal,' said Don Silvio calmly,

opening the _Riforma_, which had just been brought in. 'Shall you not be

going, too, Sangiorgio?'

'Later on,' feebly answered Sangiorgio, who had turned deadly pale.

* * * * *

In the white electric light illuminating the grand staircase of the

Quirinal the women were slowly making their way upward, touching the

carpet only with the toes of their satin slippers. And with sweeping

trains, with rich, soft, warm, white cloaks over their nude shoulders,

with heads begemmed, befeathered, or beflowered, in their ascent they

cast stray glances at the two great green shrubs, at the Muses among the

broad, red-veined leaves, at the palms that stood darkly against the

white stucco of the walls. The women went up slowly, so as not to become

ruffled, and in order that the even pallor or the florid pink of their

cheeks might not be disturbed. After all their nervous excitement, the

calm self-possession of women determined to look handsome asserted

itself. It was enough to see how composedly, in the great, chilly,

tapestried place transformed into a cloak-room, they untied their bows,

and undid their hoods or their cloaks, allowing them to slip gently from

their shoulders, maintaining their likeness to beautiful, self-moving

statues. It was enough to see the phlegmatic way in which they smoothed

out the flexible Swedish gloves over their arms, while husband, brother,

or father was impatiently waiting to escort an unconcerned charmer, who

was quietly readjusting a shoulder-sleeve that had become displaced.

The journey, too, through the other two rooms and a corridor with

statues, was easy and silent; but when the ladies reached the warmer

atmosphere spread around by the stoves, and began feeling gratified at

their nearness to the scene of pleasure, their lips parted in elaborate

ballroom smiles, of the sort which are diffused over the whole face,

over the whole person. Near the door of the ballroom, the Chamberlain,

offering them a programme, a bunch of flowers, and his arm to take them

in, was privileged with the first smile, father, husband, or brother

being abandoned without a bow, without a word.

There was a vast glitter of jewellery. Upon three rows of red benches

sat 300 women, jewels in their hair, on their ears, their bare necks,

bosoms, and arms. From some headdresses more unpretentious than the rest

shone forth a thin, piercing ray, but when some of the stately shoulders

moved, or an arm, or feathered fan, there was a whole torrent of sparks,

a brilliant flash of lightning. The women were crowded together, and one

female costume counteracted and neutralized another, to be in its turn

counteracted and neutralized; neither materials nor colours might be

distinguished; only a glimpse could be obtained of a bodice or a bit of

shoulder-sleeve sometimes concealed by a flower, a bow, or an ornament.

And what eclipsed everything, soft billows of gauze, sheen of satin,

intricacy of lace, heavy, dark hair, light, fair locks, the almost

living skin of the gloves, the pink on necks, shoulders, arms, was the

jewellery; more luminous, more vivid in colour, more iridescent than

all, were the triumphant jewels.

And under that triple splendour of scintillation, what was most

conspicuous, most admirable, and all-dominating, was the infinitely

varied loveliness of the unclad arms and shoulders. Here was a cold,

anæmic white resembling glacial marble, which froze the glance that

looked upon it; here was a pearly skin, polished and transparent, whose

colour no shadow could ever change; then came a firm white, under which

flowed the rich blood as red cloth appears under a thin white fabric;

elsewhere, a smooth, even surface, indicative of a moderate temperament

and a moderate temperature, which nothing could affect; elsewhere again,

an opaque white, here and there marbled with slabs of pink; elsewhere

still, a complexion neither dark nor fair, but cloudy, as though the

blood rolled over a bed of black earth; yet again elsewhere, a bright,

handsome, striking complexion, like a heavy, thick magnolia-leaf, like

the well-nourished flesh of ripe fruit.

All the moulded loveliness emerged from the bodices as though softly

escaping from bondage; it flowered from the shoulder-sleeves and the

billowing gauze as out of a calyx; in its luxuriance and spontaneousness

it was like the richest out-blossoming of anything in the vegetable

kingdom. Repeated in all tints three-hundred-fold, it assumed a

character of general, complete loveliness, like that of a great forest;

the individual disappeared, personality was absorbed.

Nothing--it might be supposed--could have more enraptured the eye,

nothing so effectively set the imagination rioting, with regard to

individual charms; but, instead, there was sounded the grand note of the

whole of woman's beauty, which the senses cannot grasp, but the spirit

grasps, a united chorus blending all voices, white, pink and red, into a

single voice.

In vain did the dense black and white rows of men, under the band,

behind the benches, in the doorways, strive to recognise a certain face

or person, _the_ person, _the_ woman. They, the men, were able to see

nothing but a great blaze of jewellery, which killed everything else;

they merely saw the sex as a single woman with naked arms and shoulders,

although they were in the presence of three hundred low-necked women

together.

But a sudden silence ensued: the three hundred women were struck stark,

with unblinking eyes glued to the door at the back. The band intoned the

beginning of a flourish, clear, loud, and martial, which was of singular

effect in that silence, that essentially feminine display. The three

hundred ladies rose as one, with a rustle of dresses; and then they

stood waiting, one close against the other, all smiles, with shoulders

so high that they seemed escaping from the sleeves, arms hanging

listlessly down, faces beautifully and unalterably serene. Behind them,

under the band, and in the doorways, the black and white masses of men

swayed silently to and fro. The moment of anticipation seemed

interminable. Then in the door at the back appeared something effulgent,

a multiplied and concentrated effulgence, like the vision of a comet;

and as the exalted, irradiant apparition made a bow of supremest grace,

the glittering hedge of jewels, the close array of gems, the starry

pageant, bowed low. To the eternally feminine in one was reverence paid

by the eternally feminine in number. The men looked on in agitation.

Standing on the tips of his toes, Francesco Sangiorgio was attempting to

discover the sweetest of women. He was with a group of deputies. The

Honourable Galvagna, a Colonel from the Irredentist part of the country,

and the Honourable Sangarzia, were patiently waiting to reach the

ladies. The Honourable San Demetrio was about to dispense gallantry in

the diplomatic circle; but Sangiorgio was seeking out Angelica.

All those women, standing in a row, with nosegay in hand, smiling as

they watched the royal quadrille, confused Sangiorgio; he could

distinguish none of their features, recognised not one of them. Never

had he seen so many women in a body, so closely ranged together, in all

the splendours of beauty and dress, in all the potency of their sex.

Every now and then he shut his dazzled eyes; reopening them, he again

attempted to seek out the most beautiful of them all, her who, to him,

was the only woman.

Of a sudden, while Her Majesty was gracefully dancing round the

gray-headed, urbane German Ambassador, her long, regal, flame-coloured

train flashing like the tail of a comet, and the royal diadem astrally

akindle, Sangiorgio caught sight of Donna Angelica Vargas on the arm of

a bronzed old gentleman with dyed moustache and bristles on his head

that were a shade of black tending to red. Donna Angelica was figuring

in the royal quadrille, opposite the very fair, very pale Hamlet-faced

lady who was the Swedish Envoy's wife.

Donna Angelica crossed the floor with the harmonious, almost musical

glide that rendered her step one of her most potent charms; her white,

brocaded train undulated gently behind her, as though it were aflow, and

in it glittered streaks of silver worked into the brocade.

Now and then, as the stately slow promenade, which constituted the royal

quadrille, might permit, he saw Donna Angelica's nimble, youthful

figure, and the white brocade bodice, modestly cut and topped with a

hazy fluff of white gauze; on her white throat a necklace of pearls lay

against a pearly skin, and a diamond cross hung luminous upon her

breast.

Donna Angelica, her chestnut-brown hair closely coiled round her head,

was crowned with stars--brilliant stars of diamonds, studding the

darkness of her locks, four in front, four at the back, set irregularly

and without design, as stars actually appear in the obscurity of night

on the dark, deep blue of the firmament of heaven.

And the penetrating eye of her lover clearly distinguished on the gauze

about the throat a tiny spray of lilies of the valley, without leaves, a

scarce visible little spray of lilies of the valley, put there for the

poetry and perfume of a flower's sake, put there for discovery by the

eye of him who knew how to love.

And amid such wealth of beauty, here mild and simple, there provokingly

alluring, amid such an exuberance of beauty and seductions, Donna

Angelica was beauty undefiled and pensive; beauty was in her melancholy,

frank expression, in the peace of a soul that had won its battle. She

was the picture of purity. Her dress was a rich, dull white of plain and

unpretentious pattern. Between the seams ran silver threads here and

there, like gentle thoughts, varying the sameness of such simplicity.

The noble folds of her train had a classical aspect, such as the drapery

of a chaste, antique statue. Her bodice was of exactly the right cut, in

nothing diminishing the attractions of the woman, and being entirely to

the credit of the modesty of the lady. About the shoulders the dress was

heavy enough to conceal the enticing, almost sensual place where a

woman's shoulder becomes her arm. She wore the lightest of

cream-coloured gloves of the finest kind, which, covering her elbow and

three inches besides, lay moulded to her arm without a wrinkle. She

wore no bracelets, but had on plain diamond earrings. The whole

impression was one of chastity. There was none of the vacant stupidity

of a cross-grained girl, but all the innocence of thought and emotion of

a pure woman. To Francesco Sangiorgio it seemed as if he were in the

presence of purity personified. Her eyes shed a soft light, her eyelids

moved slowly, dispassionately, without a shadow under them of

sleeplessness or illness; she looked placidly at the persons and objects

surrounding her; her temples were as clear as a child's, and the skin as

transparent as the skin round an egg; seen in profile her face showed a

delicate pink at the nostril; her sinuous red mouth was shut lightly,

like the bud of a flower. And the whole expression of her peaceful

countenance was that of a person cherishing neither hopes nor desires.

An aureole of something more than human, of something entirely

spiritual, seemed to transfigure her loveliness.

At the sight of her, Francesco Sangiorgio felt the excruciating desire

yield which had possessed him in the dining-room, where he had been on

the rack of expectation concerning Angelica, who had left the house

without showing herself. Little by little his nerves were quieted, his

prickling senses went into a state of languid contemplation. That

chastity and purity descended upon Sangiorgio like a refreshing breath,

cooling the ardour of passion; affecting him like the beneficence of an

innocent caress from the lips of a child, the hand of a sister, or a

friend's embrace; invading him like a placid river, gently and silently

overflowing its banks. His delirious pulse had abated; the veins in his

temples throbbed less violently than before; his wrongful desires of

lust had melted away. And while Donna Angelica was standing at rest in

the quadrille, he felt her eyes upon him in an open, frank gaze, the

which was a clear, steady light dimmed with tenderness. In truth, she

was to him in that hour, and for ever, the divine Beatrice.

Sitting in the large, royal armchair, the Queen bent over a little while

talking with Donna Clara Tasca, who was beside her on a stool, which was

her place as the wife of a Knight of the Annunciation. The ardent

Sicilian, with bright, clever eyes, slightly grizzled hair, and mobile

features, betraying a thoroughly restless mind, was answering the Queen

with great rapidity, bending forward also, and showing respectful

attention. The other ladies--of the aristocracy, of diplomacy, and of

the political world--collected in groups, were conversing with one

another and pretending to be interested, but kept every motion of the

Queen assiduously in eye. And as yet they would not dance, refusing

offers to do so, wrapt and engrossed as they were in the recollection of

the words spoken to them by the Queen. Every woman in the place,

whatever her wealth, rank, or beauty, whatever her charms of mind or

body, coveted nothing beyond that moment's colloquy with the Queen, in

the presence of two thousand people; they all forgot every other hope,

wish, interest, or sentiment in the feminine ambition for that minute of

conversation in public. The girls only, to whom this honour would not

fall, who had come to exhibit their young fascinations, to be gay, to

dance, to drown an innocent, romantic, amorous fancy--the girls,

instead, were already dancing a waltz round a large circle in the room,

amid a fluttering of white, pink, and blue muslin, and shyly kept at a

distance from the royal chair. The men walked about, stood in groups,

danced, chatted--no one paid any heed to them. After the royal

quadrille, Francesco Sangiorgio had squeezed through the serried files

of spectators, and had arrived within twenty feet of her when she was

talking with the deputy, Count di Carimate, the Lombard nobleman, with a

black beard and vague, Socialistic principles. But she, Donna Angelica,

was somewhat absent-minded; her eyes were cast down, and occasionally

they turned in the direction of the royal personage.

And whenever that star revolved to right or left, whenever she gave the

signal for rising, a prolonged thrill ran through the groups of women;

they all turned their heads in the direction indicated, many continuing

to chatter or to listen; but they stammered when they spoke, for their

thoughts were elsewhere. The Queen had gone over to her

Ladies-in-Waiting, and sat down in their midst, while they surrounded

her standing. They comprised two Americans married to Roman Princes, one

of them remarkably fair, and more English than American, the other

slender, affable, and well dressed; Donna Vittoria Colonna, with black,

diamond eyes; Donna Lavinia di Sora, with pearl-coloured face and

pensive, leonine eyes; Countess Genzano, whose charms were artificial

and whose hair was yellow; Princess Seraphita, of classically ideal

features, robed in plain white, with a bunch of violets at her bosom;

Princess Lalla, whose regular, cameo-lined face was still youthful, and

whose shoulders were white and arched; and finally the Marchioness of

Paola, the head Lady-in-Waiting, a happy mother with hair yet fair and

wavy, whose sprightly daughters, both brunettes, were dancing in the

ballroom.

The women of the corps diplomatique were patiently smoothing their

gloves on their arms, opening and closing their large, soft, feather

fans, each for the hundredth time eagerly scanning her programme, as if

she had never seen it before.

By degrees Sangiorgio had reached Donna Angelica's side, where, after

arriving, he whispered 'Good-evening.'

'Good-evening,' she murmured, with that depth of expression quite

individual to herself. And she turned to him, asking him whether her

husband had come, talking with half-closed lips, while he cast such

enamored and admiring glances at her that a slight blush tinged her

cheeks. The Queen was speaking in French to the French Ambassadress, a

spare, ascetic woman with a long face; yonder the King was conversing

with Donna Luigia Catalani, attired in bronze, a strange blue feather in

her blonde locks; the vivacious, witty Sicilian was smiling maliciously.

A new quadrille was beginning.

'You are not dancing,' observed Sangiorgio.

'No, I am not; the Government does not dance this time,' she replied

calmly. 'Later on, if you like, we will take a turn.'

'Later on?'

'Yes, later on.'

He did not understand at first. He had been too unobservant, his

thoughts all centred on her he loved; he had been unwitting of the scene

of feverish female ambition all round him. Yet he saw that something of

supreme importance was happening in this essentially feminine festive

affair; he saw that these women were completely given over to some idea

which made them forget even their wish to look beautiful. The ballroom

was now alive with dancers, and the rest of the men were moving towards

the sitting, smoking, and refreshment rooms.

On the right side of the ballroom the throng of expectant women was

still increasing; they were crowded together closer than ever, and,

while they still hoped their turn was coming, had no inclination to

dance, since their hearts and minds were over in that corner of the

room.

The Queen, sitting in the recess of a balcony, with only her train and

the lock of her necklace showing, was conversing with Donna Lidia, the

Prime Minister's wife, a hearty, amiable little woman, who only left her

quiet family home on the occasion of official routs.

'That is Donna Lidia--the Queen is talking to Donna Lidia!' the women

and those of the girls who were well informed were whispering to each

other. The interview had thus far lasted five minutes; the eyes of all

the waiting ladies were, by an irresistible, magnetic force, drawn upon

Donna Lidia and her Queen, whose movements were subject to general

speculation: would she go to the right or the left when she got up to

leave the alcove? In the ballroom the couples who had taken part in the

quadrille were now promenading; engagements were being made for the

polka; the young men were writing with pencils on the girls' programmes;

the ladies who were strangers, or elderly, middle-aged, or old, sat on

the last row of the red velvet benches with the formal air of people

voluntarily bored, and were laden with jewels and splendid laces, and

wore feathers in their hair. The women who had been honoured by a few

words from royalty went about flushed and smiling and satisfied, with a

happy light in their eyes, repeating to one another the gracious remarks

that had been made to them; and they cared nothing for anything else,

paid no heed to others who were still waiting with ill-concealed

impatience. The King was talking to the large, handsome wife of Italy's

prime patriot, a worthy lady, with dark skin and honest eyes, dressed

all in blue.

'I had hoped to see you before, this evening,' said Sangiorgio, like a

very schoolboy.

'Ah, indeed,' she vaguely replied.

At that she turned her back upon him. A path had suddenly opened through

the crowd, and between two rows of people the Queen was advancing,

majestically and gracefully beautiful, in a tremulous, starry radiance.

She was coming towards Donna Angelica, and Sangiorgio stepped back,

abashed, recognising in that female couple--the simple, serene woman and

the royal, smiling woman--the whole potency of the sex.

Later on Francesco Sangiorgio and Donna Angelica were walking through

the rooms together at a leisurely pace, wending their way through the

maze of trains which formed little lanes on the floor, occasionally

coming to a standstill when the flood of femininity barred their

passage. In the great ballroom, the girls, the secretaries' wives, the

ladies in love with balls, the women of the middle class, and all those

who had no official position, gave themselves up entirely to the

pleasures of dancing; the orchestra was playing lively tunes by Métra

and Fahrbach; the animation of the affair was at its height. Others were

meanwhile promenading, sitting on lounges in the parlours, holding

receptions, and circulating everywhere. The British Ambassadress, with

her beautiful and poetic daughter by her side, who resembled a

Botticelli Madonna, was holding court in the blue-room to a circle of

young diplomats. For two minutes these ladies spoke English with Donna

Angelica; Sangiorgio listened without understanding, but what he heard

sounded like delicious music to him.

The Countess di Malgra, the sympathetic blonde of interesting pallor and

bewitching eyes, was dispensing social paradoxes to three or four young

Centrist deputies following in her train; Signorina Maria Gaston, a girl

of gentle loveliness, the daughter of the Minister of Marine, a

mundanely agreeable little angel, was not dancing, but was chatting at a

window with three or four old Admirals; Signora Giulia Greuze, the

Belgian with a sparkling wit and a beautiful young body, like a rose

bursting from its bud, was laughing under a hanging basket of ivy,

showing her frank teeth.

Donna Angelica, on Sangiorgio's arm, went on, stopping a moment here and

there, exchanging bows and smiles with the deputies' wives she met. The

little Marchioness di Santa Marta, fair and fluffy, like a young bird,

faithful to her taste for dark-red dresses, showing the prettiest little

feet in the Italian political world; the Baroness Romito, a gorgeous,

sedate Juno; the Countess di Trecastagne, a pale Frenchwoman, married to

a Sicilian; the Baroness di Sparanise, the clever lady whose eyes were

black as Egyptian night; the mild and affable Marchioness di Costanza,

with her caressing voice and gentle footsteps; the two fair-haired

daughters of the Minister of Grace and Justice, one blonde and slender,

the other blonde and pensive--all these were walking about, without

returning to the ballroom, occasionally gathering in groups, laughing

together, telling little stories of the evening, looking one another all

over with kind though searching smiles, correctly appraising one

another's magnificence and beauty.

Donna Clara Tasca had stayed half an hour, had chatted with some

Ministers, politicians, and deputies, and had left abruptly, following

Don Mario, whose political fortune she would certainly have made if he

had been less nebulous, fantastic, and virtuous in his politics.

Donna Angelica, on Sangiorgio's arm, spoke little, but he asked for

nothing more, happy at feeling that modestly-gloved arm on his

coat-sleeve, happy at being able to count the pearls in her necklace,

happy in the sensation of his foot being grazed by the hem of her

brocaded dress. She cast about for her husband, though very

dispassionately, without urgency, and without making inquiries of

anyone, exchanging but a few occasional phrases with her escort. At

length Don Silvio, arm-in-arm with a deputy of the Opposition, appeared

in a doorway, came up to her, and, scarcely looking at her, scarcely

noticing in whose company she was, asked her curtly in an undertone:

'Her Majesty?'

'Most amiable,' she answered, casting her eyes down.

'More so than usual?'

'I do not know--I think----'

'Well, do you think, or are you sure?' he interrupted severely.

'I am sure--quite sure,' she hastened to say.

He turned his back upon her; she was pale and agitated.

'Would you like to sit down, perhaps?' asked Sangiorgio reverently.

'No, no,' she said; 'let us walk--let us walk.'

They went into a refreshment-room full of people nibbling or nipping at

sweetmeats, ices, coffee, or tea, where the floor was strewn with little

bags of sweets. Here, too, women abounded. Princess Valmy was sipping

tea and arguing with a little man who was a renowned translator of

Plato, a Parliamentary athlete, a Southerner of deep intellect, rather

strident voice, and incisive, oft cutting, language. The Countess di

Roccamorice was eating sugared chestnuts as she chatted with the Grand

Master of the Order of St. Maurice, with his white beard and discreet

Lombard smile. The Princess di Rocco, the handsomest woman in Rome, was

reclining in an easy-chair, with the Honourable Melillo, the Honourable

Marchetti, and the Honourable Sangarzia in attendance; she was consuming

an ice, benevolent and placid as a goddess. The Baroness Noir, tiny and

frail, in a dress of Japanese blue, with gorgeous jewels--large

turquoises set in diamonds--was slapping her fingers with her fan,

nervously listening to an argument between the Italian Minister at

Brussels and the Italian Minister at Bucharest.

'I want nothing--I want nothing,' she murmured to Sangiorgio, who was

conducting her towards the well-laden table.

She was trying to overcome her agitation by degrees. She spoke for a

moment with Signora Gasperini, the Secretary-General's wife, thus trying

to recover her calm; but she was no more than half successful. Deep down

in her soul she was still perturbed.

'Would you like to leave?' Sangiorgio asked her.

'Oh yes!' she exclaimed impulsively.

They resumed their search for Don Silvio, traversed the red room, the

blue room, the ballroom, and the corridor with the statues, where the

cold made her naked shoulders shiver, and then passed through three or

four empty apartments, arriving in the banqueting chamber, where folks

were merrily chattering and glasses were clinking. They turned back, and

finally, in the Don Quixote tapestry room, found Don Silvio in spirited

debate with the British Ambassador. Donna Angelica was about to accost

him, when, by a wink, her husband forbade her to do so, giving her to

understand that she was to move on. Blushing, she inclined her head, and

took Sangiorgio quickly away.

'Do you not dance?' she laughingly asked him. 'You are too serious! What

is it you are so deep in thought about? Politics, I hope!'

'Oh no!'

'Well, on no account think of politics, I beg you!' she said, leaning

more emphatically on his arm. 'You are not in love, are you, by any

chance?'

'Yes,' he briefly replied.

She stopped, put out of countenance, regretting she had said too much.

And then she immediately turned to other subjects--the ball, the

tapestries, Don Quixote, the heat of the rooms, and all manner of

things, speaking in a voice that was somewhat veiled.

By two o'clock in the morning the ball was at its height; in the

ballroom some forty couples were waltzing, and in all the apartments,

among hangings, flower-pots, embroidered curtains, white stucco, and

gilt decorations, there was an abounding, a teeming, an overflowing of

women, a glitter of starred headdresses, a heaving of lustrous female

bosoms.

Just then Vargas' secretary came up to her with his officious demeanour.

'His Excellency is obliged to go to his office at once because of an

important telegram. He will not be able to take you home.'

And deferentially he stood waiting, but as if conscious of being

dispensable, to be asked to take her home.

'Very well,' she replied, dismissing him with a glance.

Sangiorgio silently accompanied her to the waiting-room, where, under

the white electric light, and in the presence of the stolid, almost

automatic footmen, he assisted her in putting on her heavy,

ermine-lined, white brocade cloak. Without explanations, without a word

passing between them, she took his arm again, and calmly descended the

staircase, the Vargas groom having preceded them to call the carriage.

Arrived at the open door of the brougham, with a gentle, rapid motion

she gathered up her train, and stepped into the carriage; she did not

bow to Francesco, did not offer him her hand, and he stepped into the

carriage after her--quite naturally.

Not a word was spoken; but her white train covered Francesco

Sangiorgio's feet and legs and the bottom of the small carriage with its

rich folds; in that small space, a faint odour of lilies of the valley

was noticeable.

She had nothing over her hair, neither shawl nor hood nor lace wrapper;

her bare head emerged freely from the white of the ermine, and in her

dark locks sparkled the diamond stars. From the ample sleeves of the

cloak her hands fell on her knees, one hand still in its light glove of

Swedish kid; the other was gloveless, with a scintillant diamond ring on

the third finger. In the semi-darkness of the carriage, which was making

for old Rome from the Quirinal hill at a slow trot, Francesco Sangiorgio

dwelt now on that sweet face, whose continued pallor rendered it more

fascinating than ever, and now on that little hand, lying as listlessly

in her lap as if she were overcome with mortal fatigue. In the

long-awaited rapture of that moment, in the strange seclusion of the

dark little blue nest, conveying the sweetest of her sex homeward, her

lover was seized with not a single desire, with no care for the time

which was speeding and bringing separation nearer. That supreme

spiritual pleasure he was drinking in, that great happiness was quite

without alloy.

Motionless and mute he sat, with his eyes enchained, as it were by a

spell, seeing nothing but that white face, and that small, soft white

hand, which seemed asleep; he neither stirred nor spoke, a Buddhist of

love, since there was naught to hinder the loftiest feelings.

Never had he known his life to unfold and run its course so smoothly,

like a broad, smiling river, flowing down to the sea through a beautiful

green plain in the sunlight, barely rippling under the willows. Never

had he felt himself thus enthralled by pure bliss, in which soul and

senses were alike assuaged, to the delight of heart and emotion. He

quaffed deeply and exhaustively that cup of joy in the quiescence and

passivity of complete happiness.

Donna Angelica from time to time gave him a lingering look. Nestling in

her corner, but neither curled nor huddled up, with that beauty of shape

and pose peculiar to her, her attitude was one of rest; it was not too

loose and not too stiff. She was not asleep--oh no; her large, dark eyes

were wide open, and every now and then fell quietly on him who loved

her. But all the lines of her face had seemingly become softened and

rounded in that state of repose.

Like children, like some women whose features relax and grow young again

in sleep, whose faces then seem innocent and artless once more, so, in

that unruffled moment, she looked like a little girl, like an ingenuous

young creature still growing up. She no longer appeared as a woman

bedizened in ballroom finery; her cloak might have been a schoolgirl's

frock, plain and unpretentious, shapeless and chaste, a maiden's mantle;

and the gleam of the diamonds in her dark hair and on her little hand

was like a ray of light, not the fulgurant opulence of jewellery. She

was a young girl once more, in the pure, spiritual essence of beauty and

grace, in a state of repose that was also a new birth. No flame lit up

those lovely eyes, so full of peace, chiselled like a statue's. She,

too, was very tranquil; her small hand was as wax against the white of

her gown; her face was outlined like a luminous oval against the dark

background of the carriage, and what she thought or felt was

unrevealed. Beneath that external composure, beneath the repose of those

lines, perhaps thought was astir, perhaps a heart was beating strongly,

perhaps a great inner, intellectual and emotional life was going through

all the stages of activity. Yet, perhaps, this calm and peace had

reached her very spirit; perhaps within her she likened the depths of a

fathomless, steely lake, which no tempest could ever disturb. Nothing

was certain, however. She was, as always, enwrapped in the great mystery

of her own serenity.

Between them both, between the happy mortal who was suffering himself to

be engulfed in the whelming flood of spiritual bliss that stole over

him, and the young, chaste, placid, and serene being, sat a third--Love.

The conquest of Rome · 第 2 / 7 章