CHARLES WARREN STODDARD.

Venice, that lovely city by the sea, has been described a thousand

times by the painter’s brush, by the poet’s pen. It is the last bit of

poetry left to us, in the ever increasing dulness of this world—the

only place that one would expect to meet a goblin or a genial Irish

fairy. It is not the intention of this paper to describe the queenly

city. More than a thousand kodak fiends are daily doing that work,

with the eagerness of a money-lender and the artistic sense of a

fence painter. A city may, however, have many attractions, other than

its magic beauty; nay, even a dull uninteresting place may become

interesting from some great historic event that happened there, or

from some impression caught and treasured in memory’s store-house.

Venice has a charm for me other than the poetry that lurks in its every

stone; it was there that I first dipped into one of those rare hooks

whose charms grow around the heart soft and green as a vine-tendril.

A professor of mine, one of those men who hugs one saying in life,

thereon building a false reputation for wisdom, was in the habit

of saying, “Accidents are the spice of life.” As it is his only

contribution approaching the threshold of the philosopher’s goddess

that I heard in the five years of his weary cant, I willingly record

it. To me it expresses a truth, albeit five years is a long hunt.

Illustrations sometimes improve the text, and this brief paper, by the

way, is but a design to enhance the professor’s. It was an accident,

pure and simple, that made me wend my way to the Rialto, there to lean

against the parapet watching some probably great unknown painting,

something that might be anything the imagination cared to conjure up.

It was an accident that made an English divine ask me in sputtering

French what the painter was working on. It was an accident that made

me inform him in common American English that my telescope, by some

accidental foresight, was at my lodgings. The divine was a genial

man, one of those breaths of spring that we sometimes meet in life.

Invited to my lodgings, he fancied a few tiny volumes of the apostle

of “sweetness and light” to pass those hours that hang heavily, in all

lands save Eden. In my pocket he thrust, as he remarked, “a no ordinary

book, one that will hold you as in a vice.” This proceeding was rather

remarkable, had he not in the same breath invited me to take a gondola

to one of the isles, and there enjoy the pocketed volume. It is

delightful to meet a genuine man, speaking your mother-tongue, after

weary months of Italian delving. To the little isle we went, an isle

known to readers of Byron, as the place where he labored long under

Armenian monks to learn their guttural tongue, the monks say “with

success.” I knew nothing, in those days, of destructive criticism.

After a tour in the monastery, of the ordinary Italian type, I lay down

on the green sward under the beneficent shade of a huge palm, wrapped

in the odors of a thousand flowers that sleepily nodded to the music

of the creamy breakers on the rocky shore. Books have their atmosphere

as well as men. Deprive them of it, and many a charm is lost. I drew

the little volume from my pocket, and there in that atmosphere, akin to

the one in which it was begot, I read of life in summer seas, life that

floats along serene and sweet as a bell-note on a calm, frosty night,

life

“Where the deep blue ocean never replies

To the sibilant voice of the spray.”

My Anglican friend was unable to give any clue to the author’s

identity, other than what the meagre title-page afforded. The

title-page was of that modest kind that says, “Enter in and see for

yourself.” It had none of the tricks of book-making, and none of the

airs of a _parvenu_. Under other skies than Italian I learned that

the author of “South Sea Idyls,” Charles Warren Stoddard, poet and

traveller, was one of the kindest and most modest of men. In truth,

that it was the combination of these rare qualities that had kept him

from the crowd when lesser men made prodigious sales of their wares.

To the man of mediocrity, it is a tickling sensation to float with the

current to the music of the shore-rabble, who shout from an innate

desire to hear their voices. With the possessor of that rare gift,

genius, the mouthings of the present count little; it is for a future

hold on man, that he toils. It is to do something, to paint a face,

to carve a bust whose glorious shape shall hand to the ages a form

of beauty, to weave a snatch of melody that shall go down the stream

of time consoling dark souls. Mediocrity is mortal, genius immortal.

The common mind, without bogging in metaphysics or transcendentalism,

subjects so dear to American critics, may readily grasp the destination

by a comparison in poetry of the “Proverbial Philosophy” with “In

Memoriam,” in prose “Barriers Burned Away,” with “Waverly.” Another

point for mediocrity, perhaps from its possessor’s view the best:

it is well recompensed in this life. The very reverse is the case

with genius. If then the author of the “South Sea Idyls” is not as

popular with the crowd as the writers of short stories who revel in

analysis, whether it be a gum-boil or the falling of my lady’s fan,

he can have no fear. It is but his badge of superiority. The few great

men, who are the literary arbiters of each century, have spoken, and

their verdict is the verdict of posterity. “One does these things but

once,” say they, “if one ever does them, but you have done them once

for all; no one need ever write of the South Sea again.” Here, it is

well to impress on the casual reader, in the light of this verdict, a

great historic truth cobwebbed over by critical spiders; that it was

not the Italians that gave the chaplet to Dante, nor the Spaniards to

Cervantes, nor the Portuguese to Camoëns, nor the Germans to Goethe,

but the great cosmopolitan few, scattered over the world, guardians of

the garden of immortality.

Charles Warren Stoddard was born in Rochester, N. Y., 7th August, 1843.

At an early age he left his native state, with his family and emigrated

to California, that fertile foster-mother of American literary men.

In that delightful state, region of plants and flowers, was passed his

boyhood, a boyhood rich in promise, strengthened by a good education.

With a natural bent for travel, fed by the tales of travellers and the

waters of romance, it was his happy luck, at the age of twenty-three

to find himself appointed to that really bright journal, the _San

Francisco Chronicle_, as its correspondent. The commission was a roving

one, and the young correspondent was left free to contribute sketches

in his own inimitable way. Let us believe that the editor well knew

the choice mind he had secured in the young writer, and so knowing was

unwilling to put restrictions of the common newspaper kind in his way.

How could such a correspondent be harnessed in the dull statistics

and ribald gossip of these days? It was otherwise, as we his debtors

know. He was to wander at his own sweet will. The slight vein of sweet

melancholy that came with his life, drove him far from the grimy haunts

of civilization, far from the sickening thud of men thrown against the

cobble-stones of poverty. He sailed away with not a pang of sorrow to

those golden isles embedded in summer seas, where the moon

“Seems to shine with a sunny ray,

And the night looks like a mellowed day.

Isles where all things save man seem to have grown hoar in calm.

In calm unbroken since their luscious youth.”

To a man of Stoddard’s genius and delicate perception, one thing could

have been foreseen. These lands yet warm with the sunshine of youth

would play melodies on his soul, as the winds on Æolian harps; melodies

hitherto unknown to the jaded working world. That he could catch these

airs and give them a tangible form, was not so sure. Others had heard

these siren airs, but failed to yoke them to speech. Melville, now and

then, had reproduced a few notes; notes full of dreamy beauty, making

us long for the master who was to give the full and perfect song. That

master was found in Stoddard. He produced, as Howells so finely has

said, “the lightest, sweetest, wildest, freshest things that ever were

written about the life of that summer ocean,” things “of the very make

of the tropic spray,” which “know not if it be sea or sun.” Whether you

open with a prodigal in Tahiti and see for yourself “that there are

few such delicious bits of literature in the language,” or follow the

writer, who, thanking the critics, prefers to find out for himself the

worth of a writer, commences at the beginning with the charming tale

of “Kana-ana,” you will be in company with the acute critic who has

pronounced the life of the summer sea, “once done,” by Stoddard, “and

that for all time.” What should we look for in such a book? “Pictures

of life, for melody of language, for shapes and sounds of beauty;”

and these are to be found without stint in the “South Sea Idyls.” The

form of Kana-ana haunts me, “with his round, full girlish face, lips

ripe and expressive, not quite so sensual as those of most of his

race; not a bad nose, by any means; eyes perfectly glorious—regular

almonds—with the mythical lashes that sweep.” Kana-ana, who had tasted

of civilization, finding it hollow, pining for his own fair land, and

when restored to the shade of his native palms, wasting away, dying

delirious, in his tiny canoe, rocked to death by the spirit of the

deep. Or is it Taboo—“the figure that was like the opposite halves

of two men bodily joined together in an amateur attempt at human

grafting, whose trunk was curved the wrong way; a great shoulder

bullied a little shoulder, and kept it decidedly under; a long leg

walked right around a short leg that was perpetually sitting itself

down on invisible seats, or swinging itself for the mere pleasure of

it,” meeting him by the enchanting cascade. Or is it Joe of Lahaina,

whose young face seemed to embody a whole tropical romance. Joe, his

bright scape-grace, met with months after in that isle of lost dreams

and salty tears, the leper-land of Molokai. Who shall forget the end of

that tale, where the author steals away in the darkness from the dying

boy?

“I shall never see little Joe again, with his pitiful face, growing

gradually as dreadful as a cobra’s, and almost as fascinating in its

hideousness. I waited, a little way off in the darkness, waited and

listened, till the last song was ended, and I knew he would be looking

for me to say good night. But he did not find me, and he will never

again find me in this life, for I left him sitting in the dark door of

his sepulchre—sitting and singing in the mouth of his grave—clothed all

in Death.”

It matters little whether it be Kana-ana, Taboo or Joe of Lahaina,

the hand of a master was at their birth, the spell of the wizard is

around them. The full development of Stoddard’s genius is not found

in character-drawing, great as that gift undoubtedly is, but in his

wonderful reproduction of the ever-changing hues of land and sea, under

the tropical sun. What description is better fitted to fill the eye

with beauty, the ear with melody, than these lines from the very first

page of his “South Sea Idyls?”

“Once a green oasis blossomed before us—a garden in perfect bloom,

girdled about with creamy waves; within its coral cincture pendulous

boughs trailed in the glassy waters; from its hidden bowers spiced

airs stole down upon us; above all the triumphant palm trees clashed

their melodious branches like a chorus with cymbals; yet from the very

gates of this paradise a changeful current swept us onward, and the

happy isle was buried in night and distance.”

It is not easy to make extracts from this charming book. It is a

mosaic, to be read as a whole. A tile, no matter how beautiful it may

be, can give no adequate conception of the mosaic of which it forms a

part. It may, however, stimulate us to procure it. These extracts taken

at random, would that they might have the same effect. The book, once

so rare, is now within the easy reach of all. The new edition lately

published by the Scribners is all that one could ask, and is a fitting

home for the undying melodies of the summer seas. To read it is to be

reminded of the opening lines of Endymion.

“A thing of beauty is a joy forever,

Its loveliness increases; it will never

Pass into nothingness; but will keep

A bower quiet for us and a sleep,

Full of sweet dreams, and health, and quiet breathing.”

Stoddard’s other works are a volume of poems, San Francisco, 1867;

“Mashallah,” a work that produces, as no other work written in English,

the Egypt of to-day. In this work his touch is as light as that of

Gautier, while his eyes are as open as De Amicis; and a little volume

on Molokai. At present he is the English professor at the Catholic

University.

With the quoting of a little poem, “In Clover,” a poem full of his

delicate touches, I close this sketch of a writer to whom I am much

indebted for happy hours under Italian skies and in Adirondack camps.

“O Sun! be very slow to set;

Sweet blossoms kiss me on the mouth;

O birds! you seem a chain of jet,

Blown over from the south.

O cloud! press onward to the hill,

He needs you for his falling streams

The sun shall be my solace still

And feed me with his beams.

O little humpback bumble bee!

O smuggler! breaking my repose,

I’ll slily watch you now and see

Where all the honey goes.

Yes, here is room enough for two;

I’d sooner be your friend than not;

Forgetful of the world, as true,

I would it were forgot.”

Down at Caxton's · 第 13 / 40 题