Notes by Joseph H. Hannen

One of the functions of the sun is to quicken and reveal the hidden

realities of the kingdoms of existence. Through the light and heat of the

great central luminary, all that is potential in the earth is awakened and

comes forth into the realm of the visible. The fruit hidden in the tree

appears upon its branches in response to the power of the sun; man and all

other organisms live, move and have their being under its developing rays;

nature is resplendent with countless evolutionary forms through its

pervading impulse--so that we can say a function of the sun is the

revelation of the mysteries and creative purposes hidden within the

phenomenal world.

The outer sun is a sign or symbol of the inner and ideal Sun of Truth, the

Word of God. Inasmuch as this is the century of light, it is evident that

the Sun of Reality, the Word, has revealed itself to all humankind. One of

the potentialities hidden in the realm of humanity was the capability or

capacity of womanhood. Through the effulgent rays of divine illumination

the capacity of woman has become so awakened and manifest in this age that

equality of man and woman is an established fact. In past ages woman was

wronged and oppressed. This was especially the case in Asia and Africa. In

certain parts of Asia women were not considered as members of humankind.

They were looked upon as inferior, unworthy creatures, subordinate and

subject to man. A certain people known as the Nusayris held to the belief

for a long period that woman was the incarnation of the evil spirit, or

Satan, and that man alone was the manifestation of God, the Merciful. At

last this century of light dawned, the realities shone forth, and the

mysteries long hidden from human vision were revealed. Among these

revealed realities was the great principle of the equality of man and

woman, which is now finding recognition throughout the whole

world--America, Europe and the Orient.

History records the appearance in the world of women who have been signs

of guidance, power and accomplishment. Some were notable poets, some

philosophers and scientists, others courageous upon the field of battle.

Qurratu'l-'Ayn, a Baha'i, was a poetess. She discomfited the learned men

of Persia by her brilliancy and fervor. When she entered a meeting, even

the learned were silent. She was so well versed in philosophy and science

that those in her presence always considered and consulted her first. Her

courage was unparalleled; she faced her enemies fearlessly until she was

killed. She withstood a despotic king, the _Sh_ah of Persia, who had the

power to decree the death of any of his subjects. There was not a day

during which he did not command the execution of some. This woman singly

and alone withstood such a despot until her last breath, then gave her

life for her faith.

Consider the mysteries revealed during the last half century, all due to

the effulgence of the Sun of Reality, which has been so gloriously

manifested in this age and cycle. In this day man must investigate reality

impartially and without prejudice in order to reach the true knowledge and

conclusions. What, then, constitutes the inequality between man and woman?

Both are human. In powers and function each is the complement of the

other. At most it is this: that woman has been denied the opportunities

which man has so long enjoyed, especially the privilege of education. But

even this is not always a shortcoming. Shall we consider it an

imperfection and weakness in her nature that she is not proficient in the

school of military tactics, that she cannot go forth to the field of

battle and kill, that she is not able to handle a deadly weapon? Nay,

rather, is it not a compliment when we say that in hardness of heart and

cruelty she is inferior to man? The woman who is asked to arm herself and

kill her fellow creatures will say, "I cannot." Is this to be considered a

fault and lack of qualification as man's equal? Yet be it known that if

woman had been taught and trained in the military science of slaughter,

she would have been the equivalent of man even in this accomplishment. But

God forbid! May woman never attain this proficiency; may she never wield

weapons of war, for the destruction of humanity is not a glorious

achievement. The upbuilding of a home, the bringing of joy and comfort

into human hearts are truly glories of mankind. Let not a man glory in

this, that he can kill his fellow creatures; nay, rather, let him glory in

this, that he can love them.

When we consider the kingdoms of existence below man, we find no

distinction or estimate of superiority and inferiority between male and

female. Among the myriad organisms of the vegetable and animal kingdoms

sex exists, but there is no differentiation whatever as to relative

importance and value in the equation of life. If we investigate

impartially, we may even find species in which the female is superior or

preferable to the male. For instance, there are trees such as the fig, the

male of which is fruitless while the female is fruitful. The male of the

date palm is valueless while the female bears abundantly. Inasmuch as we

find no ground for distinction or superiority according to the creative

wisdom in the lower kingdoms, is it logical or becoming of man to make

such distinction in regard to himself? The male of the animal kingdom does

not glory in its being male and superior to the female. In fact, equality

exists and is recognized. Why should man, a higher and more intelligent

creature, deny and deprive himself of this equality the animals enjoy? His

surest index and guide as to the creative intention concerning himself are

the conditions and analogies of the kingdoms below him where equality of

the sexes is fundamental.

The truth is that all mankind are the creatures and servants of one God,

and in His estimate all are human. Man is a generic term applying to all

humanity. The biblical statement "Let us make man in our image, after our

likeness" does not mean that woman was not created. The image and likeness

of God apply to her as well. In Persian and Arabic there are two distinct

words translated into English as man: one meaning man and woman

collectively, the other distinguishing man as male from woman the female.

The first word and its pronoun are generic, collective; the other is

restricted to the male. This is the same in Hebrew.

To accept and observe a distinction which God has not intended in creation

is ignorance and superstition. The fact which is to be considered,

however, is that woman, having formerly been deprived, must now be allowed

equal opportunities with man for education and training. There must be no

difference in their education. Until the reality of equality between man

and woman is fully established and attained, the highest social

development of mankind is not possible. Even granted that woman is

inferior to man in some degree of capacity or accomplishment, this or any

other distinction would continue to be productive of discord and trouble.

The only remedy is education, opportunity; for equality means equal

qualification. In brief, the assumption of superiority by man will

continue to be depressing to the ambition of woman, as if her attainment

to equality was creationally impossible; woman's aspiration toward

advancement will be checked by it, and she will gradually become hopeless.

On the contrary, we must declare that her capacity is equal, even greater

than man's. This will inspire her with hope and ambition, and her

susceptibilities for advancement will continually increase. She must not

be told and taught that she is weaker and inferior in capacity and

qualification. If a pupil is told that his intelligence is less than his

fellow pupils, it is a very great drawback and handicap to his progress.

He must be encouraged to advance by the statement, "You are most capable,

and if you endeavor, you will attain the highest degree."

It is my hope that the banner of equality may be raised throughout the

five continents where as yet it is not fully recognized and established.

In this enlightened world of the West woman has advanced an immeasurable

degree beyond the women of the Orient. And let it be known once more that

until woman and man recognize and realize equality, social and political

progress here or anywhere will not be possible. For the world of humanity

consists of two parts or members: one is woman; the other is man. Until

these two members are equal in strength, the oneness of humanity cannot be

established, and the happiness and felicity of mankind will not be a

reality. God willing, this is to be so.

2 May 1912

Talk at Baha'i Women's Reception

Hotel La Salle, Chicago, Illinois

The Promulgation of Universal Peace · 第 41 / 184 题