Butler replied that "he was in orders, but was not a placed minister."

"It's Mr. Butler from Liberton," said a voice from behind, "he'll

discharge the duty as weel as ony man."

"You must turn back with us, sir," said the first speaker, in a tone

civil but peremptory.

"For what purpose, gentlemen?" said Mr. Butler. "I live at some distance

from town--the roads are unsafe by night--you will do me a serious injury

by stopping me."

"You shall be sent safely home--no man shall touch a hair of your

head--but you must and shall come along with us."

"But to what purpose or end, gentlemen?" said Butler. "I hope you will be

so civil as to explain that to me."

"You shall know that in good time. Come along--for come you must, by

force or fair means; and I warn you to look neither to the right hand nor

the left, and to take no notice of any man's face, but consider all that

is passing before you as a dream."

"I would it were a dream I could awaken from," said Butler to himself;

but having no means to oppose the violence with which he was threatened,

he was compelled to turn round and march in front of the rioters, two men

partly supporting and partly holding him. During this parley the

insurgents had made themselves masters of the West Port, rushing upon the

Waiters (so the people were called who had the charge of the gates), and

possessing themselves of the keys. They bolted and barred the folding

doors, and commanded the person, whose duty it usually was, to secure the

wicket, of which they did not understand the fastenings. The man,

terrified at an incident so totally unexpected, was unable to perform his

usual office, and gave the matter up, after several attempts. The

rioters, who seemed to have come prepared for every emergency, called for

torches, by the light of which they nailed up the wicket with long nails,

which, it seemed probable, they had provided on purpose.

While this was going on, Butler could not, even if he had been willing,

avoid making remarks on the individuals who seemed to lead this singular

mob. The torch-light, while it fell on their forms and left him in the

shade, gave him an opportunity to do so without their observing him.

Several of those who seemed most active were dressed in sailors' jackets,

trousers, and sea-caps; others in large loose-bodied greatcoats, and

slouched hats; and there were several who, judging from their dress,

should have been called women, whose rough deep voices, uncommon size,

and masculine, deportment and mode of walking, forbade them being so

interpreted. They moved as if by some well-concerted plan of arrangement.

They had signals by which they knew, and nicknames by which they

distinguished each other. Butler remarked, that the name of Wildfire was

used among them, to which one stout Amazon seemed to reply.

The rioters left a small party to observe the West Port, and directed the

Waiters, as they valued their lives, to remain within their lodge, and

make no attempt for that night to repossess themselves of the gate. They

then moved with rapidity along the low street called the Cowgate, the mob

of the city everywhere rising at the sound of their drum, and joining

them. When the multitude arrived at the Cowgate Port, they secured it

with as little opposition as the former, made it fast, and left a small

party to observe it. It was afterwards remarked, as a striking instance

of prudence and precaution, singularly combined with audacity, that the

parties left to guard those gates did not remain stationary on their

posts, but flitted to and fro, keeping so near the gates as to see that

no efforts were made to open them, yet not remaining so long as to have

their persons closely observed. The mob, at first only about one hundred

strong, now amounted to thousands, and were increasing every moment. They

divided themselves so as to ascend with more speed the various narrow

lanes which lead up from the Cowgate to the High Street; and still

beating to arms as they went, an calling on all true Scotsmen to join

them, they now filled the principal street of the city.

The Netherbow Port might be called the Temple Bar of Edinburgh, as,

intersecting the High Street at its termination, it divided Edinburgh,

properly so called, from the suburb named the Canongate, as Temple Bar

separates London from Westminster. It was of the utmost importance to the

rioters to possess themselves of this pass, because there was quartered

in the Canongate at that time a regiment of infantry, commanded by

Colonel Moyle, which might have occupied the city by advancing through

this gate, and would possess the power of totally defeating their

purpose. The leaders therefore hastened to the Netherbow Port, which they

secured in the same manner, and with as little trouble, as the other

gates, leaving a party to watch it, strong in proportion to the

importance of the post.

The next object of these hardy insurgents was at once to disarm the City

Guard, and to procure arms for themselves; for scarce any weapons but

staves and bludgeons had been yet seen among them. The Guard-house was a

long, low, ugly building (removed in 1787), which to a fanciful

imagination might have suggested the idea of a long black snail crawling

up the middle of the High Street, and deforming its beautiful esplanade.

This formidable insurrection had been so unexpected, that there were no

more than the ordinary sergeant's guard of the city-corps upon duty; even

these were without any supply of powder and ball; and sensible enough

what had raised the storm, and which way it was rolling, could hardly be

supposed very desirous to expose themselves by a valiant defence to the

animosity of so numerous and desperate a mob, to whom they were on the

present occasion much more than usually obnoxious.

There was a sentinel upon guard, who (that one town-guard soldier might

do his duty on that eventful evening) presented his piece, and desired

the foremost of the rioters to stand off. The young Amazon, whom Butler

had observed particularly active, sprung upon the soldier, seized his

musket, and after a struggle succeeded in wrenching it from him, and

throwing him down on the causeway. One or two soldiers, who endeavoured

to turn out to the support of their sentinel, were in the same manner

seized and disarmed, and the mob without difficulty possessed themselves

of the Guard-house, disarming and turning out of doors the rest of the

men on duty. It was remarked, that, notwithstanding the city soldiers had

been the instruments of the slaughter which this riot was designed to

revenge, no ill usage or even insult was offered to them. It seemed as if

the vengeance of the people disdained to stoop at any head meaner than

that which they considered as the source and origin of their injuries.

On possessing themselves of the guard, the first act of the multitude was

to destroy the drums, by which they supposed an alarm might be conveyed

to the garrison in the castle; for the same reason they now silenced

their own, which was beaten by a young fellow, son to the drummer of

Portsburgh, whom they had forced upon that service. Their next business

was to distribute among the boldest of the rioters the guns, bayonets,

partisans, halberts, and battle or Lochaber axes. Until this period the

principal rioters had preserved silence on the ultimate object of their

rising, as being that which all knew, but none expressed. Now, however,

having accomplished all the preliminary parts of their design, they

raised a tremendous shout of "Porteous! Porteous! To the Tolbooth! To the

Tolbooth!"

[Illustration: Tolbooth, Cannongate]

They proceeded with the same prudence when the object seemed to be nearly

in their grasp, as they had done hitherto when success was more dubious.

A strong party of the rioters, drawn up in front of the Luckenbooths, and

facing down the street, prevented all access from the eastward, and the

west end of the defile formed by the Luckenbooths was secured in the same

manner; so that the Tolbooth was completely surrounded, and those who

undertook the task of breaking it open effectually secured against the

risk of interruption.

The magistrates, in the meanwhile, had taken the alarm, and assembled in

a tavern, with the purpose of raising some strength to subdue the

rioters. The deacons, or presidents of the trades, were applied to, but

declared there was little chance of their authority being respected by

the craftsmen, where it was the object to save a man so obnoxious. Mr.

Lindsay, member of parliament for the city, volunteered the perilous task

of carrying a verbal message, from the Lord Provost to Colonel Moyle, the

commander of the regiment lying in the Canongate, requesting him to force

the Netherbow Port, and enter the city to put down the tumult. But Mr.

Lindsay declined to charge himself with any written order, which, if

found on his person by an enraged mob, might have cost him his life; and

the issue, of the application was, that Colonel Moyle having no written

requisition from the civil authorities, and having the fate of Porteous

before his eyes as an example of the severe construction put by a jury on

the proceedings of military men acting on their own responsibility,

declined to encounter the risk to which the Provost's verbal

communication invited him.

More than one messenger was despatched by different ways to the Castle,

to require the commanding officer to march down his troops, to fire a few

cannon-shot, or even to throw a shell among the mob, for the purpose of

clearing the streets. But so strict and watchful were the various patrols

whom the rioters had established in different parts of the streets, that

none of the emissaries of the magistrates could reach the gate of the

Castle. They were, however, turned back without either injury or insult,

and with nothing more of menace than was necessary to deter them from

again attempting to accomplish their errand.

The same vigilance was used to prevent everybody of the higher, and those

which, in this case, might be deemed the more suspicious orders of

society, from appearing in the street, and observing the movements, or

distinguishing the persons, of the rioters. Every person in the garb of a

gentleman was stopped by small parties of two or three of the mob, who

partly exhorted, partly required of them, that they should return to the

place from whence they came. Many a quadrille table was spoilt that

memorable evening; for the sedan chairs of ladies; even of the highest

rank, were interrupted in their passage from one point to another, in

spite of the laced footmen and blazing flambeaux. This was uniformly done

with a deference and attention to the feelings of the terrified females,

which could hardly have been expected from the videttes of a mob so

desperate. Those who stopped the chair usually made the excuse, that

there was much disturbance on the streets, and that it was absolutely

necessary for the lady's safety that the chair should turn back. They

offered themselves to escort the vehicles which they had thus interrupted

in their progress, from the apprehension, probably, that some of those

who had casually united themselves to the riot might disgrace their

systematic and determined plan of vengeance, by those acts of general

insult and license which are common on similar occasions.

Persons are yet living who remember to have heard from the mouths of

ladies thus interrupted on their journey in the manner we have described,

that they were escorted to their lodgings by the young men who stopped

them, and even handed out of their chairs, with a polite attention far

beyond what was consistent with their dress, which was apparently that of

journeymen mechanics.*

* A near relation of the author's used to tell of having been stopped by

the rioters, and escorted home in the manner described. On reaching her

own home one of her attendants, in the appearance a _baxter_, a baker's

lad, handed her out of her chair, and took leave with a bow, which, in

the lady's opinion, argued breeding that could hardly be learned at the

oven's mouth.

It seemed as if the conspirators, like those who assassinated Cardinal

Beatoun in former days, had entertained the opinion, that the work about

which they went was a judgment of Heaven, which, though unsanctioned by

the usual authorities, ought to be proceeded in with order and gravity.

While their outposts continued thus vigilant, and suffered themselves

neither from fear nor curiosity to neglect that part of the duty assigned

to them, and while the main guards to the east and west secured them

against interruption, a select body of the rioters thundered at the door

of the jail, and demanded instant admission. No one answered, for the

outer keeper had prudently made his escape with the keys at the

commencement of the riot, and was nowhere to be found. The door was

instantly assailed with sledge-hammers, iron crows, and the coulters of

ploughs, ready provided for the purpose, with which they prized, heaved,

and battered for some time with little effect; for the door, besides

being of double oak planks, clenched, both endlong and athwart, with

broad-headed nails, was so hung and secured as to yield to no means of

forcing, without the expenditure of much time. The rioters, however,

appeared determined to gain admittance. Gang after gang relieved each

other at the exercise, for, of course, only a few could work at once; but

gang after gang retired, exhausted with their violent exertions, without

making much progress in forcing the prison door. Butler had been led up

near to this the principal scene of action; so near, indeed, that he was

almost deafened by the unceasing clang of the heavy fore-hammers against

the iron-bound portal of the prison. He began to entertain hopes, as the

task seemed protracted, that the populace might give it over in despair,

or that some rescue might arrive to disperse them. There was a moment at

which the latter seemed probable.

The magistrates, having assembled their officers, and some of the

citizens who were willing to hazard themselves for the public

tranquillity, now sallied forth from the tavern where they held their

sitting, and approached the point of danger. Their officers went before

them with links and torches, with a herald to read the riot-act, if

necessary. They easily drove before them the outposts and videttes of the

rioters; but when they approached the line of guard which the mob, or

rather, we should say, the conspirators, had drawn across the street in

the front of the Luckenbooths, they were received with an unintermitted

volley of stones, and, on their nearer approach, the pikes, bayonets, and

Lochaber-axes, of which the populace had possessed themselves, were

presented against them. One of their ordinary officers, a strong resolute

fellow, went forward, seized a rioter, and took from him a musket; but,

being unsupported, he was instantly thrown on his back in the street, and

disarmed in his turn. The officer was too happy to be permitted to rise

and run away without receiving any farther injury; which afforded another

remarkable instance of the mode in which these men had united a sort of

moderation towards all others, with the most inflexible inveteracy

against the object of their resentment. The magistrates, after vain

attempts to make themselves heard and obeyed, possessing no means of

enforcing their authority, were constrained to abandon the field to the

rioters, and retreat in all speed from the showers of missiles that

whistled around their ears.

The passive resistance of the Tolbooth gate promised to do more to baffle

the purpose of the mob than the active interference of the magistrates.

The heavy sledge-hammers continued to din against it without

intermission, and with a noise which, echoed from the lofty buildings

around the spot, seemed enough to have alarmed the garrison in the

Castle. It was circulated among the rioters, that the troops would march

down to disperse them, unless they could execute their purpose without

loss of time; or that, even without quitting the fortress, the garrison

might obtain the same end by throwing a bomb or two upon the street.

Urged by such motives for apprehension, they eagerly relieved each other

at the labour of assailing the Tolbooth door: yet such was its strength,

that it still defied their efforts. At length, a voice was heard to

pronounce the words, "Try it with fire." The rioters, with an unanimous

shout, called for combustibles, and as all their wishes seemed to be

instantly supplied, they were soon in possession of two or three empty

tar-barrels. A huge red glaring bonfire speedily arose close to the door

of the prison, sending up a tall column of smoke and flame against its

antique turrets and strongly-grated windows, and illuminating the

ferocious and wild gestures of the rioters, who surrounded the place, as

well as the pale and anxious groups of those, who, from windows in the

vicinage, watched the progress of this alarming scene. The mob fed the

fire with whatever they could find fit for the purpose. The flames roared

and crackled among the heaps of nourishment piled on the fire, and a

terrible shout soon announced that the door had kindled, and was in the

act of being destroyed. The fire was suffered to decay, but, long ere it

was quite extinguished, the most forward of the rioters rushed, in their

impatience, one after another, over its yet smouldering remains. Thick

showers of sparkles rose high in the air, as man after man bounded over

the glowing embers, and disturbed them in their passage. It was now

obvious to Butler, and all others who were present, that the rioters

would be instantly in possession of their victim, and have it in their

power to work their pleasure upon him, whatever that might be.*

* Note C. The Old Tolbooth.

The Heart of Mid-Lothian, Volume 1 · 第 22 / 40 题