Section II.

Alchemy.

The tradition of craftsmanship in metallurgy, an art that was practiced

from the earliest times, was during the speculative period of human

culture, saturated with philosophy. Especially was this the case in Egypt,

where metallurgy, as the source of royal riches and especially the methods

of gold mining and extraction, were guarded as a royal secret. In the

Hellenistic period the art of metal working, knowledge of which has spread

abroad and in which the interest had been raised to almost scientific

character, was penetrated by the philosophical theories of the Greeks: the

element and atom ideas of the nature-philosophers and of Plato and of

Aristotle, and the religious views of the neoplatonists. The magic of the

orient was amalgamated with it, Christian elements were added—in brief,

the content of the chemistry of that time, which mainly had metallurgy as

its starting point, took a vital part in the hybrid thought of syncretism

in the first centuries after Christ.

As the chemical science (in alchemy, alkimia, al is the Arabic article

prefixed to the Greek χημεία) has come to us from the Arabs (Syrians,

Jews, etc.) it was long believed that it had an Arabian origin. Yet it was

found later that the Arabs, while they added much of their own to it,

still were but the preservers of Greek-Hellenistic knowledge and we are

convinced that the alchemists were right when they indicated in their

traditions the legendary Egyptian Hermes as their ancestor. This legendary

personage is really the Egyptian god Thoth, who was identified with Hermes

in the time of the Ptolemies. He was honored as the Lord of the highest

wisdom and it was a favorite practice to assign to him the authorship of

philosophical and especially of theological works. Hermes’ congregations

were formed to practice the cult, and they had their special Hermes

literature.(2) In later times the divine, regal, Hermes figure was reduced

to that of a magician. When I speak, in what follows, of the hermetic

writings I mean (following the above mentioned traditions) the alchemic

writings, with, however, a qualification which will be mentioned later.

The idea of the production of gold was so dominant in alchemy that it was

actually spoken of as the gold maker’s art. It meant the ability to make

gold out of baser material, particularly out of other metals. The belief

in it and in the transmutability of matter was by no means absurd, but

rather it must be counted as a phase in the development of human thought.

As yet unacquainted with the modern doctrine of unchangeable elements they

could draw no other conclusion from the changes in matter which they daily

witnessed. If they prepared gold from ores or alloys, they thought they

had “made” it. By analogy with color changes (which they produced in

fabrics, glass, etc.) they could suppose that they had colored (tinctured)

the baser metals into gold.

Under philosophical influences the doctrine arose that metals, like human

beings, had body and soul, the soul being regarded as a finer form of

corporeality. They said that the soul or primitive stuff (prima materia)

was common to all metals, and in order to transmute one metal into another

they had to produce a tincture of its soul. In Egypt lead, under the name

Osiris, was thought to be the primitive base of metals; later when the

still more plastic quicksilver (mercury) was discovered, they regarded

this as the soul of metals. They thought they had to fix this volatile

soul by some medium in order to get a precious metal, silver, gold.

That problematic medium, which was to serve to tincture or transmute the

baser metal or its mercury to silver or gold, was called the Philosopher’s

stone. It had the power to make the sick (base) metal well (precious).

Here came in the idea of a universal medicine. Alchemy desired indeed to

produce in the Philosopher’s Stone a panacea that should free mankind of

all sufferings and make men young.

It will not be superfluous to mention here, that the so-called materials,

substances, concepts, are found employed in the treatises of the

alchemists in a more comprehensive sense, we can even say with more lofty

implications, the more the author in question leans to philosophical

speculation. The authors who indulged the loftiest flights were indeed

most treasured by the alchemists and prized as the greatest masters. With

them the concept mercury, as element concept, is actually separated from

that of common quicksilver. On this level of speculation, quicksilver

(Hg.) is no longer considered as a primal element, but as a suprasensible

principle to which only the name of quicksilver, mercury, is loaned. It is

emphasized that the _mercurius philosophorum_ may not be substituted for

common quicksilver. Similar transmutations are effected by the concept of

a primal element specially separated from mercury. Prima materia is the

cause of all objects. Also the material from which the philosopher’s stone

is produced is in later times called the prima materia, accordingly in a

certain sense, the raw material (materia cruda) for its production. But I

anticipate; this belongs properly to the occidental flourishing period of

the alchemy of scholasticism.

A very significant and ancient idea in alchemy is that of sprouting and

procreation. Metals grow like plants, and reproduce like animals. We are

assured by the adepts (those who had found it, viz., the panacea) in the

Greek-Egyptian period and also later, that gold begets gold as the corn

does corn, and man, man. The practice connected with this idea consists in

putting some gold in the mixture that is to be transmuted. The gold

dissolves like a seed in it and is to produce the fruit, gold. The gold

ingredient was also conceived as a ferment, which permeates the whole

mixture like a leaven, and, as it were, made it ferment into gold.

Furthermore, the tincturing matter was conceived as male and the matter to

be colored as female. Keeping in view the symbol of the corn and seed, we

see that the matter into which the seed was put becomes earth and mother,

in which it will germinate in order to come to fruition.

In this connection belongs also the ancient alchemic symbol of the

philosopher’s egg. This symbol is compared to the “Egyptian stone,” and

the dragon, which bites its tail; consequently the procreation symbol is

compared to an eternity or cycle symbol. The “Egyptian stone” is, however,

the philosopher’s stone or, by metonomy, the great work (magnum opus) of

its manufacture. The egg is the World Egg that recurs in so many world

cosmogonies. The grand mastery refers usually and mainly to thoughts of

world creation. The egg-shaped receptacle in which the master work was to

be accomplished was also known as the “philosophical egg” in which the

great masterpiece is produced. This vessel was sealed with the magic seal

of Hermes; therefore hermetically sealed.

A wider theoretical conception, originating with the Arabs, is the

doctrine of the two principles. They were retained in the subsequent

developments and further expanded. Ibn Sina [Avicenna, 980-ca. 1037]

taught that every metal consisted of mercury and sulphur. Naturally they

do not refer to the ordinary quicksilver and ordinary sulphur.

From the Arabs alchemy came to the occident and spread extraordinarily.

Among prominent authors the following may be selected: Roger Bacon,

Albertus Magnus, Vincent of Beauvais, Arnold of Villanova, Thomas Aquinas,

Raymond Lully, etc.

The amount of material that could be adduced is enormous. It is not

necessary, however, to consider it. What I have stated about the

beginnings of alchemy is sufficient in amount to enable the reader to

understand the following exposition of the alchemic content of the

parable. And what I must supply in addition to the alchemic theories of

the time of their prevalence in the west, the reader will learn

incidentally from the following analysis.

In concluding this preliminary view I must still mention one novelty that

Paracelsus (1493-1541) introduced into the theory. Ibn Sina had taught

that two principles entered into the constitution of metals. Mercury is

the bearer of the metallic property and sulphur has the nature of the

combustible and is the cause of the transmutation of metals in fire. The

doctrine of the two principles leads to the theory that for the production

of gold it was necessary to get from metals the purest possible sulphur

and mercury, in order to produce gold by the union of both. Paracelsus now

adds to the two principles a third, salt, as the element of fixedness or

palpability, as he terms it. According to my notion, Paracelsus has not

introduced an essential innovation, but only used in a new systematic

terminology what others said before him, even if they did not follow it

out so consistently. The principles mercury, sulphur and salt—their

symbols are [Symbol: Mercury], [Symbol: Sulphur] and [Symbol: Salt]—were

among the followers of the alchemists very widely used in their technical

language. They were frequently also called spirit, soul and body. They

were taken in threes but also as before in twos, according to the

exigencies of the symbolism.

The alchemists’ usual coupling of the planets with metals is probably due

to the Babylonians. I reproduce these correspondences here in the form

they generally had in alchemy. I must beg the reader to impress them upon

his memory, as alchemy generally speaks of the metals by their planetary

names. According to the ancient view (even if not the most ancient) there

are seven planets (among which was the sun) and seven metals.

Planet. Symbol. Metal.

Saturn. [Symbol: Saturn] Lead.

Jupiter. [Symbol: Jupiter] Tin.

Mars. [Symbol: Mars] Iron.

Sun. [Symbol: Sun] Gold.

Venus. [Symbol: Venus] Copper.

Mercury. [Symbol: Mercury] Quicksilver.

Moon. [Symbol: Moon] Silver.

Relative to the technical language, which I must use in the following

discussion also, I have to make a remark of general application that

should be carefully remembered. It is a peculiarity of the alchemistic

authors to use interchangeably fifty or more names for a thing and on the

other hand to give one and the same name many meanings. This custom was

originally caused partly by the uncertainty of the concepts, which has

been mentioned above. But this uncertainty does not explain why, in spite

of increase of knowledge, the practice was continued and purposely

developed. We shall speak later of the causes that were active there. Let

it first be understood merely that it was the case and later be it

explained how it comes about that we can find our way in the hermetic

writings in spite of the strange freedom of terminology that confuses

terms purposely and constantly. Apart from a certain practice in the

figurative language of the alchemists, it is necessary, so to speak, to

think independently of the words used and regard them only in their

context. For example, when it is written that a body is to be washed with

water, another time with soap, and a third time with mercury, it is not

water and soap and mercury that is the main point but the relation of all

to each other, that is the washing and on closer inspection of the

connection it can be deduced that all three times the same cleansing

medium is meant, only described three times with different names.

The alchemistic interpretation of our parable is a development of what its

author tried to teach by it. We do not need to show that he pursues an

hermetic aim, for he says so himself, and so do the circumstances, i.e.,

the book, in which the parable is found. In this respect we shall fare

better in the alchemistic exposition than in the psychoanalytic, where we

were aiming at the unconscious. Now we have the conscious aim before us

and we advance with the author, while before we worked as it were against

his understanding, and deduced from the product of his mind things that

his conscious personality would hardly admit, if we had him living before

us; in which case we should be instructing him and informing him of the

interpretation afforded by psychoanalysis.

In one respect we are therefore better off, but in another we are much

worse off. For the matter in which we previously worked, the unconscious,

remains approximately the same throughout great periods; the unconscious

of the wanderer is in its fundamentals not very different from that of a

man of to-day or from that of Zosimos. [Zosimos is one of the oldest

alchemistic writers of whom we have any definite knowledge—about the 4th

century.] It is the soul of the race that speaks, its “humanity.” Much

more swiftly, on the contrary, does objective knowledge change in the

course of time and the forms also in which this knowledge is expressed.

From this point of view the conscious is more difficult of access than the

unconscious. And now we have to face a system so very far removed from our

way of thinking as the alchemistic.

Fortunately I need not regard it as my duty to explain the parable so

completely in the alchemistic sense that any one could work according to

it in a chemical laboratory. It is much more suitable to our purpose if I

show in general outline only how we must arrange the leading forms and

processes of the parable to accord with the mode of thinking peculiar to

alchemy. If I should succeed in doing so clearly, we should already have

passed a difficult stage. Then for the first time I might venture

further—to the special object of this research. But patience! We have not

yet gone so far.

First of all it will be necessary for me to draw in a few lines a sketch

of how, in the most flourishing period of alchemy, the accomplishment of

the Great Work was usually described. In spite of the diversity of the

representations we find certain fundamental principles which are in

general firmly established. I will indicate a few points of this iron-clad

order in the alchemic doctrine.

There is, in the first place, the central idea of the interaction or the

coöperation of two things that are generally called man and woman, red and

white, sun and moon, sulphur and mercury. We have already seen in Ibn Sina

that the metals consist of the combination of sulphur and mercury. Even

earlier the interaction of two parts were figuratively called

impregnation. Both fuse into one symbol, and indeed so much the more

readily, as it probably arose as the result of analogous thoughts,

determined by a sexual complex. Also there occurs the idea that we must

derive a male activity from the gold, a female from the silver, in order

to get from their union that which perfects the mercury of the metals.

That may be the reason that, for the above mentioned pair that is to be

united, the denotation gold and silver ([Symbol: Gold] and [Symbol:

Silver]) prevailed. Red and white = man and woman (male and female

activity), we found in the parable also when studied psychoanalytically.

In the “Turba philosophorum” “the woman is called Magnesia, the white, the

man is called red, sulphur.”

Morienus says. “Our stone is like the creation of man. For first we have

the union, 2, the corruption [i.e., the putrefaction of the seed], 3, the

gestation, 4, the birth of the child, 5, the nutrition follows.”

Both constituents come from one root. Therefore the authors inform us that

the stone is an only one. If we call the matter “mercury,” we therefore

generally speak of a doubled mercury that yet is only one.

Arnold (Ros., II, 17): “So it clearly appears that the philosophers spoke

the truth about it, although it seems impossible to simpletons and fools,

that there was indeed only one stone, one medicine, one regulation, one

work, one vessel, both identical with the white and red sulphur, and to be

made at the same time.”

Id. (Ros., I, 6): “For there is only one stone, one medicine, to which

nothing foreign is added and nothing taken away except that one separates

the superfluities from it.”

Herein lies the idea of purification or washing; it occurs again. Arnold

(Ros., II, 8): “Now when you have separated the elements, then wash them.”

The idea of washing is connected with that of mechanical purification,

trituration, dismemberment in the parable, grinding (mill), and with the

bath and solution (dissolution of the bridal pair). “Bath” is, on the

other hand, the surrounding vessel, water bath. Arnold (Ros., I, 9): “The

true beginning, therefore, is the dissolution and solution of the stone.”

Fire can also cause a dissolution, either by fusion or by a trituration

that is similar to calcination. They are all processes that put the

substances in question into its purest or chemically most accessible form.

Arnold (Ros., I, 9): “The philosophical work is to dissolve and melt the

stone into its mercury, so that it is reduced and brought back to its

prima materia, i.e., original condition, purest form.”

Through the opening of the single substance the two things or seeds, red

and white, are obtained.

But what is the “subject” that is put through these operations, the matter

that must be so worked out? That is exactly what the alchemists most

conceal. They give the prima materia (raw material) a hundred names, every

one of which is a riddle. They give intimations of interpretations but are

not willing to be definite. Only the worthy will find the keys to the

whole work. The rest of the procedure can be understood only by one that

knows the prima materia. Much is written on it and its puzzling names.

They are, partly as raw material, partly as original material, partly as

prime condition, called among other names Lapis philosophicus

(philosopher’s stone), aqua vitæ (water of life), venenum (poison),

spiritus (spirit), medicina (medicine), cœlum (sky), nubes (clouds), ros

(dew), umbra (shadow), stella signata (marked star), and Lucifer, Luna

(moon), aqua ardens (fiery water), sponsa (betrothed), coniux (wife),

mater, mother (Eve),—from her princes are born to the king,—virgo

(virgin), lac virginis (virgin’s milk), menstruum, materia hermaphrodita

catholica Solis et Lunae (Catholic hermaphrodite matter of sun and moon),

sputum Lunae (moon spittle), urina puerorum (children’s urine), fæces

dissolutæ (loose stool), fimus (muck), materia omnium formarum (material

of all forms), Venus.

It will be evident to the psychoanalyst that the original material is

occasionally identified with secretions and excretions, spittle, milk,

dung, menstruum, urine. These correspond exactly to the infantile theories

of procreation, as does the fact that these theories come to view where

the phantasy forms symbols in its primitive activity. It is also to be

noticed that countless alchemic scribblers who did not understand the

works of the “masters” worked with substances like urine, semen, spittle,

dung, blood, menstruum, etc., where the dim idea of a procreative essence

in these things came into play. I will have something to say on this

subject in connection with the Homunculus. I should meanwhile like to

refer to the close relationship of excrement and gold in myth and

folklore. [Cf. Note B at the end of this volume.] It is clear that for the

art of gold production this mythological relationship is of importance.

To the action of analyzing substances before the reassembling or

rebuilding, besides washing and trituration, belongs also putrefaction or

rotting. Without this no fruitful work is possible. I have previously

mentioned that it was thought that semen must rot in order to impregnate.

The seed grain is subject to putrefaction in the earth. But we must

remember also the impregnating activity of manure if we wish to understand

correctly and genetically the association rot—procreate. Putrefaction is

one of the forms of corruption (= breaking up) and corruptio unius est

generatio alterius (the breaking up of one is the begetting of another).

Arnold (Ros., I, 9): “In so far as the substances here do not become

incorporeal or volatile, so that there is no more substance [as such

therefore destroyed] you will accomplish nothing in your work.”

The red man and the white woman, called also red lions and white lilies,

and many other names, are united and cooked together in a vessel, the

philosophical Egg. The combined material becomes thereby gradually black

(and is called raven or ravenhead), later white (swan); now a somewhat

greater heat is applied and the substance is sublimated in the vessel (the

swan flies up); on further heating a vivid play of colors appears (peacock

tail or rainbow); finally the substance becomes red and that is the

conclusion of the main work. The red substance is the philosopher’s stone,

called also our king, red lion, grand elixir, etc. The after work is a

subsequent elaboration by which the stone is given still more power,

“multiplied” in its efficiency. Then in “projection” upon a baser metal it

is able to tincture immense amounts of it to gold. [In the stage of

projection the red tincture is symbolized as a pelican. The reason for

this will be given later.] If the main work was interrupted at the white

stage, instead of waiting for the red, then they got the white stone, the

small elixir, with which the base metals can be turned into silver alone.

We have spoken just now of the main work and the after work. I mention for

completeness that the trituration and purification, etc., of the

materials, which precedes the main work, is called the fore work. The

division is, however, given in other ways besides.

Armed with this explanation we can venture to look for the alchemic

hieroglyphs in our parable. I must beg the reader to recall the main

episodes.

In the wanderer we have to conceive of a man who has started out to learn

the secret of the great work. He finds in the forest contradictory

opinions. He has fallen deep into errors. The study, although difficult,

holds him fast. He cannot turn back (Sec. 1). So he pursues his aim still

further (Sec. 2) and thinks he has now found the right authorities (Sec.

3) that can admit him to the college of wisdom. But the people are not at

one with each other. They also employ figurative language that obscures

the true doctrine, and which, contrasted with practice, is of no value. (I

mention incidentally that the great masters of the hermetic art are

accustomed to impress on the reader that he is not to cling to their words

but measure things always according to nature and her possibilities.) The

elders promise him indeed the revelation of important doctrines but are

not willing to communicate the beginning of the work (Sec. 5, 6,

preparation for the fight with the lion). That is a rather amusing trait

of hermetic literature.

We have come to the fight with the lion, which takes place in a den. The

wanderer kills the lion and takes out of him red blood and white bones,

therefore red and white. Red and white enter later as roses, then as man

and woman.

I cite now several passages from different alchemistic books.

Hohler (Herm. Phil., p. 91) says, apparently after Michael Meiers,

“Septimana Philosophica”: “The green lion [a usual symbol for the material

at the beginning] encloses the raw seeds, yellow hairs adorn his head

[this detail is not lacking in the parable], i.e., when the projection on

the metals takes place, they turn yellow, golden.” [Green is the color of

hope, of growth. Previously only the head of the lion is gold, his future.

Later he becomes a red lion, the philosopher’s stone, the king in robe of

purple. At any rate he must first be killed.]

The lion that must die is the dragon, which the dragon fighter kills. Thus

we have seen it in the mythological parallel. Psychoanalysis shows us

further that lion = dragon = father (= parents, etc.). It is now very

interesting that the alchemistic symbolism interchanges the same forms. We

shall see that again.

Berthelot cites (Orig. de l’Alch., p. 60) from an old manuscript: “The

dragon is the guardian of the temple. Sacrifice it, flay it, separate the

flesh from the bones, and you will find what you seek.”

The dragon is, as can be shown out of the old authors, also the snake that

bites its own tail or which on the other hand can also be represented by

two snakes.

Flamel writes on the hieroglyphic figure of two dragons (in the 3d chapter

of his Auslegung d. hierogl. Fig.) the following: “Consider well these two

dragons for they are the beginning of the philosophy [alchemy] which the

sages have not dared to show their own children.... The first is called

sulphur or the warm and dry. The other is called quicksilver or the cold

and wet. These are the sun and the moon. These are snakes and dragons,

which the ancient Egyptians painted in the form of a circle, each biting

the other’s tail, in order to teach that they spring of and from one thing

[our lion!]. These are the dragons that the old poets represent as

guarding sleeplessly the golden apples in the garden of the Hesperian

maidens. These are the ones to which Jason, in his adventures of the

golden fleece, gave the potion prepared for him by the beautiful Medea.

[See my explanation of the motive of dismemberment] of which discourses

the books of the philosophers are so full that there has not been a single

philosopher, from the true Hermes, Trismegistus, Orpheus, Pythagoras,

Artephias, Morienus, and other followers up to my own time, who has not

written about these matters. These are the two serpents sent by Juno (who

is the metallic nature) that were to be strangled by the strong Hercules

(that is the sage in his cradle) [our wanderer], that is to be conquered

and killed in order to cause them in the beginning of his work to rot, be

destroyed and be born. These are the two serpents that are fastened around

the herald’s staff and rod of Mercury.... Therefore when these two (which

Avicenna calls the bitch of Carascene and the dog of Armenia) are put

together in the vessel of the grave, they bite each other horribly. [See

the battle of the sons of the dragon’s teeth with Jason, the elders in the

parable, but also the embrace of the bridal pair and the mythological

parallels wrestling = dragon fight = winning the king’s daughter,... =

incest = love embrace or separation of the primal parents, etc....] ... A

corruption [destruction] and putrefaction must take place before the

renewal in a better form. These are the two male and female seed that are

produced ... in the kidneys and intestines ... of the four elements.”

The dragon, who is killed at the beginning of the work, is also called

Osiris by the old alchemists. We are now acquainted with his

dismemberment, also his relation to lead ore. Flamel calls the vessel of

the alchemistic operation a “grave.” Olympiodorus speaks in an alchemistic

work of the grave of Osiris. Only the face of Osiris, apparently wrapped

up like a mummy, is visible. In the parable only the head of the lion is

golden. The head as the part preserved from the killing [dismemberment]

stands probably for the organ of generation. The phallus is indeed exactly

what produces the procreating substance, semen. The phallus is the future.

The phallus was consecrated by Isis as a memorial.

Janus Lacinius gives in his Pretiosa Margarita the following allegory. In

the palace sits the king decorated with the diadem and in his hand the

scepter of the whole world. Before him appears his son with five servants

and falling at his feet implores him to give the kingdom to him and the

servants. [The author takes the thing wrong end to. The gold, king, is

assailed by the other six metals, because they themselves wish to be gold.

The king is killed. Essentially the same thing happens as above.] Then the

son in anger, and at the instigation of his companions, kills his father

on the throne. He collects the father’s blood in his garment. A grave [the

lion’s den, the grave] is dug, into which the son intends to throw the

father, but they both fall in. [Cf. the dangerous walk of the wanderer on

the wall, Section 8, where the people fall off.] The son makes every

effort to get out again, but some one comes who does not permit it.

[Symbolism of obstruction, the locked door, etc., in the parable. The

grave changes imperceptibly into the vessel where the bridal pair—with

Lacinius they are father and son instead of mother and son—are united and

securely locked in.] When the whole body is dissolved the bones are thrown

out of the grave. They are divided into nine [dismemberment], the

dissolved substance is cooked nine days over a gentle fire till the black

appears. Again it is cooked nine days until the water is bright and clear.

The black, with its water of life [in the parable the mill water is black]

is cooked nine days till the white earth of the philosophers appears. An

angel throws the bones on the purified and whitened earth, which is now

mixed with its seeds. They are separated from water in a strong fire.

Finally the earth of the bones becomes red like blood or ruby. Then the

king rises from his grave full of the grace of God, quite celestial, with

grand mien, to make all his servants kings. He places golden crowns on the

heads of his son and the servants.

As bearers of both seeds, male and female, the lion is androgynous.

Actually the subject (i.e., the first material) is conceived as twofold,

bisexual. It is called by names that mean the two sexes, it is also called

“hermaphrodite.” It is represented as rebis (res bina = double thing), as

a human with a male and a female head standing on a dragon. From the

conquered dragon (lion) comes forth the Double. The substance is also

called Mercurius; his staff bears the two antagonistic serpents mentioned

by Flamel. In the parable also appears an hermaphrodite, the being (Sec.

8) which the wanderer cannot distinguish, whether it be a man or a woman.

It is the original substance, Mercury, “our hermaphrodite.”

In Section 9 of the parable, and also later, red and white appear in

roses. The white and the red tincture are often in alchemy compared to

white and red roses.

In Section 9 the wanderer comes to those houses where people work alone or

by twos. They work in a slovenly fashion. The alchemistic quacks are

generally called “bunglers” and “messy cooks” by the masters of the art.

These are the ones who do not work according to the “possibilities of

nature,” which is, nevertheless, the touchstone of all right production.

The garden (Sec. 10, 11) is one of the “rose gardens” of which, e.g., the

alchemist, Michael Meier, likes to speak.

There are difficulties in uniting the red youths with the white maidens. A

wall separates them. The wanderer removes the obstruction in unlocking the

door. That may indicate a chemical unlocking, by which the bodies are

chemically brought nearer together.

The wanderer comes to a mill (Sec. 11). The mill naturally indicates the

already mentioned trituration of the substance. It has, however, also

reference to fermentation and in particular to that by means of meal.

Rulandus (Lex., pp. 211 ff., s. v. Fermentum): “Ferment is elixir, leaven,

or yeast as it is called; it makes porous the body that swells up and the

spirit finds a place in it so that it becomes fit to bake. As now the meal

is not yeast, but meal and water [mill water] and the whole dough is

thoroughly leavened and real yeast, so also the lapis [stone] is itself

the ferment, yet gold and mercury are also called ferment.”

Now begins the main work—marriage, prison, embrace, conception, birth,

transfiguration—to which the rest of the parable is devoted.

The prison is the philosophic egg. It is also called “Athanor, a sieve,

dunghill, bain-marie (double cooker), a kiln, round ball, green lion,

prison, grave, brothel, vial, cucurbit.” It is just like the belly and the

womb, containing in itself the true, natural warmth (to give life to our

young king). The warmth that is used must first be gentle, “like that

after the winter”; it must be stronger like the sun in spring, in summer

[cf. the seasons in our parable]. (Flamel, pp. 50 ff.)

Daustenius (Ros., VII): “... And this thing can be a symbol of a woman’s

belly, which, when she has conceived, will immediately close the womb.”

Id. (Ros., VII): “Therefore, when you have put them (the white woman and

the red man) in their vessel, then close it as fast as possible....” [Seal

of Hermes.]

Id. (Ros., VIII): “Therefore that you arrange the substances right and

fine, and regulate your work well, and marry consanguineous matter with

masses acting consanguineously....” [Incest.]

Id. (Ros., VII): “So now this is our solution, that you marry the Gabricum

with the Beja, which when he lies with the Beja, dies immediately and is

changed into her nature. Although the Beja is a woman, still she improves

the Gabricum because he is come out of her.” [Death of the bridegroom son.

It should be remembered in this connection that all metals or all

substances generally—consequently also the [Symbol: Sun]—come forth from

the “mother,” the primal substance [Symbol: Mercury].]

In a “Vision” of Daustenius, the king is to return into his mother’s womb

in order to be procreated afresh. The king “goes into his bedroom and

unexpectedly is fired with a great desire for coition, and goes to sleep

at once, and has lain with a surpassingly beautiful maiden, who was a

daughter of his mother” [weakened form of mother incest]. Later the vision

says, “The woman, however, incloses her man, as a mother, quite carefully

in the innermost part of her body.”

The bodies inclosed in the vessel fall to pieces and are partly volatile.

The vapors [soul] return, however, into the bodies. There conception takes

place.

Daustenius [Ros. IX.]: “... From that are airy spirits come, that with

each other rise into the air, and there have conceived life, that is blown

into them by their dampness, as the human being has life from air, by

which it increases.... For life of all natural things depends upon the

blowing in of air.”

The bestowing of life by a blowing in of air plays a great part in myths.

Also there occurs quite frequently special impregnations by air and wind.

It is a primitive impregnation theory, that is found also in the ideas of

children.

Children think of the blowing in of air into the anus as a natural sexual

theory. I know several cases where this practice is carried out with

emphasis on the erotic under the pretense of “playing doctor.” A child

once told what papa and mamma do when they are alone; they put their naked

backsides together and blow air into each other.

Another infantile theory explains impregnation by the swallowing of an

object. In myths and fairy lore this motive occurs with extraordinary

frequency. To the swallowing as conception, corresponds defecation as

parturition. Incidentally we should note that the bodies in the

philosophic egg turn actually into a rolling, stinking, black mass, which

is expressly called dung by many authors. The water is also called urine.

The prima materia is also called urine. In the philosophical egg the white

woman swallows the red man, man-eating motive. (Stucken.)

Liber Apocal. Hermetis (Cited by Hohler, p. 105 f.): “... Therefore the

philosophers have married this tender young maiden to Gabricus, to have

them procreate fruit, and when Gabricus sleeps he dies. The Beja [i.e.,

the white maiden] has swallowed him and consumed him because of her great

love.”

Now as to the intra-uterine nourishment of the fetus by means of the water

of life:

Daustenius [Ros. vi.]: “... The fruit in the womb is nourished only by the

mother’s blood.” Id. (Ros. x):

“Without seeds no fruit can grow up for thee:

First the seed dies; then wilt thou see fruit.

In the stomach the food is cooked tender

From which the limbs draw the best to themselves.

When too the seed is poured into the womb

Then the womb stays right tenderly closed.

The menstruum does not fail the fruit for nourishment

Till it at the proper time comes to the light of day.”

Later he says (Id., XI): “Lay the son by her that she suckle him.” [The

water of life is therefore also the milk.]

The new king is born, and now he and his consort appear in priceless

garments (cf. Section 18 of the parable). The color change of the

substance is expressed by means of the change of garments, like peacock’s

tail, rainbow. The process goes from black through gray to white, yellow,

red, purple.

The end is reached with purple. The wanderer at the end describes the

virtues of the philosopher’s stone. We have already compared the great

elixir with soma. In the old alchemistic book, which bears the name of the

Persian magician, Osthanes (Berthelot, Orig., p. 52), the divine water

heals all maladies. Water of life,—elixir of life.

Many readers will shake their heads over the psychoanalytic exposition of

the parable. The gross development of sexuality and the Œdipus complex may

seem improbable to him. The alchemistic hieroglyphic has now in unexpected

manner shown after all, that these surprising things were not read into

the parable by psychoanalysis, but rightly found in it, even though

psychoanalysis has not by any means exhausted the contents of the parable.

What might at first have appeared to be bold conjecture, as for example,

killing of the father, incest with the mother, the conception of the red

blood and white bones as man and woman, the excrementitious substance as

procreative, the prison as the uterus, has all been shown to be in use as

favorite figurative expression among the alchemistic authors.

The alchemists like to dwell on the process of procreation, and on

infantile sexual theories. The deep interest that they show in these

matters, and without which they would not have used them so much in their

hieroglyphics, the meaning that these things must have, in order to be

regarded as worthy to illustrate the processes of the great work, and

finally, the meaning that in some form or other they actually have in the

emotional life of every man, all of this makes it evident that the line of

imaginative speculations with which we have become acquainted, deserves

independent treatment. In practice there was a fission, and procreation

becomes an independent problem for alchemists. Yet the followers of the

art did learn from nature, in order that their art might follow the works

of nature even to improve on her; what wonder then if many of them set

themselves to the artificial creation—generation—of man? Yet the belief in

generatio equivoca has not long been dead. Must it not have seemed somehow

possible, in view of the supposed fact that they saw insects develop out

of earth, worms out of dung, etc., that they should by special artificial

interposition, be able to make higher forms of life come out of lifeless

matter? And of all the substances not one was indeed completely lifeless

for the “animated” metals even, grew and increased. In short, if we regard

the matter somewhat more closely, it is after all not so extraordinary

that they made serious attempts to create the homunculus.

Generally Paracelsus is regarded as the author of the idea, which to the

somewhat uncritical, could not, in my opinion, help being in the air.

There are different views regarding the part played by Paracelsus. The

instructions that he gives for the production of the homunculus are found

in a work (De natura rerum) whose authorship is not settled. And supposing

that Paracelsus was the writer, it must be considered whether he does not

lay before the inquisitive friend to whom the work is dedicated merely a

medley of oddities from the variegated store that he had collected from

all sources on his travels among vagrant folk. We must accept the facts as

we find them; the question as to whether it was Paracelsus or not would be

idle. Enough that there is a book by some writer who describes the work

and describes it in such a way that naïve scholarship could have thought

it quite consistent. The idea as such has appeared conceivable to us. Its

form in the book mentioned appears clearly determined by alchemistic

ideas. The reader will immediately perceive it himself as I give here some

passages from the book. (Cf. the Strassb. Folio Ausg. des Paracelsus, Vol.

I, pp. 881-884.) A consideration of the production of the homunculus

appears important to me because it shows the main content of alchemistic

ideas in enlarged form and complete development, a content that gives,

moreover, the very thing that psychoanalysis would here look for.

Paracelsus begins with the fact that putrefaction transforms all things

into their first shape and is the beginning of generation and

multiplication. The spagiric [One of the names for alchemy. From σπᾶν

(separate), and αγείρειν (unite).] art is able to create men and monsters.

Such a monster is the Basilisk. “The Basilisk” grows and is born out of

and from the greatest impurity of women, namely from the menstrua and from

the blood of sperm that is put into a glass and cucurbit, and putrefied in

a horse’s belly. In such putrefaction is the Basilisk born. Whoever is so

daring and so fortunate as to make it or to take it out or again to kill

it, who does not clothe and protect himself before with mirrors? I advise

no one but I wish to give sufficient warning. [Many fables about the

Basilisk were then current. The belief, too, was general that this

terrible animal was produced from a hen’s egg. Herein lies, again, the

idea of unnatural procreation.] ... Now the generation of the homunculus

is not to be forgotten. For there is something in it, notwithstanding that

it has till now been kept in mystery and concealed, and that not a little

doubt and question there was among some of the old philosophers, whether

it was possible for art and nature that a man should be born outside a

woman’s body and a natural mother. To which I give the answer that it is

in no way contrary to the spagiric art and nature, but is quite possible;

but how such accomplishment and occurrence may be, is by the following

procedure: Namely that the semen of a man is putrefied in a closed

cucurbit per se, with the greatest putrefaction in a horse’s belly for 40

days or until it comes to life and moves and stirs, which is easily to be

seen. [Horse’s belly by metonomy for horse’s dung. Horse manure or dung

was an easily procured material that served the purpose of keeping warm at

an even mild and moist heat a vessel that was put into it. Horse manure is

then finally the gentle “moist heat” in general engendered by any means.

In the preceding case surely the narrower meaning of animal belly or dung

should not be overlooked. Here indeed this belly with its moist warmth has

to act as an equivalent for a uterus.] After such a time it will look

something like a man but transparent without a body. So after this it is

daily fed whitish (weisslich) with the Arcano sanguinis humani [the water

of life that nourishes the fœtus] and nourished about 40 weeks and kept in

the even warmth of a horse’s belly. A real live human child will come

forth with all members like another child that is born of a woman but much

smaller. We call it homunculus and it should then be brought up just like

another child with great diligence and care till it comes to its days of

understanding. That is now the highest and greatest mystery that God has

let mortal and sinful man know. For it is a miracle and magnale Dei, and a

mystery above all mystery and should also be kept a mystery fairly till

the judgment day, as then nothing will stay hidden, but all will be

revealed.

“And although such a thing has hitherto been hidden from natural man, it

has not been hidden from the fauns and the nymphs and giants, but has been

revealed for a long time; whence they too, come. For from such homunculi,

when they come to the age of manhood come giants, dwarfs and other similar

great wonder people, [Just like Genesis vi, 4] that were used for a great

tool and instrument, who had a great mighty victory over their enemies and

knew all secret and hidden things that are for all men impossible to know.

For by art they received their life, through art they received body,

flesh, bone and blood, through art were they born. Therefore the art was

embodied and born in them and they had to learn it from no one, but one

must learn from them. For because of art are they there and grown up like

a rose or flower in the garden and are called the children of fauns and

nymphs because that they with their powers and deeds, not to men but to

spirits are compared.” [It is characteristic that Paracelsus passes

immediately to the production of metals.]

In the description of the generation of the homunculus the power of

rotting material has been pointed out. There is clearly evident a feeding

with a magisterium from blood (water of life) corresponding to the

intrauterine alimentation. We note that from the homunculi come giants and

dwarfs and wonderful beings.

The idea of palingenesis appears to have no little significance for the

existence of the homunculus production. They imagine that a dead living

being could be restored, at least in a smokelike image, if they carefully

collected all its parts, triturated them and treated the composition in a

vessel with the proper fire. Then there would appear after a time, like a

cloud of smoke, the faint image of the former being, plant, bird, man. The

clouds vanish if the heating is interrupted. Further it would be possible,

even if more difficult, to pass beyond this mere adumbration, and cause

the former being to arise again from the ashes, fully alive. In the

recipes for this an important rôle is regularly played by horse manure or

some other rotting substance. Many authors tell fables of all sorts of

wonderful experiments that they have made. One tells that he has reduced a

bird to ashes and made it live again, another will have seen in his retort

and coming from the moldering corpse of a child its shadow image, etc. We

see here in actuality the mythical motive of dismemberment and

revivification expressed in a naïve practice. It is quite noticeable that

this practice follows the same lines as the mythical representation. _All_

the constituent parts of the body that is _cut into little pieces_ must be

carefully collected and put in a _vessel_ and (generally) _cooked_.

The human child as result of cooking or else of a similar process in a

vessel, is not infrequent in primitive myths. I could mention a Zulu myth

(Frobenius, Zeitalt. d. Sonneng., I, p. 237) of a formerly barren woman.

It was said that she should catch a drop of blood in a pot, cover it up

and set it by for eight months, and should open it in the ninth month. The

woman did as she was advised and found a child in the pot. The drop of

blood, be it noted, came from herself. The numerous whale dragon myths

(Frobenius) where it is very hot inside of the whale, belong here in

motive. From the whale’s belly comes indeed the baked young (sun) hero.

[Who moreover generally gets nourishment in the whale-dragon’s belly.

Nutritio. Heart motive according to Frobenius.] It is interesting that the

idea of cooking human beings occurs very clearly in a well analyzed case

of dementia precox. (Spielrein in Jb. ps. F., Ill, pp. 358 ff.) In the

strongly regressive phantasies of the invalid, fragments of all sorts of

things are cooked or roasted and the ashes can become men.

A very interesting variant of the infantile theories of procreation of the

living in dung is found in the book, “De Homunculis et Monstris” (Vol. II,

pp. 278 ff. of the Strassburg edition of the works of Paracelsus). It is

there maintained that by sodomy as well as by pederasty (specifically

coitus in anum and also in os is meant) the generation of a monster is

possible.

As they did with alchemy in general, so charlatans also made use of the

production of the homunculus. Their business was based on the great

profits that were offered by the possession of a homunculus and that are

equivalent to those of mandrake alum. Mandrake alum gave a certain impetus

to the development of the homunculus idea and practice. It can be shown

that secrets of procreation seem partly to underlie this also.

It is easy to show the possibility that many a duffer was led toward the

production of the homunculus by erroneous interpretation of the

procreation symbolism occurring in the alchemistic writings. It was merely

necessary, in their limitations, to take literally one or another of the

methods. In this way there actually occurred the most ludicrous blunders.

Because the philosopher’s egg was mentioned, they took eggs as the actual

subject. Because the spermatic substance and seeds were mentioned they

thought that the prima materia was human semen, and so arose the school of

seminalists. And because it was written of the subject that it was to be

found wherever men dwell, and that it was a little despised thing which

men threw away not realizing its worth, and because they thought of

putrefaction as such, they thought to find the real substance in human

excrement, and so the school of stercoralists was founded. From the belief

in the healing and wonderworking power of excrement sprang moreover the

famous filth pharmacy, that was held in no little esteem.

The homunculus topic is exceedingly interesting. Unfortunately I cannot in

the space of this book go into it thoroughly. I shall do so in another

place.

Hidden Symbolism of Alchemy and the Occult Arts · 第 2 / 7 章