RACIAL AND NATIONAL PROBLEMS IN THE UNITED STATES OF AMERICA

Having thus laid before you the general lines on which I propose to deal

with problems relating to race and nationality, I propose now that we

should make a lightning trip round the world and cull, as we go, samples

which will illustrate the kind of friction which arises wherever races

or nationalities come into close contact. As I have already said, every

country can yield us material for our study, but none on such a vast

experimental scale as the United States of North America; we shall

therefore commence our hurried survey in that country. Within the

frontiers of the States is massed a population of 110 millions. When we

look closely we see that over ten millions of these inhabitants are

marked off from the rest by a frontier, a colour line, as sharply

defined and jealously guarded as the frontiers of a kingdom. Across that

racial frontier all legitimate social traffic is barred, the custodians

of the frontier being those who stand on the white side of the line. Any

attempt to cross that racial frontier produces mob war. While these ten

millions of segregated citizens abide within their racial fence, they

see millions arrive from Europe and pass freely through the national and

social gateways--which for them are barred. In the course of a

generation they see these new arrivals, men, women, and children born

and bred within the diverse nationalities of Europe, differing markedly

in appearance and speech from the original colonial stock, become slowly

stript of their alien outlook and gradually incorporated within a new

national mass. In the States, then, we see a machinery at work which

maintains racial frontiers but breaks down all national barriers. The

nature of that machinery we shall have to inquire into later, but in the

meantime I will briefly define the essential difference between a racial

and a national frontier. A marriage across a racial frontier gives rise

to an offspring so different from both parent races that it cannot be

naturally grouped with either the one or the other. A marriage across a

national frontier gives rise to a progeny which may pass as a member of

either parent nationality. Further, as I shall attempt to prove later,

nationality is the incipient stage in the process which leads on to

racial differentiation.

Nationality and Race from an Anthropologist's Point of View Being the Robert Boyle lecture delivered before the Oxford university junior scientific club on November 17, 1919 · 第 11 / 34 题