SECOND VOYAGE OF COLUMBUS--A.D. 1403.

Preparations for another voyage rapidly made--Foneseca appointed to

superintend the expedition--Indians brought home baptised--Fleet sails

from Bay of Cadiz on the 25th of September, 1493--Steers for the

Canaries--Ordered to rendezvous at Navidad--Fine passage across the

Atlantic--On Sunday, 3rd of November, a lofty island seen, and therefore

called Dominica--The Antilles--Lands near a Carib village--Pineapples

first seen--Supposed cannibals--Diego Marques and eight men missing--

Ojeda goes in search of them--The missing party returns--Land at Santa

Cruz--Caribs in a canoe fiercely attack the Spaniards--Fleet comes off

Porto Rico--A neat village visited--Fleet reaches Hispamola--Invitations

from a cacique to remain--A supposed Indian convert escapes--Two dead

bodies of white men discovered--Painful suspicions aroused--Fleet

arrives off La Navidad at night--Canoe comes off, and Columbus hears of

the destruction of the settlement--Sails from La Navidad and founds the

town of Isabella--Expedition of Ojeda to the Golden Mountains--Ships

sent home--Proposal to exchange Caribs for cattle--A mutiny suppressed--

Diaz imprisoned--Columbus makes an expedition into the interior--Forts

built--Columbus proceeds on a voyage of discovery--Surveys south coast

of Cuba--Friendly meeting with natives--Enters the harbour of Jago de

Cuba--First sight of Jamaica, called by Columbus Santiago--Hostility of

the natives--Attacked by the Spaniards--Bloodhounds first used--Canoes

formed of enormous trees.

We must briefly follow the adventures of Columbus to their termination.

In spite of the efforts of Don John, King of Portugal, to reap advantage

from the discovery of Columbus, Ferdinand and Isabella obtained from the

Pope a bull, making over the newly-discovered lands and all such others

as might be discovered to the crown of Castile. The utmost exertions

were at once made to fit out a second expedition. The affairs of the

New World were placed under the superintendence of Juan Rodrigues de

Foneseca, Archdeacon of Seville, who was finally appointed Patriarch of

the Indies. He was a worldly man, malignant and vindictive. He not

only wronged the early discoverers, but frequently impeded the progress

of their enterprises. Other men of similar character were associated

with him.

A royal order was issued that all ships in the ports of Andalusia, with

their captains, pilots, and crews, should be held in readiness to serve

in the expedition. Columbus and Foneseca were authorised to freight or

purchase any of those vessels they might think proper, and overcome them

by force if refused.

To provide for the expenses of the expedition, a royal revenue arising

from Church tithes was placed at the disposal of the treasurer Pincello,

and further funds were derived from the jewels and other valuables, the

sequestrated property of the unfortunate Jews, banished from the kingdom

according to the bigoted edict of the preceding year. As the conversion

of the heathen was professed to be the grand object of this expedition,

twelve zealous and able ecclesiastics were directed to accompany it. At

their head was Bernado Boyle, one of those subtle politicians of the

cloister who in those days glided into all temporal concerns.

The Indians Columbus had brought to Barcelona were baptised, the King,

Queen, and Prince Juan officiating as sponsors; and great hopes were

entertained that on their return to their native country they would

facilitate the introduction of Christianity among their countrymen. One

of them, who remained in the household of Prince John, died not long

afterwards, the first of his nation who entered heaven, according to the

notion of a Spanish historian.

The Spanish monarchs were anxious for the speedy departure of the

expedition, on account of the proceedings of King John of Portugal, who

had prepared a large armament for the avowed object of an expedition to

Africa, its real destination being to seize upon the newly-discovered

countries. Before, however, the Portuguese vessels sailed, the King was

compelled to sign a treaty by which the Papal line of partition was

moved to three hundred and seventy leagues west of the Cape de Verde

Islands. The Spaniards might appropriate all countries to the west of

the line, the Portuguese to the east. But no one appears to have

reflected that they must ultimately meet at the antipodes.

The Spanish fleet, consisting of three large ships of heavy burden, and

fourteen caravels, large and small, was rapidly got ready. The number

of persons permitted to embark had been limited to a thousand, but so

many volunteers applied, that the number was increased to twelve

hundred, among whom were numerous cavaliers of the best families, eager

to acquire honour or obtain the gold supposed to abound in the Indies.

The best pilots of Spain, husbandmen, miners, carpenters, and other

mechanics, were engaged for the projected colony; horses, mules,

domestic animals of all kinds were shipped, as well as grain, seeds,

vines, sugar-canes, and saplings, and vast quantities of merchandise,

consisting of trinkets, beads, hawks' bells, and looking-glasses.

At dawn on the 25th of September the fleet set sail from the Bay of

Cadiz, and keeping wide of the coast of Portugal, stood south-west for

the Canaries, where it arrived on the ist of October. After touching at

the Grand Canary, Columbus anchored on the 5th at Gomera, where he

obtained a supply of water, and also purchased calves, goats, sheep,

eight hogs, and a number of domestic fowls, these latter the progenitors

of those now found in abundance in the New World. By sealed

instructions the commanders were ordered in case of separation to

rendezvous in the harbour of La Navidad, the residence of the cacique

Guacanagari.

After leaving Gomera Columbus steered considerably more to the southward

than in his first voyage, hoping to fall in with the islands of the

Caribs.

Being in the region of the trade winds, the breeze continued fair and

steady, while the sea was perfectly smooth. As October drew on, they

were visited by showers and a storm, lasting, however, only four hours.

They were cheered during it by observing the lights of Saint Elmo, which

the ignorant mariners believed to be the body of the saint himself

holding lighted tapers as an assurance of safety.

How different was this voyage to the former! Then tears and wailing

accompanied the unwilling seamen on board, and often and often, their

hearts failing them, they desired to turn back. Now one and all pressed

on, eager to witness the wonders of the New World. On the evening of

Saturday, the 2nd of November, Columbus was convinced, by the colour of

the sea and other signs, that he was drawing near the land, and

accordingly ordered a vigilant watch to be kept during the night.

On Sunday, at dawn, a lofty island was seen to the west, and as the

ships glided on, others rose to sight covered with forests, while

flights of parrots and other tropical birds passed from one to the

other. To the first island seen, on account of the day on which it was

discovered, Columbus gave the name of Dominica, or Sunday Island. On

the whole group the appellation of The Antilles was bestowed, because a

group so-called was supposed to exist off the coast of Asia, and

Columbus now fully believed that he had arrived at it, and that the

mainland was to be found at no great distance farther west.

Six beautiful islands were seen during the day, to one of which he gave

the name of Marigalante, the name of his ship. It was overspread with

trees, some in full bloom, others laden with unknown fruits.

Sailing on to a larger island with a volcanic peak in the centre, they

saw a cataract, of prodigious height, descending from the mountain-side.

The Admiral called this island Guadaloupe, in fulfilment of a promise

to the monks of the convent of Guadaloupe in Estremadura to call some

newly-discovered place after it.

Landing here, the Spaniards visited a village, the inhabitants of which

fled, some leaving their children behind. These were soothed by binding

hawks' bells and trinkets round their arms. The huts were formed with

the trunks of trees, interwoven with twigs and branches, and thatched

with palm-leaves. They were square, and each had its portico, one of

which was decorated with images of serpents tolerably well carved in

wood. Hammocks of cotton netting were hung up, and their utensils were

formed of calabashes or earthenware. There were great quantities of

cotton and many bows and arrows, as also domestic geese and large

parrots of blue, green, white, and scarlet plumage.

Here the Spaniards first met with the anana, or pineapple, with the

fragrance and flavour of which they were delighted. In another house

was the sternpost of a vessel, probably part of a wreck driven across

from the coast of Africa. The voyagers, however, were struck with

horror at the sight of what they took to be human bones and skulls,

convincing them that the island was inhabited by Caribs, supposed to be

cannibals.

Leaving this spot, Columbus sailed some miles along the coast. The boat

landing succeeded in taking and bringing off a boy and several women.

From them he understood that this was one of the islands of the Caribs,

and that it was their custom to make descents on the neighbouring

islands, in order to carry off the youngest and best-looking women, and

to murder and eat the men.

He had just gained this information when it was reported to him that

Diego Marques, the captain of one of the caravels, and eight men were

missing. They had landed in the morning, and strayed into the woods.

The night passed away, and they did not appear. The next morning

parties were sent in quest of them, each with a trumpeter to sound

calls, and guns were fired from the ships.

The searching parties found, as they supposed, human limbs suspended

from the beams of houses, and some declared that they saw the head of a

young man recently killed, while parts of his body were roasting before

a fire.

The natives were seen on shore, looking with wonder at the ships. When

the boats approached, they fled to the woods. Several women, however,

came off, and some were captured. Columbus ordered that they should be

decorated with hawks' bells and other baubles, and sent on shore to

entice off the men. They soon, however, returned to the boats stripped

of their ornaments, imploring to be taken on board again. The greater

portion of the male inhabitants were, they informed the Spaniards, on a

cruise in search of prisoners and booty.

Anxious to continue his course to Hispaniola, Columbus was much annoyed

at the absence of the wanderers. At length Alonzo de Ojeda, a brave

young cavalier, offered to go in search of them. Ojeda and his party

had great difficulty in making their way through the tangled forest. In

vain they sounded their trumpets and shot off their arquebuses. No

reply was received, and they returned on board without tidings of the

stragglers.

Several days passed, and the fleet was about to sail, when the missing

ones appeared on the beach, their haggard looks showing how much they

had suffered.

They had been lost in the trackless forest, too dense to allow them to

see any distance ahead, until they had reached the sea-shore, keeping

along which they had made their way to the ships.

Leaving Guadaloupe on the 10th, Columbus passed Mont Serrat and Antigua,

and, the weather becoming boisterous, anchored off an island, to which

he gave the name of Santa Cruz. Here a boat was sent on shore, and the

crew visited a village, deserted by the men, but secured a few women and

boys, most of them captives from other islands. On returning they saw a

canoe, the people in which--two of whom were women--were so entranced at

the sight of the ships that the boat got close up before they perceived

it. The Indians now attempted to escape, but, finding their retreat cut

off, they plied their bows and arrows so rapidly that two Spaniards were

wounded, the women fighting as fiercely as the men. Though the canoe

was upset, the savages still, while swimming, discharged their arrows at

their foes. They were, however, captured and brought on board, some of

them wounded.

One of them was evidently their Queen. She was accompanied by her son,

a young man strongly made, with a frowning brow and a lion's face. The

hair of these savages was long and coarse, and their eyes were encircled

with paint, so as to give them a hideous expression.

Though captives in chains, they still retained their defiant air. They

were afterwards carried prisoners to Spain. One of the Spaniards died

of a wound from a poisoned arrow shot by one of the women.

After this Columbus reached a group of upwards of fifty small islands,

to which the name of Saint Ursula and the Eleven Thousand Virgins was

given. Continuing his course, he came off a beautiful island, covered

with forests and indented with fine havens. It is now known by the name

of Porto Rico. This was the island from which most of the captives who

had fled to the ships had been taken by the Caribs.

After running for a whole day along this beautiful coast, the squadron

anchored in a bay at the west end, abounding in fish.

On landing they found an Indian village constructed round a common

square like a market-place, with one large and well-built house in it.

A wide road led thence to the sea-shore, fenced on either side.

The whole place had an air of great neatness. Not a human being,

however, was to be seen, the natives having concealed themselves.

After remaining here two days Columbus stood for Hispaniola. This ended

his cruise among the Caribbean Islands, the inhabitants of which he

described as cannibals, and the most warlike people hitherto met with.

On the 22nd of November the squadron came off the eastern end of

Hispaniola, or Hayti, and the sailor who had died of his wound was here

sent on shore to be buried.

Several natives came off with a message from the cacique of the

neighbourhood inviting Columbus to land, and promising great quantities

of gold, but, anxious to reach La Navidad, he continued his course. The

next place he put into was Las Flechas, where he landed one of the young

Indians, who it was supposed had been converted to Christianity,

handsomely apparelled and loaded with trinkets. But the youth either

forgot his promises or was murdered on account of his finery, as nothing

more was heard of him.

Only one young Indian, who had been sent by Guacanagari, and who, having

been to Spain, had been baptised and named after the Admiral's brother,

Diego Colon, remained on board, and he continued always devoted to the

Spaniards.

On the 25th Columbus anchored in the harbour of Monte Cristo, wishing to

form a settlement in the neighbourhood of the stream to which he had

before given the name of the Golden River.

Near this, on the green banks of a rivulet, the bodies of a man and boy

were found, the former with a cord of Spanish grass about his neck, his

arms extended and tied by the wrists to a stake in the form of a cross.

It was impossible, from the state of decay in which they were found, to

ascertain whether they were European or Indians. Painful doubts,

however, were raised, and the following day two other bodies were

discovered, one of which was evidently the corpse of a white man.

Gloomy forebodings were now raised as to the fate which might have

befallen Arana and his garrison. The frank and fearless conduct,

however, of the natives who came off to the ships somewhat allayed the

suspicions of Columbus. He sailed on, hoping to find the greater part

of the garrison alive, until he arrived off the harbour of La Navidad,

late on the evening of the 27th. Two guns were fired, but no reply was

received. While waiting in dismal suspense for the morning, about

midnight a canoe approached the fleet; but the people in it would not

come on board until they perceived the Admiral standing on the deck of

his ship, when they came up the side without hesitation. One of them

was a cousin of the cacique Guacanagari. He brought a present of two

masks ornamented with gold.

To the inquiries of Columbus as to what had become of the garrison, the

Indians replied that several had died of sickness, others had fallen in

a quarrel among themselves, and others had removed to different parts of

the island, where they had married native wives. He added that

Guacanagari had been attacked by the fierce cacique of the Golden

Mountains of Cibao, who had wounded him in battle and burnt his village,

and that he still remained ill of his wound in a neighbouring hamlet.

Columbus was greatly relieved on finding that the cacique and his people

still remained faithful, and he hoped that some of the Spaniards

scattered about the country, on hearing of his arrival, would quickly

hasten on board.

In the morning, however, not a canoe was to be seen. The inhabitants,

too, kept out of the way. A boat was therefore sent on shore. On

landing, the crew hastened to the fortress. It was a ruin. The

palisades were beaten down, and the whole presented the appearance of

having been sacked, burnt, and destroyed.

Columbus, on visiting the ruins the next morning, discovered no dead

bodies, but broken utensils and torn vestments were found scattered here

and there among the grass.

In vain cannon and arquebuses were fired. Proceeding along the coast in

a boat for about a league, Columbus came to a hamlet, the inhabitants of

which had fled with their goods. In their houses, however, were found

European articles, such as stockings, pieces of cloth, and a Moorish

robe. While he was absent the bodies of eleven Europeans were

discovered buried in different places, evidently some time dead, as

grass had grown over their graves.

At length the Indians, recovering from their alarm, came up to the

Spaniards, and from them the fate of the garrison was in some measure

ascertained.

With the exception of Arana and two or three others, the people left

behind had disobeyed all the orders given by Columbus. The simple

natives soon discovered that the beings they had at first worshipped as

gods were gross sensualists, who carried off their wives and daughters,

and possessed themselves of their gold and property by fraud and

violence.

In vain Arana interposed his authority. His lieutenants deserted him

and set off on an expedition to the mines of Cibao, where they were

captured by Caonabo and put to death. Others, abandoning the fortress,

lived carelessly about the neighbourhood, and Caonabo burst upon the

fortress while the residue of the garrison were asleep, and, setting it

on fire, massacred some, while others fled to the sea and were drowned.

Guacanagari and his people had fought faithfully in defence of their

guests, but were easily routed, and the cacique being wounded, his

village was burnt to the ground.

Columbus afterwards visited the unfortunate Guacanagari, who received

him in the same friendly spirit as before; but Father Boyle and others

declared their belief that he was acting a treacherous part, and

advised, when he afterwards returned the Admiral's visit, that he should

be detained. Columbus, however, rejected the counsel of his followers

as contrary to sound policy and honourable faith. The cacique, seeing

that he was mistrusted, took his departure, and for long kept out of the

way of the Spaniards.

Finding that this was not a suitable place for a settlement, Columbus

weighed anchor on the 7th of December, but in consequence of adverse

weather he put into a harbour about ten leagues east of Monte Cristo.

He was here struck by the advantages of its spacious harbour, there

being also two rivers watering a green and beautiful plain, while the

soil appeared to be fertile, and excellent fish were found. It was also

at no great distance from the mountains of Cibao.

It being considered, therefore, that no situation more favourable for

the projected colony could be found, the troops and labourers were

landed with their provisions, articles for traffic, guns, ammunition,

and live stock of all sorts, and an encampment was formed round a sheet

of water.

Streets and squares were projected; a church, public storehouse, and a

residence for the Admiral were commenced. These were built of stone.

The other houses were constructed of wood, plaster, and reeds; and for a

short time every one exerted himself with the utmost zeal.

To the first Christian city in the New World thus founded Columbus gave

the name of Isabella, in honour of his royal patroness. Sickness,

however, soon broke out among the colonists, several died, and even

Columbus was confined for many weeks to his bed.

Notwithstanding his illness, he continued to give directions,

superintending the building of the city and the management of the fleet.

His mind, however, was oppressed with the thought that, in consequence

of the destruction of the fortress, he should be compelled to send back

the ships empty, instead of laden with gold and spices, to the great

disappointment of the sovereigns. Before dispatching them, therefore,

he sent Ojeda, at the head of an expedition, to the Golden Mountains, to

try and obtain some of the precious metal. Another young cavalier was

also sent away on a similar expedition, and both returned with

favourable reports as to the inexhaustible wealth of the district.

Thus, with more satisfaction than he had expected, Columbus was able to

send back the ships to Spain. He recommended various persons to the

notice of the sovereigns, to whom he sent a petition for provisions,

wine, medicine, clothing, arms, horses, to be dispatched to the colony

with all speed. He sent also the men, women, and children taken in the

Caribbean Islands, recommending that they should be carefully instructed

in the Spanish language and the Christian faith. In his ignorant zeal

for promulgating that faith, he proposed to establish an exchange of the

cannibal pagans as slaves, against live stock to be furnished to the

colony, fancying that these slaves would be thus converted to the

Catholic faith.

The sovereigns, however, did not agree with his ideas, but ordered that

the Caribs should be converted like the rest of the islanders.

The city of Isabella having made considerable progress, the church being

open for service, Columbus prepared to lead an expedition to the

mountains of Cibao.

Jealousy of Columbus' superior merits and the rewards he had received

had been for some time rankling in the hearts of some of his officers.

As he was about to set off on his expedition, a mutiny was designed, but

discovered before it broke out, and the leader, Bernal Diaz, was

confined on board one of the ships, to be sent to Spain for trial.

Columbus now commenced the proposed expedition, leaving his brother Don

Diego in command of the city and the ships. He was well received by the

natives wherever he went, and was fully satisfied that the region was

prolific in gold. To secure it he built a fortress called Saint Thomas,

to the command of which he appointed Pedro Margarite, and garrisoned it

with fifty-six men.

Delighted with all he had seen, Columbus returned to Isabella on the

29th of March. Great progress had been made, and many of the seeds had

already sprung up, bearing fruit. Unfortunately, however, bread had

become scarce, and there was no means of grinding wheat. Disease also

had attacked the settlers, and many persons of all ranks had died. He

was, however, anxious to proceed on his voyage of discovery, and

supposing that he could trust his subordinates, he left ample

instructions for their conduct. He directed Margarite, with a strong

force, to explore the province of Cibao, while Ojeda was to assume the

command of Saint Thomas. One of the objects of the expedition was to

secure the persons of any chiefs who had exhibited hostile feelings

towards the Spaniards. Several were thus captured and sent in chains to

Isabella. At length Columbus, satisfied that the colony would go on

well, set sail, intending to visit the coast of Cuba at the point where

he had abandoned it, and thence to explore it on the south side. He, it

must be remembered, supposed it to be the extreme end of Asia, and that

by following its shores he must at length arrive at Cathay, and those

other rich countries described by Mandeville and Marco Polo.

Having visited La Navidad, where Guacanagari kept out of the way, he

continued his course westward, until he reached the port of Saint

Nicholas, whence he beheld the extreme point of Cuba. Having crossed

the channel, he sailed along the southern coast of that island for a

distance of twenty leagues, until he entered a harbour, which from its

size he called Puerto Grande. Going on shore, he arrived at some

cottages, where, although the inhabitants had fled, great quantities of

fish, utias, and iguanas were found, some hung up, others roasting

before the fires. The Spaniards, who had long been fasting, satisfied

their appetites on the food, and then set out to explore the country.

On their way they saw a party of Indians, collected on the top of a

rock, looking down upon them with astonishment.

Though most of the natives ran off, one remained, whose apprehensions

were quickly dispelled by the friendly way the young Lucayan interpreter

spoke to him. Going after his companions, he soon brought them back.

They assured Columbus that he was welcome to the food which had been

consumed; but he, with his usual liberality, directed that ample

compensation should be made to them.

The next harbour in which he brought up he called Saint Jago de Cuba.

Here he was treated with the usual simple hospitality of the natives.

Wherever he went he inquired for gold, and the natives invariably

pointed to the south, intimating that the country abounded with gold in

that direction.

He therefore, without delay, steered in search of this reported island.

He had not sailed many leagues before the summits of lofty mountains

were seen rising above the horizon. As he approached the island he was

struck with the beauty of its scenery, the majesty of its forests, the

fertility of its valleys, and the number of its villages.

In a short time seventy canoes filled with savages, gaily-painted, and

decorated with feathers, paddled off a league from the shore, uttering

loud yells, and brandishing lances of pointed wood. They were quickly

soothed, however, by the interpreter, and a few gifts bestowed upon

them, so that they did not molest the ship.

Coasting westward, Columbus, finding a sheltered harbour, made

preparations for careening the ship, which leaked. As he was entering,

the boats sounding ahead, two canoes came up, filled with Indians, who

hurled their darts; but wishing to avoid any act of hostility, he

ordered the boats to return and, standing on, came to an anchor.

Directly afterwards the whole beach was covered with savages, painted

chiefly with black, and all wearing coronets of feathers. They showed

their hostile intentions by hurling their javelins towards the ship,

making the shores ring with their war-whoops.

As further forbearance might have been mistaken for cowardice, the

Admiral sent a boat on shore full of well-armed men, who let fly a

volley of arrows from their crossbows, wounding several Indians, and

throwing the rest into confusion. They then sprang on shore and let

loose a dog, who pursued them with sanguinary fury. This was the first

time bloodhounds had been used against the natives, afterwards to be

employed with such cruel effect by the Spaniards in their Indian wars.

Columbus then landed and took formal possession of the island, which he

called Santiago, but it has retained its original Indian name of

Jamaica.

Notwithstanding this unpleasant commencement, the natives soon entered

into a friendly intercourse with their visitors. Columbus was struck

with the appearance of their canoes, which were carved and painted, many

of them being of large size, formed of the trunk of a single tree. He

measured one, which was ninety-six feet long and eight broad, hollowed

out of a species of mahogany-tree.

He now coasted along the northern shore of Jamaica, the natives

everywhere coming off and trading without fear. At the last place where

he touched in Jamaica a young Indian came off and begged the Spaniards

to take him to their country. Notwithstanding the tears and

supplications of his friends, he persisted in his request, and Columbus

ordered that he should be received on board and treated with kindness.

As the wind at the western end of Jamaica was found to be contrary,

Columbus resolved to return to Cuba, and not to leave it until he had

explored its coast sufficiently to determine whether it was _terra

firma_ or an island.

Notable Voyagers, From Columbus to Nordenskiold · 第 9 / 69 题