He who feels courage in his royal breast

knows no shudderings, treads gladly

the undermined road leading to the steps of the throne,

knows the danger and nevertheless mounts confidently.

The golden circlet’s tremendous burden,

he does not try its weight; resolute and calm,

he presses it gladly on his bold brow,

and bears it lightly, as if it were a laurel crown.

Thus didst thou. What seemed so far away,

thou hast tranquilly learned to make thine own;

and whatever fierce obstacles might block the path,

thou sawest them, contemplated them, and understood them.

A joyful day dawned, it summoned thee,

thou wast summoned, and thus it came to pass....

And thou still standest despite all that has happened to thee,

despite the foe, who, with war and death

threatens thee from without and from within....

The peoples are agape, they chatter, they are full of vain imaginings—

What do they care for, but games?...

The false world, it wooes us for our treasure,

for our favour, for our position,

and, even if one makes one’s lover one’s equal,

love does not suffice him, he wants the whole kingdom.

So was it with this man!—And now, declare it abroad,

even if it cost you your life:

To every man, be he whom he may,

there comes a last happiness and a last day.

At the same date, Schelling writes: “I do not believe that Napoleon’s end

is yet very near. If I am right, he will still be spared; and, even if

all his helpers fall away from him, he will still live to drink the cup

of humiliation to the dregs.” When, almost immediately afterwards, the

Bavarians definitively changed sides, Hegel wrote: “In Nuremberg, the mob

has welcomed the incoming Austrians with the most hateful jubilation....

Nothing more contemptible can be imagined than the mood and the conduct

of the burghers.”

Three outstanding Germans, immediately after Leipzig!

Certainly, it is far from being a final defeat. Fighting, and fighting

victoriously, the Emperor withdraws. In Erfurt, Murat presents himself,

wishing to go back to his kingdom. The master allows him to do so,

saying: “By next May, I shall have an army of a quarter of a million on

the Rhine!” Thus does his intelligence work; such is the quality of his

imagination; he can still think only in hundreds of thousands. In Mainz,

his troops are attacked by typhus, and he hastens to move what is left

of them across the Rhine. During the retreat, he works from three in the

morning till eleven at night.

Meanwhile, the advancing allied headquarters are thronged by the princes

who are deserting the cause of Napoleon. All is promptly forgotten

and forgiven. But there is one honest man left who finds strong words

to describe what is happening: “What do you think of these wretches’

behaviour?... They have had better treatment than they deserve.... All

these princelets are weaklings, to whom a far more honourable existence

has been conceded than their pitiful conduct would seem to justify....

The retention of their sovereignty, which consists in pretentiousness,

pleasure seeking, and the lust for dominion, has cost them nothing more

than the blood of their subjects.”

Such is Baron vom Stein’s judgment concerning his peers, the German

princes.

XII

Letizia is sitting by the fire. In her hand is a letter from Mainz, in

which her son answers her intercession for Louis by imposing certain

conditions. But this is not what troubles her; she is thinking of the

Emperor’s parenthetical allusion to the turn in his fortunes. He writes:

“In this situation, when all Europe is rising against me, and my heart is

so full of care....” She has never warned him of the impending dangers;

they are both of them too proud for that. But she has often uttered her

foreboding to intimates, with her phrase “Pourvou que cela doure!” She

has never been disturbed by the thought of any disaster to herself. She

thinks only of her dear ones. Who will help them when everything falls

to pieces? To whom, she is now asking herself, can the Emperor look for

support?

When he returns, she has to endure the recognition that the treachery

begins among her own children. Murat, who is always led by a keener

intelligence than his own (that of Caroline), signs a truce with England

and enters into an alliance with Austria. Elise has an adviser, Fouché,

who keeps away from Paris until the Emperor’s fall. “The only thing

that could save us all would be the Emperor’s death.” Such are the

ex-minister’s words to the Emperor’s sister. But Elise writes to her

mother asking what dances are to be given that winter in Paris. Louis

defies orders, and, being unable to stay in Austria any longer, comes to

Paris without leave. Napoleon proposes to banish him to a distance of two

hundred miles from Paris. The mother intercedes between the pair; there

is a further interview, as a result of which Napoleon and Louis are once

more estranged. Jerome has left his subjects in the lurch, and has fled

incognito from Cassel. Joseph, despite the Emperor’s reiterated requests,

persists in his refusal to undertake the defence of Paris. Lucien keeps

his distance, still in a bad humour.

Such is the gallery of brothers and sisters, the relatives upon whom for

a decade the Emperor has been trying to build up his dynasty. What can

be the feelings of a mother who has always cherished the most tender

affection for that one of her children who happened to be suffering most

keenly?

But in Morfontaine a cheerful mood prevails. The company there consists

of Joseph, the Spanish king without a country; Jerome’s wife, a queen in

like situation, whose father has gone over to the allies; the sometime

grand inquisitor of Spain says Mass in the chapel; there are two colonial

bishops; German, Spanish, and Italian courtiers without a court—a

brilliant company, like the audience at private theatricals, watching

actors who will soon come down from the stage to take their place on the

floor of the drawing-room. Only one of them hopes to draw a big fish out

of the troubled waters, Bernadotte’s wife, Joseph’s sister-in-law, the

woman to whom twenty years before the Emperor had given the go-by. She

knows that her husband, commander of one of the allied armies, is already

on the Rhine; she hopes that ere long, in Notre Dame, he will place

Josephine’s crown on her pretty brown head.

[Illustration: Napoleon as Emperor in 1809. Woodcut from a medal by J. P.

Droz.]

At this country-seat, more intrigues are carried on against Napoleon

than Joseph is aware of; for Joseph is not himself an intriguer; he is

merely easy-going and vain. The Emperor recognises this, now that it is

too late, and says to Roederer:

“That has been one of my mistakes. I fancied I needed my brothers for the

dynasty, but it is safe without them. It has been brought into being in

the heart of the storm by the nature of things. The empress suffices....

Everything has been quiet for a year past. There is only disquiet when

Joseph lives in Paris.... He cannot forget that he is the first-born.

Was there ever anything more absurd? If he were talking of our father’s

vineyard, that would be another story!... His interests are in women,

houses, furniture. He likes to go out rabbit shooting, and to play blind

man’s buff with the girls. I am tied to nothing; care not a jot for

houses or for women; though I do feel a little concern about my son.”

Thus does his monomania make headway in these weeks of increasing peril.

We see that all the rest, court included, has been nothing more than a

game. He cares not a jot for anything outside the one passion of his

soul—except that he is a little concerned about his son.

He now quickly makes up his mind to restore the Spanish crown to King

Ferdinand, who is set at liberty; but the Cortes must approve the treaty.

This is Talleyrand’s advice, for Talleyrand has now been recalled to the

Tuileries. Insistence on ratification by the Cortes will delay matters.

The traitor’s aim is to keep a French army in the south, so that France

may be weakened for the benefit of the allies, for whose cause Talleyrand

is now working. Joseph protests.

“My present situation makes it impossible for me to think of any sort

of foreign dominion,” writes the Emperor to his brother. “I shall

deem myself lucky if the peace treaty will allow me to keep the old

boundaries of France. Everything is crashing round me. My armies have

been destroyed, and it will hardly be possible to make the losses good.

Holland is gone, and Italy is uncertain.... Belgium and the Rhine

province are discontented; the Spanish frontier is held by the enemy....

How is it possible, at this crisis, to think of a foreign throne?” When

the prefect of police advises him to leave a larger body of National

Guards in Paris, during the campaign that is now imminent, he rejoins:

“Who can guarantee that they will be faithful to me? Am I to leave so

large a force in my rear?”

He is in despair. Surely there is no other word for the description

of these thoughts? His family, his allies, his own capital, all seem

untrustworthy to him. Thus completely has his mood changed since the

battle of Leipzig. Count Lavalette, Postmaster General, one of the most

honest men in Paris, who often came to see him at this time, found

him one evening in a condition of great depression. Napoleon received

Lavalette in his bedroom, standing in front of the fire, his hands

stretched out towards the blaze. The visitor, though a stout-hearted

fellow, advises peace, saying that the French are mutable. But when

he ventures to mention the name of the Bourbons, on whom perhaps the

Emperor’s mantle may fall, Napoleon turns away from the fire and silently

throws himself on the bed. When, a few minutes later, the count draws

near, he finds that Napoleon is sleeping.

These healthy reactions are a sign of returning courage. Napoleon’s

overthrow is close at hand; he foresees the catastrophe; but when people

talk to him about the Bourbons, to whose throne he has mounted and who

may dispossess him in turn, he cannot be bothered with the topic. It

bores him, and he goes to sleep.

Awakening reinvigorated, he recognises that the Bourbon sympathies of

the northern provinces are a danger; he notes that the funds have fallen

to fifty, and that the shares of the Bank of France have declined to

half their former value; and he finds that the new National Guard, which

after all he is obliged to call up, fails to materialise. He therefore

gladly accedes to a proposal that issues from the allies in Frankfort.

They are as disunited as he can possibly wish. Metternich, being a

statesman, thinks it will be better not to occupy Paris. The tsar, being

a romanticist, wants to take vengeance for Moscow by blowing up the

Tuileries. In the end, Austria gets her way. The offer to France is that

the country is to retain her natural frontiers; the Rhine, the Alps, the

Pyrenees. The Emperor feels that he is saved. Without a moment’s delay

he will accept the Frankfort proposal. Maret has actually drafted the

dispatch.

Suddenly he changes his mind. Why? Perhaps he has been put out of temper

by the opposition voiced in the Chambers. There, at length, the members

are showing themselves refractory. “We will not vote further armaments

unless the government agrees that they are to be used only for defence.

The Emperor must pledge himself to carry out all the laws that protect

liberty.” Thunders of applause greet these words. For the first time in

fifteen years, an assembly has ventured to criticise Napoleon. In his

hatred for all Chambers, the Emperor flies into a passion, forbids the

printing of the speech, closes the House, receives a few of the deputies,

scolds them:

“The throne is nothing more than a piece of wood covered with satin.

I, and I alone, represent the people. I am the State. If France wants

a different constitution, let her find another monarch for herself. Do

you think my words proud? I utter them because I have the courage, and

because France owes her greatness to me.” After this language in the vein

of the Roi Soleil, on New Year’s Day he openly threatens the deputies,

and says he will have them closely watched.

That very day, Blücher crosses the Rhine.

Thus, after twenty years of effort, and after six great wars, the more or

less united powers of Europe and the old monarchical idea, incorporated

in a Prussian field marshal, have made their way back across the boundary

river of the revolution—and in the same hour, the heir of these modern

ideas scatters their representatives and threatens imprisonment. With

a similar logic, the manifestoes of the conflicting worlds have changed

places. In Notre Dame, where for twenty years nothing has been heard

but thanksgiving services, prayers are now offered up on behalf of the

success of French arms. From the allies, on the other hand, who have so

long heard talk of success of the French arms as heralding the liberation

of conquered peoples, come assurances to conquered France that the

invaders are “liberators.”

The legitimists have at length learned from their great foe the technique

of his battles and his proclamations. But if they are able to turn the

lesson to good account, it is only because of their preponderance of

power, and because of the weariness of a nation, which, after twenty

years of glory, now seeks nothing but repose.

To begin with, they weaken their position by asking too much; for when

they offer nothing better than the old frontiers of 1792, the Emperor

breaks off negotiations, and makes ready to repel their onslaught. In

spite of all difficulties, he is able to strengthen his fighting front.

His spirits are now steadily rising. When a pious count advises him to

send the empress and her ladies to kiss the relics of Ste. Geneviève,

Napoleon bursts out laughing, and says: “You’re a pretty bigot! I am

going to fight it out!”

But to whom, in this stern moment, does he entrust the capital? Who

merits all his confidence?

Joseph! Joseph, who understands nothing about war and has been keeping

open house for the Emperor’s enemies, becomes lieutenant general of

France and governor of Paris! This domestic peace treaty throws a glaring

light upon the Emperor’s isolation, upon his lack of confidence in his

supporters, and upon his family feeling. Shortly before leaving for the

front, Napoleon has coldly ordered his brother to choose between openly

declaring himself to be the friend of the empress-regent or continuing to

be banished from Paris. “You can live in retirement at your country-seat,

so long as I am alive. If I die, you will be killed or imprisoned. At

Morfontaine, you will certainly be of no use either to your own people or

to France, but at any rate you will not do me any harm. Make your choice.

Feelings, whether friendly or hostile, are useless and out of place.”

The tone is that of a man fighting to save his crown. He reckons with the

likelihood of death; burns a great many State papers; and provides for

his natural sons. Little Léon is to receive a fixed income, Walewska’s

boy is to have a big majorat. As for his legitimate heir, who is now

nearly three years old, Napoleon has the child in his arms when he

takes leave of the officers of the National Guard. “I entrust to you

the dearest of my possessions. You are answerable!” Once more he urges

tenacity on his brother; once more he leaves his wife regent of their

son’s realm. Next morning he quits Paris.

He will not re-enter the city for more than a year, after devious

wanderings.

XIII

In a few weeks he is beaten.

His first strokes are successful. Near Brienne, where he forces Blücher

to retreat, and where he himself takes so active a part in the fight

that he is obliged to draw his sword in self-defence, he recognises

the tree under which “as a twelve-year-old youngster I used to sit and

read Tasso.” A romantic encounter which links his later life with those

early days when his dreams were first dreamed! His historical feeling

concerning himself grows in such circumstances to legendary proportions.

Immediately thereafter, Blücher gains a victory over him near La

Rothière. Paris is threatened. The Emperor’s strength seems broken.

Caulaincourt, in a letter, begs him to yield; Maret does the same by word

of mouth. Napoleon pays little heed to what Maret is saying; absently,

he flutters the pages of a book by Montesquieu. Then, pointing to a

passage, he bids Maret read aloud. “I know of nothing nobler than the

determination of a monarch of our day to prefer to bury himself beneath

the ruins of a throne rather than accept proposals to which no king

should ever hearken.”

“I know of something nobler still!” exclaims Maret. “That you should

sacrifice your glory and thereby fill the abyss wherein, otherwise,

France will find her grave!”

“Very well,” answers the Emperor. “Make peace. Caulaincourt can conclude

it, and sign the documents. I shall bear the shame. But do not claim

from me that I myself should dictate my own abasement!” Maret writes to

Caulaincourt in Châtillon, where he is negotiating anew with the enemy.

Caulaincourt demands confirmation. Meanwhile the Emperor has veered

about. He writes to Joseph: “Hold the gates bravely. Have two guns

mounted and see that the National Guard takes up its position there....

Place fifty men at each gate armed with service muskets, one hundred

with fowling pieces, and one hundred with pikes. Thus, each gate will be

guarded by two hundred and fifty men.”

Crœsus has become a beggar! Only six months ago, nay, even three months

back, Napoleon would have added three noughts to the figures! But now,

encircled by the conglomerated forces of so many princes, two cannon

and a hundred fowling pieces must suffice to save Paris! He sees the

absurdity, for the same evening Maret finds him depressed. The minister,

however, tries to persuade the Emperor to dictate the conditions of

peace: Belgium and the left bank of the Rhine are to be free, Italy must

be yielded up, everything which Bonaparte and Napoleon conquered must be

given back in order that he may keep Paris and the piece of wood covered

with satin. He will sign to-morrow, he says. Those who love him, tremble

at thought of the moment when with one stroke of the pen he will lose all

that his warlike deeds have won.

But fate guards him from this. News comes during the night. The enemy’s

position is worse than it seemed the previous day. Once more the war

lord’s imagination gets to work. When, next morning, Maret arrives with

the papers for the Emperor’s signature, he finds his master brooding over

the map. Napoleon hardly notices his entrance. All the minister can catch

is a few hurried words:

“Other matters are to the fore! I am determined to smash Blücher!” When,

at the self-same hour, Joseph’s letter arrives wherein he states that

Paris is in peril, Napoleon, in the interludes of issuing army orders,

dictates, from the depths of his heart, this rock-like answer:

“Should Paris be taken, I shall no longer continue to live.... I have

commanded you to do all that is needful to safeguard the empress, the

king of Rome, and our family.... I have the right to claim the assistance

of my kin, for I have helped them so often in the past....

“If Talleyrand considers that the empress should in any case remain in

Paris, this advice is secret treachery. Do not trust him! For sixteen

years I have associated with him, and have often given him favours. But

nothing is more certain than that he is the greatest enemy of our house,

now that luck has forsaken us. Take my advice to heart. I understand

events better than the young folk. If I lose the fight and die, you will

be the first to hear of it.... I fancy that Madame Mère could find asylum

with the queen of Westphalia. For God’s sake, do not allow the empress

and the king to fall into the hands of the enemy! Austria would then lose

interest in the war, and would take the empress to Vienna. England and

Russia would make the French see things from their outlook, and our cause

would be lost....

“Perhaps I shall conclude peace in a day or two.... Never since the

world began has a sovereign allowed himself to be taken alive in an open

city.... So long as I live, I must be obeyed. If I die, my reigning son

and the regent his mother must not allow themselves to be taken, were it

only for France’s honour. On the contrary, they must withdraw with the

last of their soldiers and entrench themselves in the remotest village.

Otherwise it might be said that I had sacrificed my son’s throne....

“I would rather know that my son had been killed than that he was

being brought up in Vienna as an Austrian prince. I have never seen

_Andromache_ played without lamenting the fate of Astyanax, and I have

always regarded it as a stroke of good fortune that his father did not

live to see it. You do not know the French people. The consequences of

these vast events are incalculable!”

This hunted man is panting for breath. For the first time since his

youth, death or collapse seems close at hand; perhaps both. When he

writes commanding Joseph to prepare for either eventuality, the two main

elements of his soul are mingling, and both are scattering sparks. His

calculating temperament is reckoning up the disastrous consequences that

would ensue, should Austria’s ambition cease to be operative; but at

the same time his idea of the destiny of his nearest and dearest takes

a soaring flight. Were he to fall next day, this letter would remain

to show that honour and glory had been the last flames of his heroic

imagination. But to-day, as always, everything discloses a meditation

upon the historical parallels which have throughout life been his spur to

greatness.

Thus the letter is the burning-cold document of a statesman and poet, and

only in this frame of mind is it becoming for a Napoleon to perish.

At the same time, he is a great military commander to the last. When

he divides the remnants of his army into two halves, and begins by

defeating Blücher with one of them in a brilliant advance, the six

battles he fights in nine days, from Champaubert to Montereau, are

still in the avalanche tempo of General Bonaparte. But that the names

of these battle-fields are French, tells us the whole story; hitherto

his victories have always borne foreign names. At Montereau he is an

artillerist once more, training the guns with his own hand as at Toulon.

He cries: “Forward, comrades! The cannon ball that will hit me has not

been cast!”

He has settled accounts with Blücher. Now to deal with Schwarzenberg!

But the Austrian is afraid of having his renown as commander dimmed,

and is sedulous to avoid a decisive conflict; he actually writes direct

to Berthier, suggesting that a truce be arranged in Châtillon. Enough

for the Emperor to read this, and his lust for battle is redoubled.

Another letter to Joseph, written with his own hand this time, breathing

defiance, shrewd, bold:

“You have been talking to my wife about the Bourbons, but you should

avoid such topics. I have no wish to take shelter behind my wife.... That

would only sow dissension between us.... I have never tried to win the

applause of the Parisians, for I am no stage puppet.... Besides, the real

Paris is something very different from the passions of the three thousand

persons who are raising all the clamour. Of course it would be easier

to explain that one cannot levy any soldiers, than it is to make the

attempt.... Je vous embrasse!”

It is many, many years since he has penned these words at the close of

a letter. Not since the Marengo days has he written thus to any of his

brothers or to any of his commanders—and Joseph is both. His heart is

beating more vigorously. Next day, writing to Savary, who has informed

him about a petition to the monarchs, and about the regency and fears

and intrigues, his phrasing is more incisive, and bears witness to the

excitement of a campaign:

“They shall learn that I am still the man of Wagram and Austerlitz!

I will have no intrigues in the State.... Let me tell you that if a

petition against the public authority is being circulated, I will arrest

King Joseph and all the others who sign it!... I want no tribunes of the

people! I myself am the great tribune!”

Meanwhile the allies are quarrelling. The tsar wants Paris to be placed

under a Russian governor until the nation chooses Bernadotte or another;

Austria will hear of nothing but a Bourbon restoration; Schwarzenberg

wants peace to be made at once, and instead of joining battle is content

to assume “a military attitude.” But Blücher, who has remarshalled his

forces, simply cries “Forward!” and is on the march. When the allies

once more send a proposal for the re-establishment of the old frontiers

of France, the Emperor is enraged, saying: “I am so angry, that I feel

dishonoured by the mere suggestion.” Being reminded that the enemy

outnumbers him by three to one, he answers heroically: “I have fifty

thousand men. Add myself, and you get a hundred and fifty thousand!”

Now, at the beginning of March, when he is to attack Blücher once more,

for the command of his other army he puts his trust in Marmont, his

earliest companion-in-arms.

Napoleon(#79253) · 第 36 / 56 段