The captains, sergeants, and pioneers of each company alternately take

the duty of directing the engine, attaching the hose, &c., while the

whole of each party not engaged in these duties take the levers as

firemen. The call is then given to move forward, the men setting off

at a quick walking pace, and, on the same call being repeated, they

get into a smart trot. When the call to stop is given, with orders to

attach one or more lengths of hose to the engine and fire-cock, it is

done in the following manner:--No. 1 takes out the branch pipe, and

runs out as far as he thinks the hose ordered to be attached will

reach, and there remains; No. 2 takes a length of hose out of the

engine, and uncoils it towards No. 1; and No. 3 attaches the hose to

the engine. If more than one length is required, No. 4 takes out

another, couples it to the former length, and then uncoils it. If a

third length is wanted, No. 3 comes up with it, after having attached

the first length to the engine. If more lengths are still wanted, No:

2 goes back to the engine for another; Nos. 3 and 4 follow, and so on

till the requisite length is obtained; No. 1 then screws on the

branch-pipe at the farther extremity of the last length.[H] While Nos.

1, 2, 3, and 4 are attaching the hose to the engine, No. 5 opens the

fire-cock door, screws on the distributor, and attaches the length of

hose, which No. 6 uncoils; Nos. 7 and 8 assist, if more than one

length of hose be required. Immediately on the call being given to

attach the hose, the sergeant locks the fore-carriage of the engine,

and unlocks the levers. The fire-cock being opened by No. 5 (who

remains by it as long as it is being used), the sergeant holds the end

of the hose which supplies the engine, and at the same time

superintends the men who work the levers. The call being given to work

the engine, the whole of the men, Nos. 1, 2, 3, 4, and 5, the captain

and sergeant excepted, work at the levers along with the men of the

other company.

Although these operations may appear complicated, they are all

completed, and the engine in full play, with three lengths, or 120

feet of hose, in one minute and ten seconds, including the time

required for the water to fill the engine so far as to allow it to

work.

In order to excite a spirit of emulation, as well as to teach the men

dexterity in working the engines, I frequently cause a competition

amongst them. They are ordered to attach one or more lengths of hose

to each of two engines, and to work them as quickly as possible, the

first engine which throws water being considered the winner. They are

sometimes also placed at an equal distance from each of two separate

fire-cocks; on the call being given to move forward, each party starts

for the fire-cock to which it is ordered, and the first which gets

into play is of course held to have beat the other. The call to stop

is then given, and both parties return to their former station, with

their hose coiled up, and everything in proper travelling order; the

first which arrives being understood to have the advantage.

The men are also carefully and regularly practised in taking their

hose up common-stairs, drawing them up by ropes on the outside, and

generally in accustoming themselves to, and providing against, every

circumstance which may be anticipated in the case of fire.

When a fire occurs in a common-stair, the advantages arising from this

branch of training are incalculable. The occupants, in some cases

amounting to twenty or thirty families, hurrying out with their

children and furniture, regardless of everything except the

preservation of their lives and property, and the rush of the crowd to

the scene of alarm, form altogether, notwithstanding the exertions of

an excellent police, such a scene of confusion as those only who have

witnessed it can imagine; and here it is that discipline and unity of

purpose are indispensable; for, unless each man has already been

taught and accustomed to the particular duty expected from him, he

only partakes of the general alarm, and adds to the confusion. But

even when a hose has been carried up the interior of a common-stair,

the risk of damage from the people carrying out their furniture is so

great, that the hose is not unfrequently burst, almost as soon as the

engine has begun to play. If the hose be carried up to the floor on

fire by the outside, the risk of damage is comparatively small, the

hose in that case being only exposed for a short distance in crossing

the stair.

During a period of four years the only two firemen who lost their

lives were run down by their own engines; and, in order to avoid

danger from this cause, they are frequently accustomed suddenly to

stop the engines when running down the steep streets with which this

city abounds. It is a highly necessary exercise, and is done by

wheeling the engine smartly round to the right or left, which has the

effect of immediately stopping its course.

There is a branch of training which I introduced amongst the Edinburgh

firemen some time ago, which has been attended with more important

advantages than was at first anticipated. I mean the gymnastic

exercises. The men are practised in these exercises (in a small

gymnasium fitted up for them in the head engine-house) regularly once

a-week, and in winter sometimes twice: attendance on their part is

entirely voluntary; the best gymnasts (if otherwise equally qualified)

are always promoted in cases of vacancy.

So sensible were the Insurance Companies doing business here, of the

advantages likely to arise from the practice of these exercises, that

on one occasion they subscribed upwards of 10_l._, which was

distributed in medals and money among the most expert and attentive

gymnasts of the corps, at a competition in presence of the

magistrates, commissioners of police, and managers of insurance

companies.

Amongst the many advantages arising from these exercises I shall

notice only one or two. The firemen, when at their ordinary

employments, as masons, house-carpenters, &c., being accustomed to a

particular exercise of certain muscles only, there is very often a

degree of stiffness in their general movements, which prevents them

from performing their duty as firemen with that ease and celerity

which are so necessary and desirable; but the gymnastic exercises, by

bringing all the muscles of the body into action, and by aiding the

more general development of the frame, tend greatly to remove or

overcome this awkwardness. But its greatest advantage is the

confidence it gives to the men when placed in certain situations of

danger. A man, for example, in the third or fourth floor of a house on

fire, who is uncertain as to his means of escape, in the event of his

return by the stair being cut off, will not render any very efficient

service in extinguishing the fire; his own safety will be the

principal object of his attention, and till that is to a certain

extent secured, his exertions are not much to be relied upon. An

experienced gymnast, on the other hand, placed in these circumstances,

finds himself in comparative security. With a hatchet and eighty feet

of cord at his command, and a window near him, he knows there is not

much difficulty in getting to the street; and this confidence not only

enables him to go on with his duty with more spirit, but his attention

not being abstracted by thoughts of personal danger, he is able to

direct it wholly to the circumstances of the fire. He can raise

himself on a window sill, or the top of a wall, if he can only reach

it with his hands; and by his hands alone he may sustain himself in

situations where other means of support are unattainable, till the

arrival of assistance. These are great advantages; but, as I said

before, the greatest of all is that feeling of safety with which it

enables a fireman to proceed with his operations, uncertainty or

distraction being the greatest of possible evils. The cord carried at

the waist-belt of the captains, sergeants, and pioneers, being fully

sufficient to sustain a man's weight, and with the assistance of their

small hatchets easily made fast, and the pioneers always being two

together, there is thus no difficulty in descending even from a height

of eighty feet: the cords should be doubled by way of security.

I.--GENERAL REGULATIONS OF THE EDINBURGH FIRE BRIGADE.

A list of the engine-houses, and the residences of the superintendent

and head enginemen in each district shall be publicly advertised, that

no one may be ignorant where to apply in cases of fire; and, in the

event of fire breaking out in any house, the possessor shall be bound

to give instant notice of it at the nearest station; and shall take

particular care to keep all doors and windows shut in the premises

where the fire happens to be.

"Fire-engine house" shall be painted in large characters on one or

more prominent places of each engine-house; and the residences of the

master of engines, head enginemen, inspectors of gas companies, and

water-officers of the district, shall likewise be marked there.

The head enginemen and firemen shall reside as near the engine-house

as possible.

As, in the case of a fire breaking out, it may be necessary to break

open the doors of houses and shops in the neighbourhood, in order to

prevent the fire from spreading, it is ordered, that no possessors of

houses or shops in the neighbourhood shall go away, after the fire has

broken out, without leaving the key of their house or shop, as

otherwise the door will be broken open, if necessary; and it is

recommended that all possessors of shops shall have the place of their

residence painted upon their shop-doors, that notice may be sent them

when necessary.

II.--POLICE.

Upon any watchman discovering fire, he shall call the neighbouring

watchmen to his assistance--shall take the best means in his power to

put all concerned upon their guard--and shall immediately send off

notice to the nearest office and engine-house. The watchman, who is

despatched to give these intimations, shall run as far as he can, and

shall then send forward any other watchman whom he may meet, he

himself following at a walk to communicate his information, in case of

any mistake on the part of the second messenger.

Upon intimation of a fire being received at the main office, or a

district office, the head officer on duty shall instantly give notice

thereof to the head engineman of the district, to the master of

engines, to the water-officers of the district, and to the inspectors

of the different gas-light companies, and shall have power, if his

force at the office at the time be deficient, to employ the nearest

watchmen for these purposes; and, on intimation being first received

at a district-office, the officer on duty in the office shall

immediately send notice to the main office.

Upon intimation being received at the main office, the officer on duty

shall also instantly send notice to the superintendent of police, and

the lieutenants not at the office at the time--to the master of

engines; to the head enginemen of the various districts; to the

superintendent of the water company; to the lord provost or chief

magistrate for the time; to the sheriff of the county; to the bailie

residing nearest the place; to the dean of guild; to the members of

fire-engine committee of commissioners of police; to the moderator of

the high constables; and also to the managers of the different

gaslight companies.

The officer on duty at the main office shall, with the least possible

delay, send off to the fire a party of his men, under the command of a

lieutenant or other officer.

This party, on arriving at the spot, shall clear off the crowd, and

keep open space and passages for the firemen and others employed.

The officer commanding this party of the police shall attend to no

instructions except such as he shall receive from the acting chief

magistrate attending; or, in absence of a magistrate, from any member

of the committee on fire-engines; and the men shall attend to the

instructions of their own officer alone.

Three or more policemen shall be in attendance upon the acting chief

magistrate and fire-engine committee; two policemen shall constantly

attend the master of the engines, to be at his disposal entirely; and

one policeman shall attend with the water-officer at each fire-cock

that may be opened.

The superintendent of police shall always have a list of extra

policemen hung up in the police-office, who, upon occasions of fire,

may be called out, if necessary, and twenty of these extra men shall

always be called out upon notice of fire being received at the main

office, for the purpose of attending at the police-office, and

rendering assistance where it may be required. The superintendent

shall likewise have a supply of fire-buckets, flambeaux, and lanterns,

at the office, to be ready when wanted.

There shall be no ringing of alarm-bells, beating of drums, or

springing of rattles, except by written order from the chief

magistrate for the time; but the alarm may be given by despatching

messengers, with proper badges, through different parts of the town,

when considered necessary.

III. SUPERINTENDENT OF FIRE BRIGADE.

On receiving notice of a fire, the superintendent shall instantly

equip himself in his uniform, and repair to the spot where the fire

is.

The necessary operations to be adopted shall be under his absolute

control, and he will issue his instructions to the head enginemen and

firemen.

The superintendent shall report from time to time to the chief

magistrate in attendance (through such medium as may be at his

command, but without his leaving the spot), the state of the fire, and

whether a greater number of policemen, or a party of the military, be

required, and anything else which may occur to him; and the master

shall observe the directions of the chief magistrate attending, and

those of no other person whatever.

The superintendent shall frequently inspect the engines, and all the

apparatus connected therewith; he shall be responsible for the whole

being at all times in good order and condition; and he shall have a

general muster and inspection at least once every three months, when

the engines and all the apparatus shall be tried. He shall also

instruct the enginemen, firemen, and the watchmen, to unlock the

plates, and screw on the distributors of the fire-cocks, or open the

fire-plugs.

Whenever any repairs or new apparatus shall appear to be necessary,

the superintendent shall give notice to the clerk of the police, whose

duty it shall be instantly to convene the committee on fire-engines.

Upon a fire breaking out, the superintendent shall lose as little time

as possible in stationing chimney-sweepers on the roofs of the

adjoining houses, to keep them clear of flying embers; and also

persons in each flat of the adjoining houses, to observe their state,

and report if any appearances of danger should arise; such persons

taking as much care as possible _to keep all doors and windows of said

flats shut_, and the doors and windows of the premises where the fire

happens to be shall, so far as practicable, be carefully kept shut.

The superintendent shall forthwith prepare regulations for the

firemen, &c., under his charge, and report the same to the committee

on fire-engines for their approval. Every fireman shall be furnished

with a copy of such regulations, and shall be bound to make himself

master of its contents; and it shall be the duty of the superintendent

to see that the instructions are duly attended to in training and

exercising the men.

IV.--HEAD ENGINEMEN.

Each head engineman shall attend to the engines placed in his

district, and all the apparatus connected therewith, and report to the

superintendent when any repairs or new apparatus seem requisite, and

shall be responsible for the engines being in proper working condition

at all times.

Upon receiving notice of a fire, the head enginemen shall call out the

firemen in their respective districts; and they shall all repair,

perfectly equipped, with the utmost expedition, to the spot where the

fire happens to be, carrying along with them the engines and

apparatus.

The head enginemen shall have the carts and barrels attached to their

several districts always in readiness, in good order, and the barrels

filled with water, which shall accompany the engines to the fire.

On arriving at the spot, the head enginemen shall take their

instructions from the superintendent, or, in his absence, from the

chief magistrate in attendance on the spot; or, in their absence, from

a member of the fire-engine committee, and from no other person

whatever.

V.--FIREMEN.

The firemen shall attend at all times when required by the head

enginemen or superintendent, as well as upon the days of general

inspection. They shall keep their engines in good order and condition,

and shall be equipped in their uniform at all times when called out.

They shall observe the instructions of no person whatever, except

those of the superintendent or head enginemen.

VI.--HIGH CONSTABLES AND COMMISSIONERS OF POLICE.

Upon occasions of fire, the moderator of the high constables shall

call out the high constables, and, if necessary, he shall also call

out the extra constables, and give notice to call out the constables

of their districts; and it shall be the duty of the constables to

preserve order and to protect property, to keep the crowd away from

the engines, and those employed about them; and, when authorized by

the chief magistrate, superintendent of engines, or, in the absence of

a magistrate, by a member of the committee on fire-engines, to provide

men for working the engines.

Neither the constables nor the commissioners of police shall assume

any management, or give any directions whatsoever, except in absence

of a magistrate and the superintendent of engines, in which case any

member of the committee on fire-engines may give orders to the head

enginemen.

In cases of protracted fire, when extra men may be required to relieve

the regular establishment, it shall be the duty of the high constables

to collect those wanted, from amongst the persons on the street who

may be willing to lend their assistance, mustering them in such

parties as may be required, taking a note of their names, and

furnishing each individual with a certificate or ticket, with which

the moderator of the high constables, or chief constable at the time,

will be supplied; and no person shall receive any remuneration for

alleged assistance given at a fire who may not produce such

certificate or ticket.

The party or parties so mustered shall be placed and continue under

the care of two high constables, until required for service, when they

shall be moved forward to the engine.

The men relieved by the party so moved forward, shall be taken charge

of by two high constables, who shall see them properly refreshed and

brought back within a reasonable time, so that the men employed may

thus occasionally relieve each other without confusion, and without

being too much exhausted.

VII.--MAGISTRATES, &c.

Upon occasion of fires, the magistrates, sheriff, moderator of the

high constables, the superintendent of the water company, the managers

of the different gas-light companies, and the fire-engine committee,

will give their attendance. They will assemble in such house nearest

to the place of the fire as can be procured, of which notice shall be

immediately given to the officer commanding the police on the spot.

The orders of the chief magistrate in attendance shall be immediately

obeyed; and no order, except those issued by such magistrate, and the

particular directions given as to the fire and engine department by

the master of engines, or, in their absence, by a member of the

fire-engine committee on the spot, shall be at all attended to.

The magistrates and sheriff further declare, that all porters holding

badges shall be bound to give their attendance at fires when called

upon for that purpose.

VIII.--GAS-LIGHT COMPANIES.

The managers of the different gas-light companies, on receiving notice

of a fire, shall instantly take measures for turning off the gas from

all shops and houses in the immediate neighbourhood of the fire.

IX.--SPECIAL REGULATIONS FOR THE FIREMEN.

_Captains._--On the alarm of fire being given, an engine must be

immediately despatched from the main office to whatever district the

fire may be in; and the captain in whose district the fire happens

shall bring his engine to the spot as quickly as possible, taking care

that none of the apparatus is awanting. On arriving at the spot, he

must take every means in his power to supply his engine with water,

but especially by a service-pipe from a fire-cock, if that be found

practicable. Great care must be taken to place the engine so that it

may be in the direction of the water, with sufficient room on all

sides to work it, but as little in the way of persons employed in

carrying out furniture, &c., as possible. He must also examine the

fire while the men are fixing the hose, &c., that the water may be

directed with the best effect.

The captains shall be responsible for any misconduct of their men,

when they fail to report such misconduct to the superintendent.

The engines must be at all times in good working order, and the

captain shall report to the superintendent when any part of the

apparatus is in need of repair.

When the fire is in another district, the captain of each engine shall

get his men and engine ready to proceed at a moment's notice, but must

not move from his engine-house till a special order arrives from a

lieutenant of police or the superintendent of brigade.

_Sergeants._--The sergeant of each engine will take the command in

absence of the captain. When the captain is present, the sergeant will

give him all possible assistance in conducting the engine to the fire;

and it will there be more particularly the sergeant's duty to see that

the engine is supplied with water, and that every man is at his proper

station, and to remain with his engine while on duty, whether it is

working or not, unless he receives special orders to the contrary.

_Pioneers._--Nos. 1, 2, 3, and 4 of each engine will be considered

pioneers. Nos. 1 and 2 will proceed to the fire immediately, without

going to their engine-house, in order to prepare for the arrival of

the first engine, by ascertaining and clearing a proper station for

it, and by making ready the most available supplies of water, as also

to examine the state of the premises on fire and the neighbouring

ones, so as to be able to give such information to the captain on his

arrival as may enable him to apply his force with the greatest effect.

_The pioneers will attend particularly to the excluding of air from

the parts on fire by every means in their power, and they will

ascertain whether there are any communications with the adjoining

house by the roof, gable, or otherwise._ When the several engines

arrive, the pioneers will fall in with their own company, and take

their farther orders from the captain or sergeant.

_Firemen._--On the alarm of fire being given, the whole company

belonging to each engine (Nos. 1 and 2 excepted) shall assemble as

speedily as possible at their engine-house, and act with spirit under

the orders of their officers in getting everything ready for service.

Each man will get a ticket with his own number and the colour of his

engine marked upon it; and on all occasions when he comes on duty he

will give this ticket into the hands of a policeman, who will be

appointed by the officer of police on duty to collect them at each

engine-house, and who will accompany the engine if it is ordered to

the fire.

If the ticket be not given in, as before provided, within half an hour

after the alarm is given at their engine-house, or at all events,

within half an hour after the arrival of the engine at the fire, the

defaulter will forfeit the allowance for turning out, and also the

first hour's pay.

If not given in within the first hour, he will forfeit all claim to

pay.

The superintendent, however, may do away the forfeiture in any of

these cases, on cause being shown to his satisfaction.

On quarter-days and days of exercise, every man must be ready equipped

at the appointed hour, otherwise he will forfeit that day's pay, or

such part of it as the superintendent may determine.

Any man destroying his equipments, or wearing them when off duty, will

be punished by fine or dismissal from the service, as the

superintendent may determine.

Careless conduct, irregular attendance at exercise, or disobedience of

superior officers, to be punished as above-mentioned.

The man who arrives first at the engine-house to which he belongs,

_properly equipped_, will receive three shillings over and above the

pay for turning out.

The first of the Nos. 1 and 2 who arrives at the fire, _properly

equipped_, in whatever district it may be, will receive three

shillings over and above the pay for turning out.

No pay will be allowed for a false alarm, unless the same is given by

a policeman.

As nothing is so hurtful to the efficiency of an establishment for

extinguishing fires as unnecessary noise, irregularity, or

insubordination, it is enjoined on all to observe quietness and

regularity, to execute readily whatever orders they may receive from

their officers, and to do nothing without orders.

Fire prevention and fire extinction · 第 7 / 12 段