CHAPTER I: CHILDHOOD 3

TRANSCRIBER’S NOTES:

—Obvious print and punctuation errors were corrected.

—Bold text has been rendered as =bold text=.

[Illustration: _William Sharp_

_After an Etching by William Strang, A.R.A._]

WILLIAM SHARP

(FIONA MACLEOD)

=A MEMOIR=

COMPILED BY HIS WIFE

ELIZABETH A. SHARP

[Illustration: LOGO]

NEW YORK

DUFFIELD & COMPANY

1910

COPYRIGHT, 1910, BY

DUFFIELD & COMPANY

THE TROW PRESS · NEW YORK

WILLIAM SHARP

A MEMOIR

PREFACE

When the secret of the identity of Fiona Macleod—so loyally guarded

by a number of friends for twelve years—was finally made known, much

speculation arose as to the nature of the dual element that had found

expression in the collective work of William Sharp. Many suggestions,

wide of the mark, were advanced; among others, that the writer had

assumed the pseudonym as a joke, and having assumed it found himself

constrained to continue its use. A few of the critics understood. Prof.

Patrick Geddes realised that the discussion was productive of further

misunderstanding, and wrote to me: “Should you not explain that F. M.

was not simply W. S., but that W. S. in his deepest moods became F. M.,

a sort of dual personality in short, not a mere nom-de-guerre?” It was

not expedient for me at that moment to do so. I preferred to wait till

I could prepare as adequate an explanation as possible. My chief aim,

therefore, in writing about my husband and in giving a sketch of his

life, has been to indicate, to the best of my ability, the growth and

development in his work of the dual literary expression of himself.

The most carefully compiled record of a life can be but partially

true, since much of necessity must be left unsaid. A biographer,

moreover, can delineate another human being only to the extent of

his understanding of that fellow being. In so far as he lacks, not

only knowledge of facts, but also the illumination of intuition and

sympathy, to that extent will he fail to present a finished study of

his subject. And because no one can wholly know another: because one of

necessity interprets another through the colour of his or her mind, I

am very conscious of my own limitations in this respect. As, however, I

have known William Sharp for more consecutive years than any other of

his intimate friends, I perhaps am able therefore to offer the fullest

survey of the unfolding of his life; though I realise that others may

have known him better than I on some sides of his nature: in particular

as he impressed those who had not discovered, or were not in sympathy

with, the “F. M.” phase in him.

The life of William Sharp divides itself naturally into two halves: the

first ends with the publication by W. S. of _Vistas_, and the second

begins with _Pharais_, the first book signed Fiona Macleod. It has

been my endeavour to tell his story by means of letters and diaries;

of letters written by him, and of others written to him, concerning

his work and interests. To quote his own words: “A group of intimate

letters, written with no foreseen or suspected secondary intention,

will probably give us more insight into the inner nature of a man than

any number of hypothetical pros and cons on the part of a biographer,

or than reams of autobiography.... I know Keats for instance far better

through his letters than by even the ablest and most intimate memoirs

that have been written of him: the real man is revealed in them and is

brought near to us till we seem to hear his voice and clasp his hand.”

The diaries are fragmentary. They were usually begun at each New Year,

but were speedily discontinued; or noted down intermittently, during a

sojourn abroad, as a record of work. He was a good correspondent, both

as W. S. and F. M. I have thus tried to make the book as autobiographic

as possible, by means of these letters and diaries, and I have added

only what has seemed to me necessary to make the narrative sequent.

Unfortunately, letters have not been available from several valuable

sources; and I regret the absence of any written by him to Walter

Pater, George Meredith, Theodore Watts-Dunton, Arthur Symons, and to

one or two of his most intimate friends.

I take this opportunity of expressing to many friends on both sides of

the Atlantic my appreciation of their courtesy in placing letters at

my disposal; also for permission accorded to me by Mr. Robert Ross

for the use of letters from Oscar Wilde, and by Mr. Charles Baxter,

for letters from Robert Louis Stevenson. Through the kindness of Mrs.

Sturgis I have included among the illustrations a portrait of her

father George Meredith (dated 1898). I am indebted to Miss Pater for

the photograph of her brother Walter Pater; and to Mr. W. M. Rossetti

for that of his brother Dante Gabriel Rossetti.

Of the four portraits of William Sharp, herein reproduced, the earliest

was taken about the time of the publication of his first volume of

poems. The pastel by the Norwegian painter, Charles Ross, was executed

in Rome in 1891, two years before _Pharais_ was written; and the

etching by our friend, Mr. William Strang A.R.A., who has kindly

sanctioned my use of it, dates to 1896, in which year were published

_The Washer of the Ford_, _Green Fire_, and _From the Hills of Dream_.

The final portrait of my husband was taken in Sicily in 1903 by the

Hon. Alexander Nelson Hood (Duke of Bronte), who also has permitted

me to reproduce his photograph of Il Castello di Maniace, Bronte—on

the inland shoulder of Etna—close to which, on a sloping hillside, in

the little woodland burial ground, and within sound of rushing waters,

stands the Iona cross erected to the memory of William Sharp and “Fiona

Macleod.”

CONTENTS

PAGE

=PART I: WILLIAM SHARP= 1

CHAPTER I: CHILDHOOD 3

William Sharp (Fiona Macleod): A Memoir Compiled by His Wife Elizabeth A. Sharp · 第 1 / 33 章