Notes by Esther Foster

This evening I wish to speak to you concerning the mystery of sacrifice.

There are two kinds of sacrifice: the physical and the spiritual. The

explanation made by the churches concerning this subject is, in reality,

superstition. For instance, it is recorded in the Gospel that Christ said,

"I am the living bread which came down from heaven: if any man eat of this

bread, he shall live for ever." He also said, "This [wine] is my blood ...

which is shed for many for the remission of sins." These verses have been

interpreted by the churches in such a superstitious way that it is

impossible for human reason to understand or accept the explanation.

They say that Adam disobeyed the command of God and partook of the fruit

of the forbidden tree, thereby committing a sin which was transmitted as a

heritage to His posterity. They teach that because of Adam's sin all His

descendants have, likewise, committed transgression and have become

responsible through inheritance; that, consequently, all mankind deserves

punishment and must make retribution; and that God sent forth His Son as a

sacrifice in order that man might be forgiven and the human race delivered

from the consequences of Adam's transgression.

We wish to consider these statements from the standpoint of reason. Could

we conceive of the Divinity, Who is Justice itself, inflicting punishment

upon the posterity of Adam for Adam's own sin and disobedience? Even if we

should see a governor, an earthly ruler punishing a son for the wrongdoing

of his father, we would look upon that ruler as an unjust man. Granted the

father committed a wrong, what was the wrong committed by the son? There

is no connection between the two. Adam's sin was not the sin of His

posterity, especially as Adam is a thousand generations back of the man

today. If the father of a thousand generations committed a sin, is it just

to demand that the present generation should suffer the consequences

thereof?

There are other questions and evidences to be considered. Abraham was a

Manifestation of God and a descendant of Adam; likewise, Ishmael, Isaac,

Jeremiah and the whole line of prophets including David, Solomon and Aaron

were among His posterity. Were all these holy men condemned to a realm of

punishment because of a deed committed by the first father, because of a

mistake said to have been made by their mutual and remotest ancestor Adam?

The explanation is made that when Christ came and sacrificed Himself, all

the line of holy Prophets who preceded Him became free from sin and

punishment. Even a child could not justly make such an assertion. These

interpretations and statements are due to a misunderstanding of the

meanings of the Bible.

In order to understand the reality of sacrifice let us consider the

crucifixion and death of Jesus Christ. It is true that He sacrificed

Himself for our sake. What is the meaning of this? When Christ appeared,

He knew that He must proclaim Himself in opposition to all the nations and

peoples of the earth. He knew that mankind would arise against Him and

inflict upon Him all manner of tribulations. There is no doubt that one

who put forth such a claim as Christ announced would arouse the hostility

of the world and be subjected to personal abuse. He realized that His

blood would be shed and His body rent by violence. Notwithstanding His

knowledge of what would befall Him, He arose to proclaim His message,

suffered all tribulation and hardships from the people and finally offered

His life as a sacrifice in order to illumine humanity--gave His blood in

order to guide the world of mankind. He accepted every calamity and

suffering in order to guide men to the truth. Had He desired to save His

own life, and were He without wish to offer Himself in sacrifice, He would

not have been able to guide a single soul. There was no doubt that His

blessed blood would be shed and His body broken. Nevertheless, that Holy

Soul accepted calamity and death in His love for mankind. This is one of

the meanings of sacrifice.

As to the second meaning: He said, "I am the living bread which came down

from heaven." It was not the body of Christ which came from heaven. His

body came from the womb of Mary, but the Christly perfections descended

from heaven; the reality of Christ came down from heaven. The Spirit of

Christ and not the body descended from heaven. The body of Christ was but

human. There could be no question that the physical body was born from the

womb of Mary. But the reality of Christ, the Spirit of Christ, the

perfections of Christ all came from heaven. Consequently, by saying He was

the bread which came from heaven He meant that the perfections which He

showed forth were divine perfections, that the blessings within Him were

heavenly gifts and bestowals, that His light was the light of Reality. He

said, "If any man eat of this bread, he shall live for ever." That is to

say, whosoever assimilates these divine perfections which are within me

will never die; whosoever has a share and partakes of these heavenly

bounties I embody will find eternal life; he who takes unto himself these

divine lights shall find everlasting life. How manifest the meaning is!

How evident! For the soul which acquires divine perfections and seeks

heavenly illumination from the teachings of Christ will undoubtedly live

eternally. This is also one of the mysteries of sacrifice.

In reality, Abraham sacrificed Himself, for He brought heavenly teachings

to the world and conferred heavenly food upon mankind.

As to the third meaning of sacrifice, it is this: If you plant a seed in

the ground, a tree will become manifest from that seed. The seed

sacrifices itself to the tree that will come from it. The seed is

outwardly lost, destroyed; but the same seed which is sacrificed will be

absorbed and embodied in the tree, its blossoms, fruit and branches. If

the identity of that seed had not been sacrificed to the tree which became

manifest from it, no branches, blossoms or fruits would have been

forthcoming. Christ outwardly disappeared. His personal identity became

hidden from the eyes, even as the identity of the seed disappeared; but

the bounties, divine qualities and perfections of Christ became manifest

in the Christian community which Christ founded through sacrificing

Himself. When you look at the tree, you will realize that the perfections,

blessings, properties and beauty of the seed have become manifest in the

branches, twigs, blossoms and fruit; consequently, the seed has sacrificed

itself to the tree. Had it not done so, the tree would not have come into

existence. Christ, like unto the seed, sacrificed Himself for the tree of

Christianity. Therefore, His perfections, bounties, favors, lights and

graces became manifest in the Christian community, for the coming of which

He sacrificed Himself.

As to the fourth significance of sacrifice: It is the principle that a

reality sacrifices its own characteristics. Man must sever himself from

the influences of the world of matter, from the world of nature and its

laws; for the material world is the world of corruption and death. It is

the world of evil and darkness, of animalism and ferocity,

bloodthirstiness, ambition and avarice, of self-worship, egotism and

passion; it is the world of nature. Man must strip himself of all these

imperfections, must sacrifice these tendencies which are peculiar to the

outer and material world of existence.

On the other hand, man must acquire heavenly qualities and attain divine

attributes. He must become the image and likeness of God. He must seek the

bounty of the eternal, become the manifestor of the love of God, the light

of guidance, the tree of life and the depository of the bounties of God.

That is to say, man must sacrifice the qualities and attributes of the

world of nature for the qualities and attributes of the world of God. For

instance, consider the substance we call iron. Observe its qualities; it

is solid, black, cold. These are the characteristics of iron. When the

same iron absorbs heat from the fire, it sacrifices its attribute of

solidity for the attribute of fluidity. It sacrifices its attribute of

darkness for the attribute of light, which is a quality of the fire. It

sacrifices its attribute of coldness to the quality of heat which the fire

possesses so that in the iron there remains no solidity, darkness or cold.

It becomes illumined and transformed, having sacrificed its qualities to

the qualities and attributes of the fire.

Likewise, man, when separated and severed from the attributes of the world

of nature, sacrifices the qualities and exigencies of that mortal realm

and manifests the perfections of the Kingdom, just as the qualities of the

iron disappeared and the qualities of the fire appeared in their place.

Every man trained through the teachings of God and illumined by the light

of His guidance, who becomes a believer in God and His signs and is

enkindled with the fire of the love of God, sacrifices the imperfections

of nature for the sake of divine perfections. Consequently, every perfect

person, every illumined, heavenly individual stands in the station of

sacrifice. It is my hope that through the assistance and providence of God

and through the bounties of the Kingdom of Abha you may be entirely

severed from the imperfections of the world of nature, purified from

selfish, human desires, receiving life from the Kingdom of Abha and

attaining heavenly graces. May the divine light become manifest upon your

faces, the fragrances of holiness refresh your nostrils and the breath of

the Holy Spirit quicken you with eternal life.

2 December 1912

Talk at Home of Mr. and Mrs. Edward B. Kinney

780 West End Avenue, New York

The Promulgation of Universal Peace · 第 177 / 184 题