POSTSCRIPT.

Since writing the foregoing prefatory remarks, I have observed with much

concern that a prevalent error, in regard to Buddhism, is still

persistently propagated. It is categorically stated in a newspaper

report of a quite recent lecture, that out of the world’s population of

about 1500 millions at least 500 millions are Buddhists, and that

Buddhism numbers more adherents than any other religion on the surface

of the globe.

Almost every European writer on Buddhism, of late years, has assisted in

giving currency to this utterly erroneous calculation, and it is high

time that an attempt should be made to dissipate a serious

misconception.

It is forgotten that mere sympathizers with Buddhism, who occasionally

conform to Buddhistic practices, are not true Buddhists. In China the

great majority are first of all Confucianists and then either Tāoists or

Buddhists or both. In Japan Confucianism and Shintoism co-exist with

Buddhism. In some other Buddhist countries a kind of Shamanism is

practically dominant. The best authorities (including the Oxford

Professor of Chinese, as stated in the Introduction to his excellent

work ‘The Travels of Fā-hien’) are of opinion that there are not more

than 100 millions of real Buddhists in the world, and that Christianity

with its 430 to 450 millions of adherents has now the numerical

preponderance over all other religions. I am entirely of the same

opinion. I hold that the Buddhism, described in the following pages,

contained within itself, from the earliest times, the germs of disease,

decay, and death (see p. 557), and that its present condition is one of

rapidly increasing disintegration and decline.

We must not forget that Buddhism has disappeared from India proper,

although it dominates in Ceylon and Burma, and although a few Buddhist

travellers find their way back to the land of its origin and sojourn

there.

Indeed, if I were called upon to give a rough comparative numerical

estimate of the six chief religious systems of the world, I should be

inclined, on the whole, to regard Confucianism as constituting, next to

Christianity, the most numerically prevalent creed. We have to bear in

mind the immense populations, both in China and Japan, whose chief creed

is Confucianism.

Professor Legge informs me that Dr. Happer—an American Presbyterian

Missionary of about 45 years standing, who has gone carefully into the

statistics of Buddhism—reckons only 20 millions of Buddhists in China,

and not more than 72½ millions in the whole of Asia. Dr. Happer states

that, if the Chinese were required to class themselves as Confucianists

or Buddhists or Tāoists, 19/20ths, if not 99/100ths, of them would, in

his opinion, claim to be designated as Confucianists.

In all probability his estimate of the number of Buddhists in China is

too low, but the Chinese ambassador Liū, with whom Professor Legge once

had a conversation on this subject, ridiculed the view that they were as

numerous as the Confucianists.

Undeniably, as it seems to me, the next place after Christianity and

Confucianism should be given to Brāhmanism and Hindūism, which are not

really two systems but practically one; the latter being merely an

expansion of the former, modified by contact with Buddhism.

Brāhmanism, as I have elsewhere shown, is nothing but spiritual

Pantheism; that is, a belief in the universal diffusion of an impersonal

Spirit (called Brăhmăn or Brăhmă)—as the only really existing

Essence—and in its manifesting itself in Mind and in countless material

forces and forms, including gods, demons, men, and animals, which, after

fulfilling their course, must ultimately be re-absorbed into the one

impersonal Essence and be again evolved in endless evolution and

dissolution.

Hindūism, with its worship of Vishṇu and Ṡiva, is based on this

pantheistic doctrine, but the majority of the Hindūs are merely

observers of Brāhmanical institutions with their accompanying Hindū

caste usages. If, however, we employ the term Hindū in its widest

acceptation (omitting only all Islāmized Hindūs) we may safely affirm

that the adherents of Hindūism have reached an aggregate of nearly 200

millions. In the opinion of Sir William Wilson Hunter, they are still

rapidly increasing, both by excess of births over deaths and by

accretions from more backward systems of belief.

Probably Buddhism has a right to the fourth place in the scale of

numerical comparison. At any rate the number of Buddhists can scarcely

be calculated at less than 100 millions.

In regard to Muhammadanism, this creed should not, I think, be placed

higher than fifth in the enumeration. In its purest form it ought to be

called Islām, and in that form it is a mere distorted copy of Judaism.

The Empress of India, as is well known, rules over more Muhammadans than

any other potentate in the world. Probably the Musalmān population of

the whole of India now numbers 55 millions.

As to the number of Muhammadans in the Turkish empire, there are no very

trustworthy data to guide us, but the aggregate is believed to be about

14 millions; while Africa can scarcely reckon more than that number,

even if Egypt be included.

The sixth system, Tāoism (the system of Lāo-tsze), according to

Professor Legge, should rank numerically after both Muhammadanism and

Buddhism.

Of course Jainism (p. 529) and Zoroastrianism (the religion of the

Pārsīs) are too numerically insignificant to occupy places in the above

comparison.

It is possible that a careful census might result in a more favourable

estimate of the number of Buddhists in the world, than I have here

submitted; but at all events it may safely be alleged that, even as a

form of popular religion, Buddhism is gradually losing its

vitality—gradually loosening its hold on the vast populations once loyal

to its rule; nay, that the time is rapidly approaching when its capacity

for resistance must give way before the mighty forces which are destined

in the end to sweep it from the earth.

M. M.-W.

88 Onslow Gardens, London.

_January 15, 1889._

Buddhism, in Its Connexion with Brahmanism and Hinduism, and in Its Contrast with Christianity · 第 2 / 36 题