She had nothing to lose or gain by undertaking the work for Mr. Stead,

which proved to be too hard for her. I had her with me for several hours

previous to her going to London, and we talked the matter fully over: we

asked God to guide us; and to this hour I believe He did guide us, in

spite of our mistakes. If Rebecca had said, on leaving the room that

day, “Mrs. Butler, I cannot undertake this work,” I should have replied,

“All right, dear Rebecca, don’t attempt it. Go back to your work at the

Cottage.” She would not have incurred one moment’s displeasure from me;

and she knew it.

I here interpose a remark. It may be asked, What induced me to unite

with Mr. Stead in making use of so poor an instrument, so young a

convert, and one with so terrible a past history, for the difficult work

for which we engaged her? To this I reply that Mr. Stead needed for his

purpose an “ex-brothel-keeper:” that was the character he told me he

must have. He had tried several, who professed more or less of

sincerity. They each at the very outset got drunk, and made off with the

needful money he gave them to carry out his directions. Supposing that

you who ask the question wanted for an end—which certainly was a holy,

though a desperate one—such a character as this, where would you turn?

Is such a person easy to find for such a work? Is it usual to find one

who would have combined anything like a wish to serve a good cause with

the experience of a disreputable past? It must be obvious to you how

difficult it was to find the person wanted.

I do not wish to make any excuse for my own share in the hardihood and

imprudence to which I am ready to confess, and of which I was guilty in

asking Rebecca to undertake this difficult work; but in an exceptional

enterprise we were forced to use exceptional means; and I can echo the

words of Mr. Stead, that even our mistakes and want of wisdom have been,

and will be, overruled for the success of the great cause we have at

heart.

Supposing we had seen a house in flames, and we knew that in that house

were shut up a number of little children who must perish unless the

doors were broken open. The doors are barred: no entrance can be

effected except by a violent blow. We seize the first instrument we find

to our hand in the attempt to break open the door; but the instrument is

too feeble, and breaks in our hands. Will you blame us because of that

fact?—or will you not rather remember that one thought alone was present

to our minds; and that was the horrible fate that awaited those

children, and that our hearts were filled with the one absorbing desire

to save them?

Rebecca continued her Mission work in Winchester with success, after the

incident of the procuring of Eliza Armstrong, up to the 11th July, when

she left Winchester.

Much was said in the Court about the letter written by Rebecca to

Broughton on the 10th of June. It seems to have perplexed many people:

to me it was quite clear. My own friends at least will accept, as worthy

of credit, what I have to say concerning this; though I expect nothing

but derision from the cynics who posed during the Trial in pretended

astonishment over the hypocrisy of the woman who professed a desire for

the real good of a person who had sold her child.

I had followed Rebecca’s inmost thoughts and mind during all this

period. She felt that in acting the part imposed upon her, she had,

perhaps, done an unkind thing. Day after day her yearning after little

Eliza became more intense. I said to her on one occasion, “You seem to

have an extraordinary love for that child; how is it?”

She replied, “The child and I have gone through so much together—through

such strange scenes: and I do long to have her with me, to act straight

towards her and her poor mother, and to show them what I really am, and

what I feel towards them.”

I can attest that, beyond all doubt, poor Rebecca dwelt night and day

upon the thought of making the whole story “end well.” She built a sort

of castle in the air, in which she continually dwelt. Her plan—her

dream—was as follows: To get the child from Paris; to have her with us

here to train and teach her; then a little later to take her herself to

Charles Street, London, to present her to her mother and father, and to

Mrs. Broughton, and to make use of her own position towards her—as well

as the child’s well-being—to convince these poor people that she

(Rebecca) was indeed a changed character; and try to show them that, low

and sinful as she knew them to be, the same Saviour who had changed her

could change them, and enable them to live new lives.

We spoke together of a plan of inviting Mrs. Armstrong to come and stay

a few days at the Cottage. We would, Rebecca hoped, induce her to give

up the drink; and we would show her the happy life of those who had

really turned from their sins, and were serving God.

The end in view, in writing this letter and the subsequent postcards,

was the _conversion_ of these poor souls. Yes, in spite of all that the

Judge, the Attorney-General, the London Press, and ten thousand cynics

may say, this was the real and true feeling and purpose of Rebecca’s

heart. There are others, besides myself, who can testify to it.

The Attorney-General suggested that I am a weak and amiable person, who

could be made to believe anything by any poor wretch who chooses to

“pose” before me as a “Magdalen.” I have had a life-long experience of

the most unhappy of my own sex; compared with which the experience of

the gentlemen in the Court—even the most advanced in life—is that of

mere children. I cannot therefore be surprised at their crude judgments

in the matter. Some of them expressed wonder at Rebecca having a single

kindly thought toward Mrs. Armstrong. How little do they know of human

nature, in its conflicts, and wrestlings to free itself from sin, in its

flashes of generosity and high feeling, even in its worst estate! Men of

the world are wise, no doubt, in their generation; but often blind to

much which concerns the spiritual world and the deepest life of the

human soul. My astonishment was great, as I sat in that Court, at their

own confession of their deep ignorance of human nature.

That letter of the 10th June, then, clumsily (for Rebecca is clumsy in

all her ways and words) expressed the desire of the writer to prepare

the way for the interview with Mrs. Armstrong and Mrs. Broughton, which

was to be the beginning of a new chapter in the story; and the

beginning, she hoped, of blessing to their souls. No opportunity was

given me in the Court of throwing any light on this part—or any part—of

her actions, although I was known to be her most intimate friend; and we

were told, _ad nauseam_, that the question of “motive” could not be in

any way admitted.

What I here state is confirmed by the letters written later by Rebecca

to Mrs. Bramwell Booth, in which were the following expressions:—“Her

conscience reproached her,” she said, “for leaving the child alone among

a lot of foreigners.” “I am a mother myself, and have a mother’s heart.

I loved this little one as a mother does.” And the little one loved her;

and would have been well cared for if she had been left in Rebecca’s

hands.

I do not here enter into the details of the alleged “abduction” process,

of which we have heard enough and more than enough of contradictory

statements and conflicting views.

Among the incidents connected with the Old Bailey, I will just mention,

however, a conversation I had with Mrs. Bramwell Booth at the close of

one of the most painful days in Court. I quote only from memory: her

words were true and wise words.

Leaning sadly against a window, looking out on the Court, she said to

me: “Oh, Mrs. Butler, how little do these men know of the lives of the

_very poor_! How little do they understand what it is for a poor

creature to free himself or herself from vicious surroundings and the

wretched past! and how little do they know of God’s patient dealing with

such souls struggling out of darkness to light!”

“Our heathen in England,” I replied, “are in the position of the heathen

converts to whom St. Paul wrote as ‘dearly beloved in the Lord,’ and

‘called to be saints.’ Yet shortly afterwards he has to instruct these

same people in the first principles of morality. ‘Let him that stole

steal no more.’ Men must be honest, and work, and not live by rapine. He

has to rebuke them both for vices and crimes, such as incest, and for

drunkenness while partaking of the sacrament.”

“No,” she answered: “our highly-placed, worldly-wise gentlemen have no

real experience of the ignorant, wretched populations of heathen

England; else they would know that even when the heart of one of these

is thoroughly turned to God, perfectly sincere, and meaning to lead a

new life, the conscience still is for long enough covered with the rust

of past evil habits. They are strangers—absolute strangers—to the ethics

of Christianity in which we, more happily placed, have been carefully

trained from childhood. The conscience, even after conversion, has to be

trained and polished, so to speak. To us a lie, or even the approach to

prevarication, is a thing which we carefully avoid and condemn in

ourselves. To them, accustomed to lie, cheat, swear, etc., during their

whole lives, it is not so easy—even after the poor soul has come out

into the light, and is filled with the joy of salvation—to shake off the

habits of falsehood and prevarication. It is in vain to expect the full

education of a trained Christian in such converts drawn from the slums.”

Mrs. Booth continued:—“I think they would judge differently of the

sincerity of Rebecca, if they could have seen her as I have seen her in

the first weeks after her rescue. I have stood over her and wiped the

great drops of perspiration from her forehead, when for hours she has

wrestled in a kind of death-grip with her old temptation—the love of

strong drink. Once she had obtained a glass of spirits after some hours

of depressing faintness and exhaustion through her self-imposed

abstinence. With this standing before her, she prayed in an agony; I

watched her, prayed with her, and pleaded for her; and she conquered,

and thrust it from her. This may seem a little thing to persons who have

never been slaves to drink; but it is not a small thing; it is a test of

a real and desperate sincerity in one who has been a subject of that

raging passion.”

The following little note was written to me by Rebecca in the Old

Bailey, and passed along to me:—

“THE DOCK,

“_November 7th._

“DEAR MRS. BUTLER,—I do thank you very much for your love and kindness

to me during all this time of trouble; and more especially for your

confidence in me after all the terrible things you have heard said of me

by the Prosecution in this Court. I am not at all flinching from the

punishment which will be put upon me. God will be with me in prison, and

with all of us. What we did was done for a good end; and God will stand

by us all. But think of me; pray for me. You know how unwilling I was to

do all that; but I do not mind what people think of me. God knows all

about it. Remember me very kindly to Canon Butler, and to all I know at

Winchester—Miss Humbert, Mrs. Hillier, Mrs. Jones. My love and deepest

gratitude to yourself and your sister, Mrs. Meuricoffre. God bless you.

“From your REBECCA.”

Canon Butler, to whom she alludes with affection, has often testified to

his good opinion of her. He writes of her thus, in response to an

application from a friend:—

“THE CLOSE, WINCHESTER,

“_November, 1885_.

“I hear that Rebecca Jarrett is likely to suffer from prison treatment.

I cannot refrain from expressing a hope that she maybe treated with all

possible leniency during her imprisonment, for the following reasons:—

“(1.) She has suffered for some time from a weak hip, which frequently

troubled her when she was at the House of Rest.

“(2.) Because, when she was at Winchester, her conduct was excellent,

both as matron of a small cottage with several girls under her charge,

and as an active agent in rescue work.

“(3.) Because, whatever may have been her faults, I believe her to be a

sincere convert, and capable of being usefully employed for Christian

work.

“GEORGE BUTLER, D.D.,

“_Canon of Winchester_.”

I brought Rebecca home with me on the night of the 7th, after the

verdict. On Sunday, the 8th, we had a crowded meeting in our House of

Rest, to express sympathy with her. Canon Butler spoke on Paul and Silas

in prison, singing praises to God at the midnight hour. Rebecca said,

after the meeting:

“Don’t trouble about me, kind friends; I don’t mind the prison. This is

how I take it. I have been a great sinner in the past; and I take this

going to prison as a chastisement for my past, and not for what I did

for Mr. Stead, which I did with a good motive.”

When talking privately to Miss Humbert, she said, “I have been so tired

and knocked about. I do feel I would like to be alone with God in the

prison, even if it was for a year.”

I cannot help alluding, with gratitude, to the kindness and loyalty of

several of the barristers in the Court—for the most part young men—and

to their personal courtesy to us; to Mr. Read, who has twice been bail

for Rebecca; and to other friends whom I might mention. I am sure that

fortnight in the Old Bailey was an educating time to many.

Numerous great questions have been focussed in this bitter struggle;

amongst others, the question of the gradual slipping away of some of our

constitutional liberties, over which many of us have mourned for years.

I made my protest publicly, seven years ago, against the withdrawal of

the prisons of the country from local control, and the centralization of

their management in the Home Office. I foresaw the tyranny which might

henceforth be practised without hope of redress; for now, when an abuse

arises, or a prisoner is cruelly treated, we can only appeal from the

wrong-doer to the wrong-doer, from the tyrant to the tyrant; and we know

by experience how little hope of justice we have when we appeal to the

Government against the wrong-doing of its own officials.

Again, I protested publicly against the institution of the Public

Prosecutor. I know that it is pleaded that there are occasions when such

an institution is indispensable. It may be so; but I have observed for

many years past on the Continent—and now the same observation is

beginning to hold for England—that in cases where any question affecting

morality or the action of reformers of abuses is involved, the

Government, through its Public Prosecutor, almost invariably sides with

the vicious against the virtuous—almost invariably acts in the interests

of that portion of society which seeks to hide abuses by a conspiracy of

silence, by which all hope of reform is barred. We cherish the hope

that, in spite of the encroachment of principles foreign to the English

sense of freedom, the sacred institution of Jury-trial will continue in

its integrity, and that English Judges will continue to be impartial and

just, as in our past history they have for the most part been.

I can scarcely exaggerate the shock it was to my feelings, as a humble

watcher for many years for my poor country’s good, to hear that summing

up of Mr. Justice Lopes on Saturday, Nov. 7th, and the tone in which he

repeatedly impressed on the Jury that they had no alternative but to

find a verdict of guilty against two of the accused. He had previously

ruled out any question of the mother’s authority in disposing of her

child, and based the question entirely on that of the father; and then,

again and again, he reminded the Jury, that this being the case, and it

being clear that the father’s consent had not been obtained, they, the

Jury, could consequently pronounce but one verdict. Surely the country

will be on its guard in future as to what may be expected whenever a

Government prosecution is heard of in connection with any question of

this nature vital to the moral life of the people.

I was also surprised to hear the Judge say more than once that he did

not understand, and was astonished at, the interest which this case had

excited in the country. It is no defect of intellect which prevents the

appreciation by the Judge of the deep interest taken in this case by the

thousands in our land who appreciate the vital principles involved in

it. It is the habit of men of the world to look at all things from the

point of view of the conventional standard of society in which they

move—a society which seems to be becoming yearly more corrupt.

I am much mistaken in my reading of physiognomy if the majority of those

Jurymen were not themselves surprised at the Judge’s summing up. I

believe them to be honest men, who intended to be thoroughly just; but

they were placed in a difficult position, the ground having been so

narrowed on which they were to pronounce their verdict, and having been

forced to eliminate from their considerations all question of motive.

It is as true of human law as of Divine law, that “the letter killeth,

but the spirit giveth life.” It is equally true that, by a blind

adherence to technical formalities, administrators may find themselves

acting in direct opposition to the spirit of the law, while carrying it

out in the letter.

Mr. Auberon Herbert justly remarks that the time for free discussion of

the attitude of our judicial tribunals has come, when the lay sense of

justice and the legal sense of justice diverge. We are a law-abiding

people: hence it is all the more easy for a Judge, by basing his

decisions upon a merely technical idea of justice, to overawe and unduly

influence for a time the good and moral portion of the community, so as

to produce a temporary verdict outside the Law Courts which agrees with

that inside in condemning those who have rendered the highest service to

the nation by labouring to make the law more “honourable.” But that

verdict is only temporary. The real, well-considered verdict of the

nation is yet to come. Present events are educating the people in regard

to their own share of responsibility for the personal character and acts

of our judges and magistrates, as well as of our representatives in

Parliament.

William Stead, worn out and ill, has written in a moment of depression

words which I regret in his farewell leader in the _Pall Mall Gazette_.

He speaks of having had a fair trial; compliments the prosecution;

confesses himself to have been to blame; hopes that nothing will be done

to reverse the sentence. Against some of these expressions the country

will loyally protest, though we shall readily forgive our brave and

beloved friend for having fallen momentarily into such a tone.

Perhaps Mr. Stead may think that he himself was courteously treated; but

what of the courtesy or even decent fairness shown in regard to Rebecca,

upon whom the utmost of vituperation permissible in a Court of Law was

vented?

In conclusion, I think I scarcely need to say any word to those who have

been my fellow-workers in the cause of Purity for many years. They, I am

sure, rejoice, as I do, in the midst of all our trouble, that this

question has come fairly to the front, and that it can never be thrust

back again into darkness. God is using the blindness of our Government,

of the Press, and their supporters, to bring about some great revolution

for good which could not be born without agonizing birth-pangs. No great

thing has ever been done except through suffering. The Salvation Army

are not wrong in taking for their device the words—“Blood and Fire.”

Revolutionists for God and for purity must be ready to go through blood

and fire.

Though for the moment hearts may fail, and the wicked seem to triumph

and sin to have the victory, already we have our reward in many ways—in

the passing of a better law, and in the partial check given to the great

machinery of criminal vice, even without the action of the law, by the

publicity given to the machinations of the evildoers. Surely every one

who can move, speak, write, or pray, will now haste to the rescue. No

reticence on the part of the Public Press, or any other power, will ever

succeed in drawing the veil again over the horrors which have been once

exposed, nor in stifling the cry of the poor victims.

A young girl spoke to me a day or two ago, having heard of the result of

this trial. With despair in her eye, and bitter scorn on her lips, she

spoke in a low, muffled tone, and said:

“I am sure God _doesn’t care a bit for girls_. Whenever there is a

chance of something being done for us, and of these wicked men being

punished, then the Government comes and stops it all; and the good

people are punished and frightened, and all the work is put an end to;

and girls are as badly treated as ever. God lets off the bad rich men so

easily, and doesn’t care for us girls a bit.”

I said to her: “Stop, child; have a little patience, and you will see.”

But she only answered in the same low, bitter, scornful tone: “But we

have waited so long—so long!” Do not let this poor child’s expression of

despair be forgotten. It is typical of what thousands are realizing,

more or less consciously to themselves. But that God does not care is

not true: and we shall prove it! If justice and judgment linger, it is

only that their triumph may be the more complete.

Thousands of hearts and consciences will respond to the following words

of Rev. HUGH PRICE HUGHES:—

“While our Government is squandering thousands in an attempt to ruin the

one man to whom we owe a revolutionary improvement in the law, they are

doing practically nothing to stop the real evil. The police of our great

provincial towns are already effecting unprecedented moral improvements

under Mr. Stead’s Act. But the 10,000 Metropolitan policemen, under the

direction of the Government, have done nothing except allow Mrs.

Jeffries to escape, rebuke Minahan, and prosecute Mr. Stead. All the

journals which for fifteen years have never broken their conspiracy of

silence, except to advocate the obscene and iniquitous Contagious

Diseases Acts, are now howling against Mr. Stead. To each of them, as to

Judas Iscariot of old, it must be said: ‘That thou doest, do quickly.’

‘This is the hour and power of darkness.’ Now is the time to betray the

cause of virtue. Stab away with your malignant and mendacious articles

at the quivering hearts of pure women and good men. Hasten to fill up

the measure of your iniquity. Jesus of Nazareth, the Friend of sinners,

the Protector of children, has heard our prayers. The night is far

spent. The long-expected day of Purity and Justice and Brotherhood is at

hand.”

[Illustration: [Logo]]

London: MORGAN & SCOTT, 12, Paternoster Buildings.

------------------------------------------------------------------------

REBECCA JARRETT.

BY

JOSEPHINE E. BUTLER.

PRESS COMMENTS.

“This little book is one which should be read by all who desire to

know the truth about the recent trial at the Old Bailey. Feelings of

respect and sympathy cannot fail to be called forth towards one so

earnest-hearted and devoted as the writer.”—_British Women’s

Temperance Journal._

“All fair-minded persons ought to welcome the account of Rebecca

Jarrett’s life, just prepared by Mrs. Josephine Butler. We venture to

think that the perusal of this pathetic sketch will modify those hard

and bitter feelings towards this woman, which some good and sincere

people think themselves justified in cherishing.”—_The Christian._

“We beg our readers to purchase at once the little book which Mrs.

Josephine Butler has just issued, entitled ‘REBECCA JARRETT.’ It is

published at sixpence by Morgan and Scott. It places Rebecca Jarrett

in quite a new light, and brings out the real character of the recent

trial more clearly and fully than it has been brought out by anybody

else.”—REV. HUGH PRICE HUGHES in _The Methodist Times_.

[Illustration: [Fleuron]]

NOW READY. FOURTH EDITION.

_Handsomely Bound._ _Price Six Shillings._

CATHARINE OF SIENA:

A BIOGRAPHY.

By JOSEPHINE E. BUTLER,

_Author of the “Memoir of John Grey of Dilston,” &c._

WITH A PORTRAIT ENGRAVED ON STEEL.

EXTRACTS FROM REVIEWS.

Rebecca Jarrett · 第 2 / 3 段