CHAPTER XXXI

THE UNDESERVED

There were birds in the woods, and soft breezes. Squirrels chattered

at me, and I saw flowers. And sometimes I saw blood on trampled moss

where fugitives had been before.

I called, and fired my arquebus. I whistled, for that sound carried

far. Since that day the sound of a whistle is terrible to me. It

means despair.

Soldiers, grave-faced, respectful, followed me.

They were faint for food, and sore and sick from warfare, but they came

with me without protest. They gave me the deference we show a mourner

in a house of death. I turned to them in a rage.

"Make more noise. Laugh. Talk. Be natural. I command you."

We divided the woods among us, like game-beaters in a thicket, and went

over the ground foot by foot. We found nothing. The birds sang and

the sun went higher. Though the woods were pure and clean I could

smell blood everywhere. In time a man dropped from exhaustion. At

that I gave the word to go back to camp.

The camp itself was less terrible than the memories that had been with

me as I walked through the unsullied woods. The wounded were cared for

and the dead buried. The Indians were gathered around their separate

fires, chanting, feeding, bragging, and sleeping. The French had made

a camp at one side, and they, too, were seeking comfort through food

and sleep. Life was progressing as if the mutilated dead had never

been.

We had succeeded, Cadillac assured me. All the Senecas were dead or

captured and our total loss, French and savage, was only seventy-five

men. We had but few wounded, and the surgeon said they would recover.

I nodded, took food, and went alone to eat. I sat there a long time.

Cadillac came toward me once as if to speak, but looked at me and

turned away.

At last I had made up my mind, and I went to the hut where I had left

Pemaou. It had taken time to fight down my longing for even combat

with him, but I knew that I must not risk that, for I needed to keep my

life for a time. So I would try for speech with him first, and then he

should die. And since he must die helpless, he must die as painlessly

as possible. Physical revenge had become abominable to me. It was

inadequate.

I entered the hut. Pemaou's figure lay, face downward, on the floor.

It had a rigidity that did not come from the thongs that bound it. I

turned it over. The Indian's throat was cut. Life had flowed out of

the red, horrible opening.

I think that I cursed at the dead man. Corpse that he was, he had

tricked me again, for I had hoped, against reason, to force information

from him. Death had not dignified his wolfish face. He had died, as

he had lived, a snarling animal, whose sagacity was that of the brute.

And I had lost with him this time, as I had lost before, by taking

thought, and so losing time. An animal does not hesitate, and he is a

fool who deliberates in dealing with him. I tasted desolation as I

stood there.

A moccasin stepped behind me. "I killed him," said Singing Arrow's

voice.

I turned. She was terrible to look at. Life had given this savage

woman strength of will and soul without training to balance it. She

was Nemesis incarnate. Yet blood-stained and tragic as was her face,

her words were calm.

"He killed my man."

What was there to say? It was only her look that showed she had been

through tempests; in mind she seemed as numbed as I. I took her by the

arm and led her outside. I turned away from the blood-soaked camp, and

took her to the beach where the water was yellow-white and rippled on

the sand. I motioned her to wash away the blood stains on her face and

arms. Then I spoke.

"Singing Arrow, do you intend to kill yourself and follow Pierre?"

She drew her blanket high and folded her arms. "Yes, if he calls me.

When I dream of him twice I shall know that he is crying for me and

cannot rest, so I shall go after him. I have dreamed once

already,--after I killed the Huron. When I dream once more I can go."

I touched her arm. "Look at me. Singing Arrow, Pierre is not calling

you to follow him. He is calling you to pick up his work where he had

to drop it. He died trying to save me. He wants you to help me now.

My wife is in the woods. You are to help me find her. Will you help

me, Singing Arrow?"

She shook her head. As she looked at me, scornful and sorrowful and

absolutely unmoved, she was one of the most beautiful women I had ever

seen. I knew this remotely, as an unblest ghost might know a warmth he

could not feel.

"You do not need me. If your whisper cannot reach the white woman she

would not hear my shouts. I must go with my man."

"Singing Arrow, the Great Spirit is not ready for you. When he is

ready he will send. You must wait for him to send."

She did not shift her look from me. "Your Great Spirit is strange. He

tells you that you are brave men and good when you take other lives,

but he will not let you take your own. Why should you have power over

other men's bodies if your own does not belong to you? Your Great

Spirit may be right for you white men, but for me he speaks like a

child. When my man calls me I shall go." She dropped her eyes,

wrapped her blanket closer, and went away. I did not follow her. She

had as sound a right to her belief as I to mine.

And what was my belief?

The sun was at the horizon, and I went to Cadillac. "You hold council

to-morrow?"

"Yes, to-morrow morning."

"I shall be here."

"But where are you going now?"

"To the woods."

Cadillac took me by the arm. "Montlivet, be sane!"

But I think that as he looked at me he saw that I was sane. "I shall

be with you in the morning," I promised. And I would have no further

words.

All that night in the woods, both waking and dreaming, the thought of

the woman was like a presence near me. I slept some, dropping against

trees, then roused and stumbled on. I do not know that I consciously

searched for her, but I went on and on to meet her. It seemed that I

should always do that while I lived,--should always push my way

forward, feeling that beyond the next turn she stood beckoning.

The stars rose and set. There were multitudes of them and very bright.

If man could only have his orbit fixed and follow it as they did; be

compelled to follow it by a governing power! The terrible cruelty of a

God who throws volition into a man's hands without giving him

understanding to handle it came to me for the first time.

When day arrived I ate a portion of meal and meat, and made my way

back. It was a long trip, for I had wandered far, and when I reached

the camp the sun was three hours high. A large tent had been made of

skins and tarpaulins, and French and savages were gathered there and

waiting. I was late. The calumet was already passing as I went in.

I halted a moment at the entrance. There was no cheer of welcome at

sight of me. Instead there was a hush,--the hush of suspended

breathing. In two days these savages had come to draw aside from me

for what was in my look. "His face is the face of one dead,"

Outchipouac had said. I knew that I had grown to seem abnormal, alien.

I tried to form my expression to better lines, but it was out of my

power. I took my place as interpreter, and the long conclave opened.

The hours of droning speeches went on and on. Each tribe presented its

claims, and metaphor shouldered metaphor. It sounded trivial as the

bragging of blue-jays, but I interpreted carefully and kept the

different headings in mind. Then I asked Cadillac's permission, and

took it on myself to answer.

Sometimes the Power that rules us, and that shoves us here and there to

play our parts in the game, seems to me nothing but a cold-eyed

justice, remote, indifferent, impartially judicial. So I felt now. In

looking at the issue I saw that meaning and vitality had gone from my

spirit, but I had kept equity. I parceled the spoil among the tribes,

and did it without doubt of my judgment or care for its acceptance. I

remembered Outchipouac's plea for his people, and found it just. The

Malhominis had sent the largest force in proportion to the strength of

their tribe, and their position on the bay was strategical. So I gave

them their choice of a third of the captives. To the remaining tribes

I gave the rest of the captives and the confiscated weapons. Then I

passed the calumet among them.

I had spoken coldly, as an onlooker. Perhaps my air of detachment gave

me authority. The chiefs smoked the calumet and ratified my words.

That part of the council was over.

And then to the future. Cadillac rose. His eloquence painted the

prospect till it shimmered like a dream landscape, rose-tinted,

iridescent, with sparkling vistas full of music and bugle calls and the

tramp of marching men with the sun in their faces. We, French and

Indians, were a united people. Our young men were brave and full of

vigor. We should sweep all before us. We should crush the Iroquois

and drive the English far away over seas. We should go now to

Michillimackinac and march from there to conquest and empire. All the

bubble dreams of sovereignty, from Nineveh on, glittered in his words.

I translated faithfully.

Outchipouac answered. I had somehow won his spirit, which was brave

and vigorous. Perhaps he repented his distrust of me. My silver chain

was on his neck, and he fingered it. He said that where I led the

Malhominis would follow. His wild imagery swept like the torrent of an

epic. The man was warrior, dreamer, fatalist. He called on the chiefs

of the tribes to witness what I was, what I had done. Water could not

drown me, arrows could not harm me. I wore the French garb and my face

was white, but I was something more universal than any race. I spoke

all tongues. I was like the air which belonged to French and Indian

alike. I was a manitou; I had been sent to lead the Indians back to

the supremacy that they had almost lost.

I could believe him as I listened. I did not remember that he spoke of

me. He was talking of some great principle, some crystallization of

the forces of the woods in man's shape. The woods that had nurtured

the Indian should protect him. At last, out from the woods had come

this spirit,--this spirit that was their voice. He did not talk to me,

he talked to the skies and the clouds and the forces that dwelt in

them. It was the call of a savage king to the soul of the wild earth

that had cradled him.

So swept away was I that I could not have translated. But it was not

necessary. He had spoken in Algonquin, which all but the French and

Hurons understood. The war chiefs rose. It is strange. An Indian may

scalp and torture, yet have at heart much of the seer and poet. The

chiefs came forward and laid their bows and quivers full of arrows at

my feet.

For a moment Outchipouac's speech had warmed me as I thought I might

not be warm again. But when I saw the chiefs advancing I became stone.

"I cannot lead you," I said in Algonquin, and I knew my voice was

blank. "Outchipouac is wrong. I am no manitou, but a man so weak he

does not know the truth even for himself. How can he lead others?

When I brought you here the sun shone brightly, and I thought I saw the

way ahead. Now I am in darkness and mist. Go. Leave me. Find a

leader whose sight is not clouded." I turned my back and stood with my

head down.

A murmur rose. I had broken the illusion. We had all been riding the

clouds of fancy, and I had dashed us to earth again. The chiefs had

come to me with their hands out, and I had thrown water in their faces.

They had reason for their anger. Cadillac saw the pantomime and

lumbered from his seat. He seized my arm.

"Montlivet, you are insane! You are insane!"

I pointed him to the woods. "Monsieur, I have dropped my sword. I

shall go into the forest for a time."

He shook me as if I were in a torpor. "Your wife"----

"I shall search for her. I am going out now with Indian trailers. I

shall not leave this country till all hope is past,--then I shall go

west."

For a moment suspicion clutched him. "Oh, you would form your union

without me! You are planning a dictatorship."

I took him by the arm and begged him to understand. "I have dropped my

sword," I reiterated. "I am going on alone. I have skins and

provisions cached at Sturgeon Cove--enough for barter. I am not

insane. I shall go prudently. There are lands and peoples to be

explored in the west."

The clamor grew. Dubisson and others of the French came nearer.

"Speak to the chiefs now. Speak to them now," they begged. "You can

save the situation yet."

I watched the Indians. "They are departing peacefully."

"But they are departing!"

I looked at Cadillac. "And why not?"

He drew his sword. "Montlivet, have you turned priest--or coward? Do

you dare to try and tell me that war is wrong?"

I looked at him, and left my own sword untouched. "I do not know what

I believe. I am going back in the woods. Perhaps I shall learn. But

now we have done all that we set out to do. We have destroyed the

Seneca war party. We shall be safe from the Iroquois for some time."

"But we are just ready to go on. Our men are ready."

His words seemed meaningless. "Ready! Are intoxicated men ready? We

have drunk blood. Now we are drunk with words. I will not"----

A roar outside cut my words short. "The woman! The woman!" I heard

the cry in several languages at once, but I could not comprehend it. I

saw the crowd rise and surge toward me, making for the entrance of the

tent. I turned and ran with them. Yet my mind was numb.

We reached the outside. I was in advance. A great canoe was at the

shore and Onanguissé was directing his oarsmen. In the bow of the

canoe sat the woman.

I reached her first; I caught her from the canoe. Yes, she was alive;

she was unhurt. Her hands were warm. I heard her breathe. I dropped

on my knees at her feet.

And then she bent over me and whispered, "Monsieur, monsieur, you are

unhurt!" Her voice had all its old inflections, and I rose and looked

at her in wonder. Yes, she was alive. She was grave-eyed and haggard,

but she was alive. The hands that I held were warm and trembling,

though my own were cold and leaden as my palsied tongue. She was

dressed in skins, and I could see the brown hollow in her throat. I

could not speak. I laid my lips upon her hand and trembled.

French and savages pressed around us in a gaping, silent ring.

Cadillac had given us the moment together, but he edged nearer,

bewildered by my silence.

"Madame, we welcome you," he cried. "Your husband has not been like

himself since he heard of your danger. Give him time to recover. We

have been a camp of mourning for you. Tell us of your escape."

And then I spoke. I drew her hand through my arm and turned her to

face the crowd. "They are your friends, madame," I said, as if it were

the conclusion of a long talk between us. "Thank them, and tell them

of your escape."

But she halted and turned again to me. She looked up with her face

close to mine, and for the first time she met my eyes fully. We stood

so a moment, and as she stood she flushed under what was in my look; a

wave of deepening pink crept slowly up through her brown pallor, but

she did not look away. I felt my face harden to iron. It was I who

turned from her, and the faces before me swam in red. Up to that time

I had grasped only the fact that she was alive, that she stood there,

warm, beautiful, unscathed, that I could see her, touch her, hear the

strange rise and fall of her voice. But with the clinging of her

glance to mine I remembered more, and sweat poured out on my forehead.

She was my wife. I had forfeited the right to touch her hand.

The French began to murmur questions and she turned back toward them.

She stood close by my side with her hand in mine, and looked into the

faces, French and savage, that hemmed her round. I think she saw tears

in some eyes, for her voice suddenly faltered. She made a gesture of

courtesy and greeting.

"I escaped days ago when we were traveling," she said in her

slow-moving French, that all around might hear. "I made my way to the

Pottawatamie Islands. Onanguissé had called me daughter, and I knew

that if I could find his people I was safe."

The crowd breathed together in one exclamation. "You have not been in

this camp at all?"

I felt her draw closer to me. "No, I have not been in this camp. You

thought that I was here?" Her grasp on my hand tightened. "Then this

is the Seneca camp. The battle is over," she said under her breath,

and she turned to me. Her eyes were brave, but I knew from her

trembling lips that she understood. "Where is my cousin?"

I took both her hands in mine. "He died in my arms. He died trying to

send me to you. He forgot self. It was the death of a brave man,

madame."

She stood and looked at me. She had forgotten the men around her.

"Monsieur," she said, and this time her eyes were soft with tears, "my

cousin was not so bad as he seemed. He could not help being what he

was."

"I understand."

"Monsieur, you conquered the Senecas?"

"Yes. We will forget it, madame."

She looked over the heads of the lines of soldiers and grew white to

the lips. I knew that she saw rows of scalps, and I could not save her

from it. Yet I implored.

"Do not think of it. It is all over, madame."

Her eyes came back to me. "And Pierre? Is Pierre safe?"

"Madame, he---- He died saving me."

Her hands grasped me harder. "And Labarthe?"

"I am all that is left, madame."

Still she held to me. "Where is Singing Arrow?"

I looked at Cadillac. He shook his head. "They found the Indian woman

this morning," he said. "She was dead beside her husband. Do not

grieve for her. Her face is more than happy; it is triumphant. My men

called me to look. Will you see her now, madame?"

But she could not answer. The hands that held mine began to chill, and

I saw the brown throat quiver. I turned to Cadillac. "I have no tent.

May I take madame to yours?"

He placed all that he had at her service. He was moved, for he did it

with scant phrase.

"But one moment," he begged. "Montlivet, one word with your wife

first. Madame, I beg you to listen. Will you look around you here?"

She stopped. "I have looked, monsieur."

"Madame, you see those Indians. They are war chiefs and picked braves.

The brawn and brain of six tribes are collected here before you. Do

you know what that means?"

I saw her look at him gravely. "I should understand. I have lived in

Indian camps, monsieur."

He looked back at her with sudden admiration that crowded the

calculation out of his eyes. "Madame!" he exclaimed. "We know your

spirit and knowledge; we wish that you could teach us some new way to

show you homage. But do you understand your husband's power? You have

never seen him in the field. Look at these war chiefs. They are

arrogant and untamed, but they follow your husband like parish-school

children. It is marvelous, madame."

She lifted her long deer's throat, and I felt her thrill. "Monsieur, I

think that not even you can know half what I do of my husband's

strength and power."

Her words were knives. I would have drawn her away, but Cadillac was

before me. "Wait, Montlivet, wait! This is my time. I have more to

say. Then, madame, to the point. These chiefs that you see are

leaving. They would have been gone now if you had not come. They are

leaving us because your husband said he would not lead them further.

Talk to him. I can hold the tribes here a few hours longer. If he

comes back to sanity by night, there will still be time for him to undo

his folly. Talk to him, madame."

Again I tried to interrupt, but the pressure of her hand begged me to

be silent. "What would you have me say to my husband?" she asked

Cadillac, and she stood close to me with her head high.

He drove his fists together. "I would have you bring him to reason,"

he groaned. "For three days he has lived in a trance. He planned the

attack, and led it without a quiver, but since then he has tried to

wash his hands of us and of the whole affair. It is a crucial time,

and he is acting like a madman. His anxiety about you has unbalanced

him. Bring him to reason, madame."

I saw her steal a glance at me as a girl might at her lover, and there

was a strange, fierce pride in her look. She bowed to Cadillac. "I am

glad you told me this, monsieur." Then she turned to me. "Shall we

go?"

But I looked over her head at the commandant. "It will be useless to

keep the tribes in waiting," I warned.

I went to Onanguissé, the woman on my arm. "My heart is at your feet,"

I said to him. "My blood belongs to you, and my sword!'"

He looked at the woman and at me, and he spoke thoughtfully. "When I

found her in my lodge we had no speech in common, but I understood. I

brought her to you. Now keep what you have. The best fisherman may

let a fish slip once from his net by accident, but his wits are fat if

he lets it go a second time."

I knew he was troubled. He saw no possession in my face, and he

thought me weak.

And then I took the woman to Cadillac's tent.

Montlivet · 第 31 / 33 章