Chapter XXXI. Satan and the Spirits of Evil

1. The great advantage of Judaism over other religious systems lies in its

unified view of life, which it regards as a continuous conflict between

good and evil influences within man. As man succeeds in overcoming evil

and achieving good, he asserts his own moral personality. Outside of man

Judaism sees no real contrast between good and evil, since both have

emanated from God, the Spirit of goodness. Judaism recognizes no primal

power of evil plotting against God and defying Him, such as that of the

Persian dualism. Nor does Judaism espouse the dualism of spirit and

matter, identifying matter with evil, from which the soul strives to free

itself while confined in the prison house of the body. Such a conception

is taught by Plato, probably under Oriental influence, and is shared by

the Hindu and Christian ascetics who torture themselves in order to

suppress bodily desire in their quest of a higher existence. The Jewish

conception of the unity of God necessitates the unity of the world, which

leaves no place for a cosmic principle of evil. In this Judaism dissents

from modern philosophers also, such as John Stuart Mill and even Kant, who

speak of a radical evil in nature. No power of evil can exist in

independence of God.(557) As the Psalmist says: “His kingdom ruleth over

all. Bless the Lord, ye angels of His, ye mighty in strength that fulfill

His word, hearkening unto the voice of His word.”(558)

This increased the difficulty of the problem of the origin of evil. The

answer given by the general Jewish consciousness, expressed by both

Biblical and rabbinical writers, is that evil comes from the free will of

man, who is endowed with the power of rebelling against the will of God.

This idea is symbolized in the story of the fall of man. The serpent, or

tempter, represents the evil inclination which arises in man with his

first consciousness of freedom. So in Jewish belief Satan, the Adversary,

is only an allegorical figure, representing the evil of the world, both

physical and moral. He was sent by God to test man for his own good, to

develop him morally. He is “the spirit that ever wills evil, but achieves

the good,” and therefore in the book of Job he actually comes before God’s

throne as one of the angels.(559)

2. In tracing the belief in demons we must draw a sharp distinction

between popular views and systematic doctrine.(560) During the Biblical

era the people believed in goat-like spirits roaming the fields and woods,

the deserts and ravines, whom they called _Seirim_—hairy demons, or

satyrs,—and to whom they sacrificed in fear and trembling.(561) As Ibn

Ezra ingeniously pointed out in his commentary, Azazel was originally a

desert demon dwelling in the ravines near Jerusalem, to whom a scapegoat

was offered at the opening of the year, a rite preserved in the Day of

Atonement cult of the Mosaic Code.(562) In fact, in ancient Babylon,

Syria, and Palestine diseases and accidents were universally ascribed to

evil spirits of the wilderness or the nether world. The Bible occasionally

mentions these evil spirits as punitive angels sent by God. In the more

popular view, which is reflected by apocryphal and rabbinical literature,

and which was influenced by both the Babylonian and Persian religions,

they appear in increasing numbers and with specific names. Each disease

had its peculiar demon. Desolate places, cemeteries, and the darkness of

night were all peopled by superstition with hosts of demons (_Shedim_), at

whose head was _Azazel_, _Samael_; _Beelzebub_, the Philistine god of

flies and of illness;(563) _Belial_, king of the nether world;(564) or the

Persian _Ashma Deva_ (Evil Spirit), under the Hebrew name of _Ashmodai_ or

_Shemachzai_.(565) The queen of the demons was _Lilith_ or _Iggereth bath

Mahlath_, “the dancer on the housetops.”(566)

The Essenes seem to have made special studies of both demonology and

angelology, believing that they could invoke the good spirits and conjure

the evil ones, thus curing various diseases, which they ascribed to

possession by demons. While these exorcisms are not so common in the

Talmud as they are in the New Testament, there remain many indications

that such practices were followed by Jewish saints and believed by the

people. Often the rabbis seem to have considered them the work of “unclean

spirits,” which they endeavored to overcome with the “spirit of holiness,”

and particularly by the study of the Torah.(567)

3. This answers implicitly the question of the origin of demons. Obviously

the belief in malevolent spirits is incompatible with the existence of an

all-benign and all-wise Creator. Accordingly, two alternative explanations

are offered in the rabbinical and apocalyptic writings. According to one,

the demons are half angelic and half animal beings, sharing intelligence

and flight with the angels, sensuality with beasts and with men. Their

double nature is ascribed to incompleteness, because they were created

last of all beings, and their creation was interrupted by the coming of

the Sabbath, putting an end to all creation.(568) According to the other

view they are the offspring of the “fallen angels,” issuing from the union

of the angels with the daughters of men as described in Gen. VI, 1 f.

These spread the virus of impurity over all the earth, causing carnal

desire and every kind of lewdness. The whole world of demons is regarded

as alienated from God by the rebellion of the heavenly hosts, as if the

fall of man by sin had its prototype in the celestial sphere.(569) A

rabbinical legend, which corresponds with a Persian myth, ascribes the

origin of demons to the intercourse of Adam with Lilith, the night

spirit.(570) On the other hand, the archangel Samael is said to have cast

lascivious glances at the beauty of Eve, and then to have turned into

Satan the Tempter.(571) The Jewish systems of both angelology and

demonology, first worked out in the apocalyptic literature, were further

elaborated by the Cabbalah.

Angelology found a conspicuous place in the liturgy in connection with the

_Kedushah_ Benediction and likewise in the liturgy and the theology of the

Church.(572)

On the other hand the belief in evil spirits and in Satan, the Evil One,

remained rather a matter of popular credulity and never became a positive

doctrine of the Synagogue. True, the liturgy contained morning prayers

which asked God for protection against the Evil One, and formulas invoking

the angels to shield one during the night from evil spirits.(573) But the

arch-fiend was never invested with power over the soul, depriving man of

his perfect freedom and divine sovereignty, as in the Christian Church.

4. In the formation of the idea of the arch-fiend, Satan, we can observe

the interworking of several elements. The name Satan in no way indicates a

demon. It denotes simply the adversary, the one who offers hindrances. The

name was thus applied to the accuser at court.(574) In Zechariah and in

Job(575) Satan appears at the throne of God as the prosecutor, roaming

about the earth to espy the transgressions of men, seeking to lure them to

their destruction. In the Books of Chronicles(576) Satan has become a

proper name, meaning the Seducer.

The Serpent in the Paradise story is more completely a demon, although the

legend intends rather to account for man’s morality, his distinction

between good and evil. Satan was then identified with the serpent, who was

called by the rabbis _Nahash ha Kadmoni_, “the primeval Serpent,” after

the analogy of the serpent-like form of Ahriman. Thus Satan in the person

of the serpent became the embodiment of evil, the prime cause of sin and

death.(577) Possibly a part in this process was played by the Babylonian

figure of _Tihamat_, the dragon of _chaos_ (_Tehom_ in the Hebrew), with

whom the god Marduk wrestled for dominion over the world, and who has

parallels in the Biblical Rahab and similar mythological figures.

We must not overlook such rabbinical legends as the one about how the

poisonous breath of the serpent infected the whole human race, except

Israel who has been saved by the law at Sinai.(578) Occasionally we hear

that the Evil Spirit (_Yezer ha Ra_) will be slain by God(579) or by the

Messiah.(580) These Haggadic sayings, however, were never accepted as

normative for religious belief. On the contrary, they were always in

dispute, and many a Talmudic teacher minimized the fiendish character of

Satan, who became a stimulus to moral betterment through the trials he

imposes.(581) Philo, allegorizing the legends, turns the evil angels of

the Bible into wicked men.(582)

5. As to demons in general, the Talmudists never doubted their existence,

but endeavored to minimize their importance. They changed the demon

_Azazel_ into a geographical term by transposing the letters.(583) They

explained “the sons of God who came to the daughters of men to give birth

to the giants of old” as aristocratic Sethites who intermarried with

low-class families of the Cainites.(584) As to the rest, the entire belief

in demons and ghosts was too deeply rooted in the folk mind to be

counteracted by the rabbis. Even lucid thinkers of the Middle Ages were

caught by these baneful superstitions, including Jehuda ha Levi, Crescas,

and Nahmanides, the mystic.(585) Only a small group fought against this

offshoot of fear and superstition, among them Saadia, Maimonides and his

school, Ibn Ezra, Gersonides, and Juda Ibn Balag. To Maimonides the demons

mentioned in Mishnah and Talmud are only figurative expressions for

physical plagues. He considers the belief in demons equivalent to a belief

in pagan deities. “Many pious Israelites,” he says,(586) “believe in the

reality of demons and witches, thinking that they should not be made the

object of worship and regard, for the reason that the Torah has prohibited

it. But they fail to see that the Law commands us to banish all these

things from sight, because they are but falsehood and deceit, as is the

whole idolatry with which they are intrinsically connected.”

6. This sound view was disseminated by the rationalistic school in its

contest with the Cabbalah, and has exerted a wholesome influence upon

modern Judaism. Thus Satan is rejected by Jewish doctrine, while Luther

and Calvin, the Reformers of the Christian Church, still believed in him.

Milton’s “Paradise Lost” placed him in the very foreground of Christian

belief, and the leaders of the Protestant Churches, up to the present,

accord him a prominent place in their scheme of salvation, as the opponent

and counterpart of God. In his work on Christian dogmatics, David

Friedrich Strauss observes acutely: “The whole (Christian) idea of the

Messiah and his kingdom must necessarily have as its counterpart a kingdom

of demons with a personal ruler at its head; without this it is no more

possible than the north pole of the magnet would be without a south pole.

If Christ has come to destroy the works of the Devil, there would be no

need for him to come, unless there were a Devil. On the other hand, if the

Devil is to be considered merely the personification of evil, then a

Christ who would be only the personification of the ideal, but not a real

personality, would suffice equally.”(587) At present Christian theologians

and even philosophers have recourse to Platonic and Buddhist ideas, that

evil is implanted in the world from which humanity must free itself, and

they thus present Christianity as the _religion of redemption par

excellence_.(588) Over against this, Judaism still maintains that there is

no radical or primitive evil in the world. No power exists which is

intrinsically hostile to God, and from which man must be redeemed.

According to the Jewish conception, the goodness and glory of God fill

both heaven and earth, while holiness penetrates all of life, bringing

matter and flesh within the realm of the divine. Evil is but the contrast

of good, as shade is but the contrast of light. Evil can be overcome by

each individual, as he realizes his own solemn duty and the divine will.

Its only existence is in the field of morality, where it is a test of

man’s freedom and power. Evil is within man, and against it he is to wage

the battles of life, until his victory signalizes the triumph of the

divine in his own nature.(589)

Jewish Theology, Systematically and Historically Considered · 第 28 / 34 章