LEY V.

_Cómo deben ser honrados los artículos._

Honrados deben ser los artículos que son dichos por la honra que

recebimos de Dios, que quiere por la su merced que se ayunten el

nuestro amor con el suyo por ellos, dándonos á entender et mostrándonos

el su poder, et el su saber et la su bondat [206] que maña es. Et aun

recebimos otra honra maravillosa del que quiere quel loemos [207], et

en loandol habemos por derecho en loar la su honra quan grande es,

segunt que cumple á nuestros sesos et á nuestros entendimientos, et por

ende cosa atan honrada como esta mucho la debemos honrar, ca honrandola

honramos á nuestro señor Dios, de quien habemos los cuerpos et las

almas, et otrosi honramos [208] los fechos mucho honrados, et con todo

honramos á nos mesmos.

_LEY V._

Quáles son los artículos de la humanidat.

_Los otros artículos de la humanidat son siete. El primero es

creer que nuestro senior Iesu Cristo fue concebido de Espíritu

sancto. El segundo que nasció de sancta María vírgen. El tercero

que prisó muerte en poder de Pilato. El quarto que descendió á

los infiernos. El quinto que resuscitó de muerte. El sexto que

sobió á los cielos, et seye á la diestra parte de Dios Padre.

El séptimo que verná iudgar vivos et muertos. Estos son los

catorce artículos de la fe, que todo cristiano debe creer. Et

si algun cristiano qualquier, clérigo ó lego, de grand guisa

ó de pequenya, varon ó mugier, non quisiese creer todos estos

artículos, ó los contradixiese todos ó algunos dellos es herege

conoscido. Et mandamos que haya la pena que es puesta contra los

hereges._

Las siete partidas del rey don Alfonso el Sabio (1 de 3) · 第 103 / 709 题