A. V. HUMBOLDT.

On the 24th of November, 1851, Varnhagen wrote in his diary: “Backbiters

are busy with Humboldt. Littleness and mediocrity, conscious of their

nothingness beside him, combine their envy and spite, and thereby hope

to be something. The one comes to the other with smiles, and makes him

the confidant of the dislike he entertains, and of the foibles and

defects he claims to have detected. The other welcomes the suggestion,

responds with similar remarks, they clasp each other’s hands, and are

fast friends in enmity of the hero. Those who pretend to be the most

faithful lend themselves to such intrigues. Singly they amount to

nothing, but when lumped together they constitute a stumbling-block,

which obstructs the light of day, interferes with what is good, and

destroys life and spirits: such vermin tormented Goethe, and now they

torment Humboldt. I know these fellows by experience; in Rahel’s time I

have seen my fill of it! The brothers, the nieces, how glad they would

be to make common cause with the most inferior beings, to place their

united mediocrity above the genial power of heart and mind, by which

even they were yet constantly lighted and warmed! Humboldt’s weak points

are well known, he does nothing in secret, men see him as he is; but his

greatness is unimpaired, the greatness of his mind and the equal

greatness of his heart. And eighty years—what a bulwark! Who will dare

assail it?”

146.

HUMBOLDT TO VARNHAGEN.

BERLIN, _January 28th, 1852_.

Here is my Cosmic present, my dear friend! I choose not to bring it

myself lest it should seem that I dare not come without it. Cast a look

at p. 1–25, Mars p. 511, and the concluding passage p. 625–631.

I may call to-morrow, Thursday, at one o’clock, may I not? I shall be

sure to come.

With the old attachment, which will never grow cold,

Letters of Alexander von Humboldt to Varnhagen von Ense. From 1827 to 1858. With extracts from Varnhagen's diaries, and letters of Varnhagen and others to Humboldt · 第 147 / 252 题