SATURDAY.

124.

HUMBOLDT TO VARNHAGEN.

POTSDAM, _November 14th, 1846_.

What a splendid reception, my dear friend, have you given the fifth

volume of my brother! Pardon me if, in the excessive bustle of the last

few days upon the cold “historic hill,” I have not written some

commendatory remarks. I also deplore the omissions to which you are kind

enough to make me attentive. Perhaps they could be supplied in the next

volume. It was supposed that the letters must be printed in the form in

which my brother had prepared them for publication, and in which they

were offered for sale. I believe no nation on earth can produce an

instance of such a life devoted exclusively to the increase of the

wealth of ideas! How inexpressibly I rejoice in the mere prospect of

once more beholding a master-piece of your accurate, life-like, and

withal delicate representations of social and diplomatic occurrences!

With unalterable attachment,

Your grateful

A. HUMBOLDT.

While it was not entirely wise in a monarch who is great in history to

have yielded, under the influence of the atmosphere of Versailles, to

the temptation of offsetting the memory of the barricades with a

spectacle à la Louis XIV., throwing great difficulties in the way of the

successor, and attaining nothing of value, the conduct of Palmerston,

and of Albert and Victoria, on the other hand, is likewise clumsily

ill-mannered. Meantime, the sober Americans are establishing a universal

empire in the West, which already threatens the trade of China.

My MS. “On the Textile Fabrics of the Ancients,” pp. 106 and 113,

appears also to have been lost among the papers of the lamented Wolf.

The effect of the religious music, particularly on p. 323, contains much

that is finely expressed.

In the year 1846 we find the following remark in Varnhagen’s diary: “The

conversation turned upon the capacity of one of the younger princes,

which was declared to be inferior. Humboldt was of a different opinion.

‘I do not agree with you,’ he said; ‘the young prince spoke to me the

other day, finding me in waiting in the apartments of his mother, and

asked, “Who are you?” “Humboldt is my name,” said I. “And what are you?”

“A chamberlain to his Majesty the King.” “Is that all?” said the prince,

curtly, turning on his heel. Is not that a proof of intelligence?’”

125.

HUMBOLDT TO VARNHAGEN.

BERLIN, _November 28th, 1846_.

I do not answer to-day, my dear friend, in regard to your splendid

Memoirs. How everything succeeds in your hands! To-day I recommend you

an able Frenchman, M. Galuski, who knows Germany better than we do, the

author of an essay on A. W. Schlegel. He will stay but a few days.

Preserve the autograph of Barante.[50]

Letters of Alexander von Humboldt to Varnhagen von Ense. From 1827 to 1858. With extracts from Varnhagen's diaries, and letters of Varnhagen and others to Humboldt · 第 124 / 252 题