CHAPTER XXI. Of the Holy Ghost, and Divine Inspiration

It would however have been wiser in the first instance to examine into

the degree of confidence due to the real or pretended writings of this

wonderful man, whose history we have been developing. Before disputing

it would have been better to have been certain of the authority of an

Apostle whose works appear to us infallible only on his own word, or on

that of the written to whom we owe the Acts of the Apostles. In fact we

are told that St. Paul was inspired by the Holy Ghost. But what is the

Holy Ghost? How can it inspire a man? What certainty have we that it has

ever inspired anyone? By what signs shall we distinguish these invisible

inspirations? As it is upon these inspirations only that the Christian

religion is established, these questions are well worth the trouble of

being discussed.

There is no mention made of the Holy Ghost in the Old Testament; there

is mention made of the spirit of the Lord, which possessed, or resided

in the prophets, and other holy personages charged with speaking to the

Jewish people; but in no place of the Old Testament is the Holy Ghost

announced as a being distinct from the Divinity, it is only in the New

Testament that we find this metaphysical being deified, or this divine

breath personified. In fact it is only in the history of Jesus Christ,

that the Holy Ghost begins to perform, a part; we there find him

commissioned to overshadow Mary, and produce the savour of the world,

who was, as we are told, begotten by the operation of the Holy Ghost.

This same Holy Ghost descended in the form of a dove upon Jesus Christ

at the moment of his baptism in the river Jordan by John the Baptist.

In the Gospel according to St. John, the author of which appears to have

drawn his ideas from the platonic philosophy, there is much talk of the

Holy Ghost which is never defined. Jesus promises to send him to the

disciples when he himself shall have left them. This spirit is described

under term of the Paraclete or Comforter. Jesus assures them that he

proceeded from the father, and that he will send him on the part of the

father, to bear witness of him Jesus. Further on he promises them, that

when this spirit shall come, he shall guide them into all truth.

According to the promise of Jesus, this comforter did in fact descend

upon the Apostles at the feast of Pentecost, see Acts ari. ver. 2, 3,

13. Many were astonished at the prodigy there related, but it seems not

to have convinced others, who had probably less faith than the first.

These sceptics pretended that the inspired Apostles were drunken with

new wine. But Peter filled with the spirit, made them a long prophetic

harangue; which, according to the author of the Acts, produced a great

effect upon many of his hearers, who were converted upon the spot.

In consequence of the descent of the Holy Ghost, the Apostles received

the power, not only of speaking divers tongues, but likewise of driving

out devils and performing miracles. However we do not find by their

history, though written by one favourable to their cause, that the

Holy Ghost gave them the power to cast out the demon of incredulity,

especially from the minds of the Jews; these resisted constantly the

Holy Ghost and made those who said they were filled with it, to suffer

cruel treatment.

the Apostles had not only received the Holy Ghost, but they had also

received the power of communicating it to others by the imposition of

hands. It is difficult, without a submissive faith, to conceive a clear

idea of this invisible communication of the Holy Ghost, or the manner

in which an indivisible spirit, divides itself among so many

different individuals. However it is not allowed us to doubt that

this transmission of the Holy Ghost has been perpetuated down from the

Apostles to our time. It is still by imposition of hands that the guides

of the Christian Church receive the Holy Ghost, and the right to teach.

If our bishops and and priests who represent in our eyes the Apostles

and disciples, have not received the gift of tongues and miracles they

have, at least, received the faculty of pretending, that the Holy Ghost

does not cease to illuminate them, in their frequently contradictory

decisions, which ought to be regarded as a great prodigy.

A Christian would run the risk of being damned if he should dare to

doubt, that the Holy Ghost invisibly presided in the church and will

reside in the brains of its chiefs until the consummation of all things.

What can be more calculated to inspire us with regard and respect for

those, who themselves assure us, that they are the living temples of

the Holy Ghost. In gratitude for these advantages which the Holy

Ghost procured to the ministers of the Christian religion, they felt

themselves bound to deify him. It was the least they could do for a

being from whom their power clearly emanated. In fact if the Holy Ghost,

charged with inspiring the church had not been a God, the authority of

the church might have been contested. But it being clearly decided,

that the Holy Ghost is a God, men are no longer permitted to dispute his

rights; it only remains to them to subscribe blindly to the decisions of

those whom he has chosen for his organs; to contradict them, would be to

revolt against God.

We see then how important it was to the heads of the church to

apotheosise the Holy Ghost. It was necessary to make him a God at

any rate; otherwise the church would not have been infallible, its

infallibility being founded, solely on the continued inspirations of the

Holy Ghost; and that he himself should be infallible, it was necessary

that he should be a God. Thus the church has wisely made the God which

makes her infallible.

However useful this deification was to the church, it was attended with

some difficulties. In fact how could they reconcile this new God, this

Mercury, this messenger of the father and son, with the unity of God?

To cut short all dispute upon so important a matter, the heads of the

church decided that the Holy Ghost proceeded from the father and son,

and yet made but one God with them. They closed the mouths of those

who cried out against this unintelligible oracle, by saying it was a

mystery, that man was made to adore and believe, without being able to

comprehend; they added that the church was infallible had thus decided,

that being inspired by the Holy Ghost (i.e. by a God) it was impossible

to avoid believing that she had the right to decide, that the Holy Ghost

was a God.

This is sufficient to show us upon what the authority of church, and the

divinity of the Holy Ghost is founded. The church has deified the Holy

Ghost, and the divinity of the Holy Ghost serves as the basis of

the authority of the church. We thus see the true foundations of

Ecclesiastical power; we see the solidity of the titles of the church,

we see the true origin of the mystery of the trinity, now held in such

veneration by the faithful. In short we see what we ought to think of

the inspirations of the Holy Ghost from the time of its origin until

now.

Critical Examination of the Life of St. Paul · 第 21 / 24 章