“Brilliantly the Temple fountain sparkled in the sun, and merrily the

idle drops of water danced and danced; and, peeping out in sport

among the trees, plunged lightly down to hide themselves, as little

Ruth and her companion came towards it.”

See chapter 53. In Garden Court beyond, _Mr. Pip_ and his friend,

_Herbert Pocket_, had residence. In “Great Expectations,” he says—

“Our Chambers were in Garden Court, down by the river. We lived at

the top of the last house.”

Here Pip’s patron and benefactor, the convict _Magwitch_, _alias Provis_,

disclosed himself one memorable night, much to his “dear boy’s”

discomfiture; and it will be remembered that temporary accommodation was

found for him at

“A lodging-house in Essex Street, the back of which looked into the

Temple, and was almost within hail of ‘Pip’s’ windows.”

The houses in this court have been rebuilt, and we may look in vain for

the actual chambers specified. Returning to _Middle Temple Lane_, the

visitor may walk directly across it to _Elm Court_, and proceed through

the same and a narrow passage beyond, turning to the left, through _The

Cloisters_, which (left again) give into the central location of Pump

Court, an oblong old-fashioned court of offices, four storeys high.

Here, in all probability, were situated THE CHAMBERS where _Tom Pinch_

was mysteriously installed as librarian to an unknown employer, by the

eccentric _Mr. Fips_.

“He led the way through sundry lanes and courts, into one more quiet

and gloomy than the rest; and, singling out a certain house, ascended

a common staircase . . . stopping before a door upon an upper storey.

. . . There were two rooms on that floor; and in the first, or outer

one, a narrow staircase leading to two more above.”

Here, also, old _Martin Chuzzlewit_ revealed himself to the astonished

Tom in his true character, and surprised the virtuous _Mr. Pecksniff_ by

a “warm reception,” when “the tables were turned completely upside

down.”—See “Chuzzlewit,” chapters 39 and 52.

Proceeding past _Lamb Buildings_, on the east side of the Cloisters, and

by a passage six steps downwards, leading beneath the _Inner Temple

Dining-Hall_, we may note across the road (right) a short range of

substantial houses, known as Paper Buildings, facing _King’s Bench Walk_,

where it will be remembered that _Sir John Chester_ had his residential

chambers, no doubt selecting a central position—say, at No. 3. Here at

various times Mr. Edward Chester, Hugh, Sim Tappertit, and Gabriel Varden

had audience with Sir John; for full particulars of which “overhaul the

wollume”—“Barnaby Rudge.”

In this neighbourhood also were situated the chambers of _Mr. Stryver_,

_K.C._, where _Sydney Carton_ served as “jackal” to that “fellow of

delicacy;” as we read in “The Tale of Two Cities,” how Sydney

“Having revived himself by twice pacing the pavements of King’s Bench

Walk and Paper Buildings, turned into the Stryver Chambers.”

Returning to Fleet Street by Lamb Buildings, and passing in front of the

Old Temple Church, we come to Goldsmith’s Buildings (right), which

overlook the old burial-ground and the tomb of the doctor. This surely

is the “dismal churchyard” referred to in “Our Mutual Friend” as being

closely contiguous to the offices of Messrs. Lightwood and Wrayburn.

“Whosoever . . . had looked up at the dismal windows commanding that

churchyard, until at the most dismal window of them all, he saw a

dismal boy, would in him have beheld . . . the clerk of Mr. Mortimer

Lightwood.”

_N.B._—Note the last window on the left (second floor), nearest the west

wing, lately rebuilt.

Coming again into Fleet Street, by the arched gateway of Inner Temple

Lane, the wayfarer may recall the circumstance of Bradley Headstone’s

nightly watchings opposite this point for the outgoings of _Mr. Eugene

Wrayburn_, and the many fruitless journeys which were hence commenced, as

Eugene enjoyed “the pleasures of the chase” at the expense of his

unfortunate rival.

Nearly facing us, on the north side of Fleet Street, is Clifford’s Inn

Passage, into whose retirement _Mr. Rokesmith_, the hero of “Our Mutual

Friend,” withdrew from the noise of Fleet Street, with _Mr. Boffin_, when

offering that gentleman his services as secretary.

Close at hand stands St. Dunstan’s Church, near to which the pump was,

but is not, from whose refreshing streams “_Hugh_” (from the Maypole,

Chigwell) sobered himself by a drenching on one occasion previous to

visiting Sir John Chester at Paper Buildings. (_Vide_ “Barnaby Rudge,”

chapter 40.) The old pump has been replaced by a drinking-fountain.

_Toby Veck_ surely must have known that pump; for though there is no

precise location given by Dickens in “The Chimes” for the church near to

which Toby waited for jobs, there is an etching by Stanfield in the

original edition of that book (page 88), which is unmistakably the

counterfeit presentment of St. Dunstan’s Tower.

Continuing the route, we pass _Bouverie Street_ (Bradbury and Evans—now

Bradbury, Agnew, and Co.—in this street were the publishers of several of

the works of Dickens, “The Chimes” included) on the right, next arriving

at _Whitefriars’ Street_ on the same side.

At the corner of the street, No. 67, is the public Office of “The Daily

News.” This influential newspaper was started January 21, 1846, under

the supervision of Charles Dickens, and in the earlier numbers of the

journal were published instalments of his “Pictures from Italy.” Dickens

shortly relinquished the editorship, being succeeded by his friends

Jerrold and Forster. The fact is, Charles never greatly cared for the

study of general or party politics; but he always identified himself with

“the People—spelt with a large P, who are governed,” rather than “the

people—spelt with a small p, who govern.”

A short distance down Whitefriars’ Street is a passage (left) from which,

at a right angle riverwards, we may look into Hanging Sword Alley, where

Mr. Jeremiah Cruncher, messenger at Tellson’s, had his two apartments.

These “were very decently kept” by his wife, whose “flopping”

proclivities gave so much umbrage to Jerry.

On the opposite side of Fleet Street—No. 146—just beyond, we turn (left)

into _Wine Office Court_, and, on the right, we arrive at “Ye Olde

Cheshire Cheese.” In “The Tale of Two Cities,” Book 2, chapter 4, we

read that _Charles Darnay_, being acquitted of the charge of high

treason, on his trial at the Old Bailey, was persuaded by the young

lawyer, _Sydney Carton_, to dine in his company thereafter:—

“Drawing his arm through his own, he took him down Ludgate Hill to

Fleet Street, and so up a covered way into a tavern.”

This, of course, was the tavern intended; it having been a noted resort

with literary and legal men for more than a century past. Here Doctor

Johnson and Oliver Goldsmith frequently dined together in days gone by,

gravely discoursing over their punch afterwards; and, in more recent

years, Thackeray, Dickens, Jerrold, Sala, and others have been reckoned

among the customary guests of the establishment. Mr. George Augustus

Sala, in a pleasant description of the place, writes as follows:—

“Let it be noted in candour that Law finds its way to the ‘Cheese’ as

well as Literature; but the Law is, as a rule, of the non-combatant,

and, consequently, harmless order. Literary men who have been called

to the Bar, but do not practise; briefless young barristers, who do

not object to mingling with newspaper men; with a sprinkling of

retired solicitors (amazing dogs these for old port wine; the

landlord has some of the same bin which served as Hippocrene to Judge

Blackstone when he wrote his ‘Commentaries’)—these make up the legal

element of the ‘Cheese.’”

The journey being resumed through Fleet Street, the visitor attains

_Ludgate Circus_, from which _Farringdon Street_ leads northward on the

left. A short detour along this thoroughfare, facing the handsome bridge

of the Holborn Viaduct, will afford a sight of _Farringdon Market_ on the

left side. Its position will recall the description given in “Barnaby

Rudge,” in whose days it was known as Fleet Market,

“At that time a long irregular row of wooden sheds and penthouses

occupying the centre of what is now called Farringdon Street. . . .

It was indispensable to most public conveniences in those days that

they should be public nuisances likewise, and Fleet Market maintained

the principle to admiration.”

Here the rioters assembled—as narrated in the book before mentioned—and

passed a merry night in the midst of congenial surroundings. Retracing

our steps, we may note, on the east side of Farringdon Street, the site

of the old Fleet Prison, on a part of which now stands the CONGREGATIONAL

MEMORIAL HALL. The prison—fifty years since—stretched eastward in the

rear as far as the present premises of Messrs. Cassell and Co., Belle

Sauvage Yard. Its last remaining walls were removed in 1872, when the

foundation-stone of the “Memorial Hall” aforesaid was laid. Here was

imprisoned our amiable friend _Mr. Pickwick_, attended by his faithful

Sam, until the time when the costs of Messrs. Dodson and Fogg in _re_

Bardell _versus_ Pickwick were by him fully paid and satisfied.

Proceeding up _Ludgate Hill_, we may soon note the Belle Sauvage Yard

(turning by No. 68, on the left). The old inn, with its central

metropolitan coach-yard, sixty years since occupied this site, where now

the extensive printing and publishing offices of Cassell and Co. hold

benignant sway. The place is referred to in an anecdote of _Sam

Weller’s_ anent the preparation of his father’s marriage licence, as

arranged at Doctors’ Commons, the place being evidently regarded by that

respected coachman as his parochial headquarters in London—

“‘What is your name, sir?’ says the lawyer. ‘Tony Weller,’ says my

father. ‘Parish?’ says the lawyer. ‘Belle Savage,’ says my father;

for he stopped there when he drove up, and he know’d nothing about

parishes, _he_ didn’t.”

The plan of the inn-yard is considerably changed from its olden style.

In Mr. Weller’s time it comprised two courts, the outer one being

approached from Ludgate Hill by the present entrance, and the Belle

Sauvage Inn forming a second quadrangle, with an archway about half-way

up from the main entrance. In this interior court was the coach-yard,

surrounded by covered wooden galleries, in accordance with the fashion of

the times.

Passing onwards on the same side, past _Old Bailey_, we arrive at the

site of the London Coffee Tavern, No. 46 Ludgate Hill, now occupied by

the corner shop of Messrs. Hope Brothers, the well-known outfitters. The

old house was pulled down in 1872. Here _Mr. Arthur Clennam_ rested

awhile on his arrival “from Marseilles by way of Dover, and by Dover

coach, ‘the Blue-Eyed Maid,’” one dismal Sunday evening, as narrated in

chapter 3 of “Little Dorrit.” We now soon come to St. Paul’s Churchyard,

facing the dial by which _Ralph Nickleby_ corrected his watch on his way

to the London Tavern, no doubt “stepping aside” into No.

1—Dakin’s—“doorway” to do it; and we may probably be disposed to endorse

_John Browdie’s_ verdict with reference to St. Paul’s Cathedral itself.

“See there, lass, there be Paul’s Church. Ecod, he be a soizable one, he

be.” This locality is also mentioned in “Barnaby Rudge” as being in the

line of road taken by _Lord George Gordon_ when entering London with his

friends _en route_ for his residence in Welbeck Street. On the right,

within a short distance, we come to Dean’s Court, formerly DOCTORS’

COMMONS. This place is referred to by _Sam Weller_ as being in

“St. Paul’s Churchyard—low archway on the carriage side, bookseller’s

at one corner, hot-el on the other, and two porters in the middle, as

touts for licences.”

He further relates to Mr. Pickwick the circumstance of his father’s

having been here persuaded to take a marriage licence, directing the

lady’s name to be filled in on speculation.

We hear more of Doctors’ Commons in the chronicles of “David

Copperfield.”

The Offices of Spenlow and Jorkins were situated in this locality; but

the site is now occupied by the Post Office Savings’ Bank in _Knightrider

Street_. Passing through the Archway and by the Deanery of St. Paul’s

(right), we cross _Carter Lane_, and proceed by a narrow court, _Bell

Yard_, to the street above mentioned. At the corner of Carter Lane and

Bell Yard is the “_Bell Tavern_,” which it may be interesting to note, as

a house where Mr. Dickens frequently rested, making his notes in

preparation for David’s “choice of a profession.” For full particulars

the Rambler is referred to chapter 23 of David’s autobiography.

It may also be remembered that the worthy _Mr. Boffin_ (see “Our Mutual

Friend”), when instructing his attorney, seemed to be somewhat mixed in

his ideas relative to this institution. In conversation with Mr.

Lightwood, he once referred to the same as a legal personality—“_Doctor

Scommons_!”

This locality has, of late years, altogether changed both its name and

aspect. The old archway has disappeared. As previously stated, it is

now known as Dean’s Court. In connection with its old associations,

there exists _The Bishop of London’s Registry and Marriage Licence

Office_, at the east corner of the court; and there are some Proctors’

offices doing business, as in the days of Copperfield, in the

neighbourhood.

On the east side of the Cathedral, the visitor turns into Cheapside, soon

arriving, on the left-hand side of the way (No. 122), at Wood Street.

Associated with “Great Expectations,” as containing “Cross Keys Inn”

(“_The Castle_,” No. 25), at which house Mr. Pip arrived when first

visiting London, in accordance with instructions received per _Mr.

Jaggers_.

Crossing Cheapside, and onwards by the south side, we reach the

well-known establishment of the London Stereoscopic Company, No. 54. It

may be interesting to know that this firm possesses the stuffed original

of “_Grip_,” the Raven, the fortunate bird that received a double

passport to fame, Dickens having narrated the particulars of its decease,

and Maclise having sketched its apotheosis. This relic, so intimately

associated with the tale of “Barnaby Rudge,” was purchased at the public

sale of Mr. Dickens’s effects for £110, and its photographic portrait may

be now obtained at this address.

A few steps farther on the same side stands the old Church of St.

Mary-le-Bow, whose bells recalled Dick Whittington to fame and fortune.

These same bells are mentioned in the history of “Dombey and Son,”

chapter 4, as being within hearing at the offices of that important firm.

Passing on, and crossing to the north side of the thoroughfare, we arrive

at King Street (turning by No. 92), at the top of which is The Guildhall.

In the City Court attached thereto, that memorable case for breach of

promise of marriage, “Bardell _v._ Pickwick,” was contested, on which

occasion _Mr. Weller_, _senr._, emphatically insisted (from the body of

the Court) on Sam’s spelling his name with a “we,” and afterwards much

deplored the absence of certain technical defence on Mr. Pickwick’s

behalf—“Oh, Sammy, Sammy, vy vorn’t there a alleybi?” Are not all these

and other particulars written in the chronicles of the “Pickwick

Papers”?—See chapter 34.

Resuming the promenade of Cheapside (still in the reverse direction of

the progress of Lord George Gordon and his escort), we come into the

Poultry, at the farther end, passing a turning on the left therefrom,

known as GROCERS’ HALL COURT. It will be remembered that on one occasion

when Mr. Pickwick desired a quiet glass of brandy and water, Sam Weller,

whose “knowledge of London was extensive and peculiar,” led the way from

the Mansion House, proceeding by the second court on the right, to the

last house but one on the same side of the way, where he directed his

master to

“Take the box as stands in the first fireplace, ’cos there a’n’t no

leg in the middle of the table.”

In pursuance of these explicit instructions, we shall find that this

house is now in possession of Mr. Sheppard, gasfitter, but it is

recollected that it was, aforetime, a restaurant of the old-fashioned

sort. Mr. Weller, the elder, was here introduced to his son’s patron,

and thereupon arranged for Mr. Pickwick’s journey to Ipswich. At the end

of the Poultry we next approach, on the right, The Mansion House,

mentioned in “Barnaby Rudge” as the residence of the Mayor of London. We

read of this civic potentate in the pages of “The Christmas Carol,” when,

one Christmas Eve,

“The Lord Mayor, in the stronghold of the mighty Mansion House, gave

orders to his fifty cooks and butlers to keep Christmas as a Lord

Mayor’s household should.”

_Mark Tapley_ also—in America—once made jocose reference to this

location. When speaking of Queen Victoria, he informed certain members

of the Watertoast Association to the following effect:—

“She has lodgings, in virtue of her office, with the Lord Mayor at

the Mansion House, but don’t often occupy them, in consequence of the

parlour chimney smoking.”

Messrs. Dombey and Son had their offices in the City, within the sound of

Bow Bells, and not far from the Mansion House. Their position was

probably in proximity to _The Royal Exchange_, but the address cannot be

definitely indicated. Here Mr. Carker, the manager, reigned supreme, and

schemed for his own aggrandisement, regardless of the prosperity of the

house.

The name of the firm is still perpetuated in the City, and the thriving

establishment of the well-known merchant tailors—DOMBEY & SON—will be

found at No. 120 _Cheapside_, at which a large and well-conducted

business is carried on.

From this point we may conveniently visit “His Lordship’s Larder” (at

three minutes’ distance), Cheapside, where we may advantageously refresh,

“rest, and be thankful.”

RAMBLE III

_Charing Cross to Thavies Inn_, _Holborn Circus_

South-Eastern Terminus—Spa Road Station—Jacob’s Island; Sykes’s last

Refuge—Butler’s Wharf, formerly Quilp’s Wharf—Quilp’s House, Tower

Hill—Trinity House and Garden; Bella Wilfer’s Waiting-place—Southwark

Bridge; Little Dorrit’s Promenade—The General Post Office—Falcon Hotel,

Falcon Square; John Jasper’s patronage—Little Britain; Office of Mr.

Jaggers—Smithfield—Newgate Prison; Pip’s description in “Great

Expectations”—The Old Bailey Criminal Court, as per “Tale of Two

Cities”—The Saracen’s Head; Associations with Nicholas

Nickleby—Clerkenwell Green; Oliver Twist and his Companions—Scene of the

Robbery—Line of Route taken by Oliver and “The Artful Dodger” from the

Angel to Saffron Hill—Hatton Garden Police Court; Administration of Mr.

Fang—Great Saffron Hill and Field Lane—Fagin’s House and the “Three

Cripples”—Bleeding Hart Yard; Factory of Doyce and Clennam; the Plornish

Family—Ely Place—Thavies Inn; Mrs. Jellyby’s Residence.

From the SOUTH-EASTERN TERMINUS at Charing Cross there are frequent

trains by which the Rambler can travel to _Spa Road Station_,

_Bermondsey_ (about twenty minutes’ ride), from which point the situation

of what was once Jacob’s Island may be conveniently visited. This place

was associated with the adventures of _Oliver Twist_, being the last

refuge to which _Sykes_, the murderer of _Nancy_, betook himself on his

return to London, and where he met a righteous retribution when

attempting his escape. It is described by Dickens—nearly sixty years

since—as being

“Near to that part of the Thames on which the church at Rotherhithe

abuts, where the buildings on the banks are dirtiest, and the vessels

on the river blackest, with the dust of colliers and the smoke of

close-built, low-roofed houses. In such a neighbourhood, beyond

Dockhead, in the borough of Southwark, stands Jacob’s Island,

surrounded by a muddy ditch, six or eight feet deep, and fifteen or

twenty wide when the tide is in, once called Mill Pond, but known in

the days of this story as Folly Ditch.”

Arriving at _Spa Road_, the explorer turns left and right by the short

routes of _West Street South_, _Fream Street_, and _Rouel Road_, into

_Jamaica Road_ (five minutes from station); passing from the opposite

side of which, through _Parker’s Row_ to the thoroughfare of _Dockhead_,

he will find himself face to face with a tavern on the north side, named

“The Swan and Sugar Loaf.” A short cut on the right of this house leads

immediately to LONDON STREET, its northern side forming the south

boundary of the old site of Jacob’s Island. _Folly Ditch_, flowing from

the Thames through Mill Street, took its course through London Street (it

has been filled in since 1851); and in these streets wooden bridges

crossed to the Island, and “crazy wooden galleries, common to the backs

of half-a-dozen houses”—referred to by the novelist—used to “ornament the

banks of Folly Ditch.” To the right we pass into _George Row_, enclosing

Jacob’s Island (east), and may note _en passant_ the blocks of workmen’s

dwellings, erected 1883, named “Wolseley’s Buildings,” which occupy the

site of the old Island on its eastern side. From George Row we turn

(right) into _Jacob Street_, north of the Island, by which we come into

_Mill Street_ (west); again returning to _London Street_, and so

completing the circumnavigation of this interesting locality. Some of

the old wooden erections still exist in _Farthing Alley_, _Halfpenny

Alley_, and _Edward Street_, which intersect the area. In his preface to

the first cheap edition of “Oliver Twist,” the author makes a further

reference, as follows:—

“In the year one thousand eight hundred and fifty, it was publicly

declared in London by an amazing alderman, that Jacob’s Island did

not exist, and never had existed. Jacob’s Island continues to exist

(like an ill-bred place as it is) in the year one thousand eight

hundred and sixty-seven, though improved and much changed.”

Starting westward from “The Swan and Sugar Loaf,” we now proceed through

_Thornton Street_, and turn to the right, by one block in the street

beyond, into _Queen Street_, which leads directly north to the riverside.

At the end of this street is the locality of Quilp’s Wharf and place of

business, aforetime described in the pages of “The Old Curiosity Shop”:—

“A small, rat-infested, dreary yard, in which were a little wooden

counting-house, burrowing all awry in the dust as if it had fallen

from the clouds, and ploughed into the ground; a few fragments of

rusty anchors, several large iron rings, some piles of rotten wood,

and two or three heaps of old sheet copper—crumpled, cracked, and

battered.”

The place has been altogether altered and improved during the last forty

years, and is now known as “Butler’s Wharf,” but the original prototype

of Quilp is still remembered by some of the older residents of the

neighbourhood.

The westward route being continued by the side of the river, we walk

through _Shad Thames_ and _Pickle Herring Street_ (underneath an archway)

to _Vine Street_, where is the southern entrance of the _Tower Subway_,

by which we may cross below the river to the other side. Emerging near

the Tower, Quilp’s House, on Tower Hill, is near at hand. No. 6 Tower

Dock, facing the public entrance to the Tower, is said to have comprised

the lodging assigned by Dickens for the accommodation of Mr. and Mrs.

Daniel Quilp and Mrs. Jiniwin. We may here recall the matrons’

tea-meeting, as described in chapter 4 of “The Old Curiosity Shop,” when

Quilp’s conduct as a husband was freely discussed, and much good advice

tendered to Mrs. Quilp for the true assertion of her rights and dignity.

Also the notable occasion when, the master of the house being missing and

thought to be drowned, _Mr. Sampson Brass_ was in consultation, and the

party were unpleasantly surprised, as they were preparing a descriptive

advertisement, by the sudden appearance of the Dwarf, as lively and

sarcastic as ever.

“A question now arises with regard to his nose. ‘Flat,’ said Mrs.

Jiniwin. ‘Aquiline!’ cried Quilp, thrusting in his head, and

striking the feature with his fist. ‘Aquiline, you hag. Do you see

it? Do you call this flat? Do you? Eh?’”

Rambles in Dickens' Land · 第 3 / 15 段